Ганс Христиан Андерсен ...

Ганс Христиан Андерсен «Сказки»

Сказки

авторский сборник

М.: Планета детства, Премьера, 1998 г.

Серия: Всемирная детская библиотека

Тираж: 10000 экз.

ISBN: 5-236-00077-7

Тип обложки: твёрдая

Формат: 60x90/16 (145x215 мм)

Страниц: 560

Описание:

Внутренние иллюстрации В. Панова.

Содержание:

  1. Екатерина Шукшина. Денежка для господина Андерсена (статья), с. 5-14
  2. Ганс Христиан Андерсен. Через тысячу лет (сказка, перевод А. Ганзен), с. 15-17
  3. Ганс Христиан Андерсен. Калоши счастья (сказка), с. 17-50
  4. Ганс Христиан Андерсен. Принцесса на горошине (сказка, перевод А. Ганзен), с. 51-52
  5. Ганс Христиан Андерсен. Ганс Чурбан (сказка, перевод А. Ганзен), с. 52-57
  6. Ганс Христиан Андерсен. Девочка со спичками (сказка, перевод Ю. Яхниной), с. 57-60
  7. Ганс Христиан Андерсен. И в щепке порой скрывается счастье (сказка, перевод А. Ганзен), с. 60-62
  8. Ганс Христиан Андерсен. Гречиха (сказка, перевод А. Ганзен), с. 63-64
  9. Ганс Христиан Андерсен. Соловей (сказка, перевод А. Ганзен), с. 65-75
  10. Ганс Христиан Андерсен. Двенадцать пассажиров (сказка, перевод А. Ганзен), с. 76-80
  11. Ганс Христиан Андерсен. Лён (сказка, перевод А. Ганзен), с. 80-84
  12. Ганс Христиан Андерсен. Судьба репейника (сказка, перевод А. Ганзен), с. 85-89
  13. Ганс Христиан Андерсен. Штопальная игла (сказка, перевод А. Ганзен), с. 90-94
  14. Ганс Христиан Андерсен. Тётушка зубная боль (сказка, перевод А. Ганзен), с. 94-106
  15. Ганс Христиан Андерсен. Сердечное горе (сказка, перевод А. Ганзен), с. 106-108
  16. Ганс Христиан Андерсен. Стойкий оловянный солдатик (сказка, перевод А. Ганзен), с. 109-113
  17. Ганс Христиан Андерсен. Колокол (сказка, перевод А. Ганзен), с. 114-119
  18. Ганс Христиан Андерсен. Дюймовочка (сказка, перевод А. Ганзен), с. 119-131
  19. Ганс Христиан Андерсен. Ель (сказка, перевод А. Ганзен), с. 131-141
  20. Ганс Христиан Андерсен. Затонувший монастырь (сказка, перевод Л. Брауде), с. 141-144
  21. Ганс Христиан Андерсен. Дикие лебеди (сказка, перевод А. Ганзен), с. 144-162
  22. Ганс Христиан Андерсен. Домовой у лавочника (сказка, перевод И. Разумовской, С. Самостреловой), с. 162-166
  23. Ганс Христиан Андерсен. Анне Лисбет (сказка, перевод А. Ганзен), с. 166-177
  24. Ганс Христиан Андерсен. Бронзовый кабан. Быль (сказка, перевод А. Ганзен), с. 178-189
  25. Ганс Христиан Андерсен. Истинная правда (сказка, перевод А. Ганзен), с. 189-192
  26. Ганс Христиан Андерсен. Райский сад (сказка, перевод А. Ганзен), с. 192-207
  27. Ганс Христиан Андерсен. Снежная королева (сказка, перевод А. Ганзен), с. 208-241
  28. Ганс Христиан Андерсен. Перо и чернильница (сказка, перевод А. Ганзен), с. 241-243
  29. Ганс Христиан Андерсен. Последняя жемчужина (сказка, перевод А. Ганзен), с. 244-246
  30. Ганс Христиан Андерсен. Русалочка (сказка, перевод А. Ганзен), с. 246-270
  31. Ганс Христиан Андерсен. Птица народной песни (сказка, перевод А. Ганзен), с. 270-273
  32. Ганс Христиан Андерсен. Улитка и розовый куст (сказка, перевод А. Ганзен), с. 274-276
  33. Ганс Христиан Андерсен. Старый дом (сказка, перевод А. Ганзен), с. 277-285
  34. Ганс Христиан Андерсен. Скороходы (сказка, перевод А. Ганзен), с. 286-289
  35. Ганс Христиан Андерсен. Тень (сказка, перевод А. Ганзен), с. 289-303
  36. Ганс Христиан Андерсен. Старый уличный фонарь (сказка, перевод А. Ганзен), с. 303-311
  37. Ганс Христиан Андерсен. Зелёные крошки (сказка, перевод А. Ганзен), с. 311-313
  38. Ганс Христиан Андерсен. Свинопас (сказка, перевод А. Ганзен), с. 313-319
  39. Ганс Христиан Андерсен. Эта басня сложена про тебя (сказка, перевод Л. Брауде), с. 319-320
  40. Ганс Христиан Андерсен. Девочка, наступившая на хлеб (сказка, перевод А. Ганзен), с. 320-329
  41. Ганс Христиан Андерсен. Суп из колбасной палочки (сказка, перевод К. Телятникова), с. 329-345
  42. Ганс Христиан Андерсен. Ангел (сказка, перевод А. Ганзен), с. 345-348
  43. Ганс Христиан Андерсен. Иб и Христиночка (сказка, перевод А. Ганзен), с. 348-359
  44. Ганс Христиан Андерсен. Волшебный холм (сказка, перевод И. Разумовской, С. Самостреловой), с. 359-367
  45. Ганс Христиан Андерсен. Гадкий утёнок (сказка, перевод А. Ганзен), с. 367-377
  46. Ганс Христиан Андерсен. Бабушка (сказка, перевод А. Ганзен), с. 378-379
  47. Ганс Христиан Андерсен. Пастушка и трубочист (сказка, перевод А. Ганзен), с. 380-385
  48. Ганс Христиан Андерсен. Что можно придумать (сказка, перевод А. Ганзен), с. 385-389
  49. Ганс Христиан Андерсен. Сон (сказка, перевод А. Ганзен), с. 390-394
  50. Ганс Христиан Андерсен. Петух дворовый и флюгерный (сказка, перевод А. Ганзен), с. 395-397
  51. Ганс Христиан Андерсен. Дорожный товарищ (сказка, перевод А. Ганзен), с. 398-416
  52. Ганс Христиан Андерсен. Огниво (сказка, перевод А. Ганзен), с. 417-424
  53. Ганс Христиан Андерсен. Красные башмаки (сказка, перевод А. Ганзен), с. 424-431
  54. Ганс Христиан Андерсен. Колокольный омут (сказка, перевод А. Ганзен), с. 431-434
  55. Ганс Христиан Андерсен. Бузинная матушка (сказка, перевод А. Ганзен), с. 434-443
  56. Ганс Христиан Андерсен. Ромашка (сказка, перевод А. Ганзен), с. 443-447
  57. Ганс Христиан Андерсен. Сидень (сказка, перевод А. Ганзен), с. 448-458
  58. Ганс Христиан Андерсен. Садовник и господа (сказка, перевод Ю. Яхниной), с. 458-468
  59. Ганс Христиан Андерсен. Серебряная монетка (сказка, перевод А. Ганзен), с. 467-471
  60. Ганс Христиан Андерсен. Новое платье короля (сказка, перевод А. Ганзен), с. 472-477
  61. Ганс Христиан Андерсен. Дева льдов (сказка, перевод А. Ганзен), с. 477-528
  62. Ганс Христиан Андерсен. Капля воды (сказка, перевод А. Ганзен), с. 528-530
  63. Ганс Христиан Андерсен. Злой князь. Предание (сказка, перевод А. Ганзен), с. 530-532
  64. Ганс Христиан Андерсен. Оле-Лукойе (сказка, перевод А. Ганзен), с. 533-545
  65. Ганс Христиан Андерсен. Сундук-самолёт (сказка, перевод А. Ганзен), с. 545-552
  66. Ганс Христиан Андерсен. Талисман (сказка, перевод Л. Брауде), с. 552-555

Примечание:

Оформление серии С. Гераскевича.

Тексты печатаются по изданию: Г.Х.Андерсен. Сказки и истории. Л., 1969.

Редактор Е.В. Шукшина.

Художественный редактор С.С. Гераскевич.

Технический редактор Е.П. Кудиярова.

Корректоры И.Н. Мокина.

Компьютерная верстка И.П. Федоровой.



Информация об издании предоставлена: atgrin






⇑ Наверх