По дорогам сказки

«По дорогам сказки»

антология

По дорогам сказки

Составители: ,

М.: Государственное издательство Детской литературы, 1962 г.

Тираж: 100000 экз.

ISBN отсутствует

Тип обложки: твёрдая

Формат: 60x90/16 (145x215 мм)

Страниц: 542

Описание:

Сказки писателей разных стран в пересказе Т. Габбе и А. Любарской.

Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации В. Конашевича.

Содержание:

  1. Г. Х. Андерсен
    1. Гадкий утёнок (сказка, перевод А. Ганзен, Т. Габбе, А. Любарской), стр. 3-14
    2. Соловей (сказка, перевод А. Ганзен, Т. Габбе, А. Любарской), стр. 14-26
    3. Дюймовочка (сказка, перевод А. Ганзен, Т. Габбе), стр. 26-40
    4. Снежная королева (сказка, перевод А. Ганзен, Т. Габбе, А. Любарской), стр. 41-86
    5. Стойкий оловянный солдатик (сказка, перевод А. Ганзен, Т. Габбе, А. Любарской), стр. 77-83
    6. Лесной холм (сказка, перевод А. Ганзен, Т. Габбе), стр. 83-93
    7. Свинья-копилка (сказка, перевод А. Ганзен, Т. Габбе), стр. 93-96
  2. П. К. Асбьернсен
    1. Вороны Ут-Рёста (сказка, перевод А. Любарской), стр. 97-105
    2. Рассказы Берты Туппенхаук (сказка, перевод А. Любарской), стр. 106-120
    3. Королевские зайцы (сказка, перевод А. Любарской), стр. 121-134
  3. З. Топелиус
    1. Зимняя сказка (сказка, перевод А. Любарской), стр. 135-146
    2. Сампо-Лопарёнок (сказка, перевод А. Любарской), стр. 146-164
    3. Кнут-Музыкант (сказка, перевод А. Любарской), стр. 14-179
    4. Солнечный Луч в ноябре (сказка, перевод А. Любарской), стр. 180-184
  4. Братья Гримм
    1. Три брата (сказка, перевод Т. Габбе), стр. 185-187
    2. Гном-Тихогром (сказка, перевод Т. Габбе), стр. 187-194
    3. Белоснежка и Краснозорька (сказка, перевод Т. Габбе), стр. 195-203
    4. Король Дроздобород (сказка, перевод Т. Габбе), стр. 204-212
    5. Королевич-лягушка и Железный Генрих (сказка, перевод Т. Габбе), стр. 213-218
  5. В. Гауф
    1. Калиф-аист (сказка, перевод А. Любарской), стр. 219-235
    2. Холодное сердце (сказка, перевод Т. Габбе, А. Любарской), стр. 235-290
  6. Ш. Перро
    1. Золушка, или Хрустальная туфелька (сказка, перевод Т. Габбе), стр. 291-300
    2. Подарки феи (сказка, перевод Т. Габбе), стр. 300-303
    3. Спящая красавица (сказка, перевод Т. Габбе), стр. 304-312
    4. Кот в сапогах (сказка, перевод Т. Габбе), стр. 313-318
  7. Э. Лабулэ
    1. Как петушок попал на крышу (испанская сказка, перевод Т. Габбе), стр. 319-330
    2. Зербино-нелюдим (сказка, перевод Т. Габбе, А. Любарской, Н. Остроменцкой), стр. 330-360
    3. Пальчик (финская сказка, перевод Т. Габбе, А. Любарской, Н. Остроменцкой), стр. 361-383
  8. Жорж Санд
    1. Великан Иесус (рассказ, перевод Т. Габбе)
  9. П. Вайян-Кутюрье
    1. Бедный ослик и жирная свинья (сказка, перевод Э. Шлосберг, Т. Габбе, А. Любарской)
  10. Оскар Уайльд
    1. Преданный друг (сказка, перевод Т. Габбе)
  11. Карел Эрбен
    1. Три золотых волоска (сказка, перевод Т. Габбе)
    2. Ум и Счастье (сказка, перевод Т. Габбе)
  12. Орлин Василев
    1. Кузнечик-музыкант (сказка, перевод Т. Габбе)
  13. Генчо Кереминдчиев
    1. Лиса-богомолка (сказка, перевод Т. Габбе)
  14. М. Кендзежина
    1. Озимые Войтека (сказка, перевод Т. Габбе)
  15. М. Садовяну
    1. Упрямый Янош (сказка, перевод Т. Габбе)
    2. Витязь Мэзэрян (сказка, перевод Т. Габбе)



Желают приобрести
vallster, Ижевск (КУПЛЮ!!!!)

Книжные полки

⇑ Наверх