Пелам Гренвилл Вудхаус Парни ...

Пелам Гренвилл Вудхаус «Парни в гетрах. Яйца, бобы и лепешки. Немного чьих-то чувств. Сливовый пирог»

Парни в гетрах. Яйца, бобы и лепешки. Немного чьих-то чувств. Сливовый пирог

авторский сборник

М.: Астрель, 2012 г. (март)

Серия: Пелам Гренвилл Вудхаус. Собрание сочинений

Тираж: 3000 экз.

ISBN: 978-5-271-38966-5

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 640

Описание:

В оформлении обложки использованы картины художника Евгения Иванова.

Содержание:

  1. Пэлем Грэнвил Вудхауз. Парни в гетрах (сборник)
    1. Пэлем Грэнвил Вудхауз. Игрушки рока (рассказ, перевод Н. Трауберг), стр. 7-21
    2. Пэлем Грэнвил Вудхауз. Переплавленные в горниле (рассказ, перевод Н. Трауберг), стр. 22-36
    3. Пэлем Грэнвил Вудхауз. Неприятности в Тадсли (рассказ, перевод Н. Трауберг), стр. 37-49
    4. Пэлем Грэнвил Вудхауз. Страшная тайна (рассказ, перевод Н. Трауберг), стр. 50-63
    5. Пэлем Грэнвил Вудхауз. Кошки, кошки! (рассказ, перевод Н. Трауберг), стр. 64-75
    6. Пэлем Грэнвил Вудхауз. Удачливый Стиффем (рассказ, перевод Н. Трауберг), стр. 76-88
    7. Пэлем Грэнвил Вудхауз. Noblesse Oblige (рассказ, перевод Н. Трауберг), стр. 89-102
    8. Пэлем Грэнвил Вудхауз. Дядя Фред посещает свои угодья (рассказ, перевод Н. Трауберг), стр. 103-116
    9. Пэлем Грэнвил Вудхауз. Арчибальд и массы (рассказ, перевод И. Гуровой), стр. 117-138
    10. Пэлем Грэнвил Вудхауз. Кодекс Муллинеров (рассказ, перевод И. Гуровой), стр. 139-159
    11. Пэлем Грэнвил Вудхауз. Пламенное ухаживание Мордреда (рассказ, перевод И. Гуровой), стр. 160-179
  2. Пэлем Грэнвил Вудхауз. Яйца, бобы и лепешки (сборник)
    1. Пэлем Грэнвил Вудхауз. У Бинго всё в порядке (рассказ, перевод Н. Трауберг), стр. 183-196
    2. Пэлем Грэнвил Вудхауз. Бинго и пекинесы (рассказ, перевод Н. Трауберг), стр. 197-208
    3. Пэлем Грэнвил Вудхауз. Злоключения редактора (рассказ, перевод Н. Трауберг), стр. 209-219
    4. Пэлем Грэнвил Вудхауз. Мой малыш (рассказ, перевод Н. Трауберг), стр. 220-231
    5. Пэлем Грэнвил Вудхауз. Ансельм получает свой шанс (рассказ, перевод И. Гуровой), стр. 232-254
    6. Пэлем Грэнвил Вудхауз. Курортный роман (рассказ, перевод Н. Трауберг), стр. 255-271
    7. Пэлем Грэнвил Вудхауз. Мейбл крупно повезло (рассказ, перевод И. Гуровой), стр. 272-294
    8. Пэлем Грэнвил Вудхауз. День Лютика (рассказ, перевод И. Гуровой), стр. 295-319
    9. Пэлем Грэнвил Вудхауз. Укридж и старик Черезбрак (рассказ, перевод И. Гуровой), стр. 320-340
  3. Пэлем Грэнвил Вудхауз. Немного чьих-то чувств (сборник)
    1. Пэлем Грэнвил Вудхауз. Тук земли (рассказ, перевод Н. Трауберг), стр. 343-353
    2. Пэлем Грэнвил Вудхауз. Гандикап — 0 (рассказ, перевод Н. Трауберг), стр. 354-366
    3. Пэлем Грэнвил Вудхауз. Правильный подход (рассказ, перевод И. Гуровой), стр. 367-385
    4. Пэлем Грэнвил Вудхауз. Дживс готовит омлет (рассказ, перевод А. Круглова), стр. 386-407
    5. Пэлем Грэнвил Вудхауз. Талисман (рассказ, перевод Н. Трауберг), стр. 408-419
    6. Пэлем Грэнвил Вудхауз. Большой бизнес (рассказ, перевод И. Гуровой), стр. 420-438
    7. Пэлем Грэнвил Вудхауз. Положитесь на Алджи (рассказ, перевод Н. Трауберг), стр. 439-448
    8. Пэлем Грэнвил Вудхауз. Колокола для Уолтера (рассказ, перевод Н. Трауберг), стр. 449-458
    9. Пэлем Грэнвил Вудхауз. Десятина на благотворительность (рассказ, перевод И. Гуровой), стр. 459-475
    10. Пэлем Грэнвил Вудхауз. Пуффи, Фредди и мясной трест (рассказ, перевод Н. Трауберг), стр. 476-494
  4. Пэлем Грэнвил Вудхауз. Сливовый пирог (сборник)
    1. Пэлем Грэнвил Вудхауз. Дживс и скользкий тип (рассказ), стр. 497-545
    2. Пэлем Грэнвил Вудхауз. Спать, спа-ать… (рассказ, перевод Н. Трауберг), стр. 546-556
    3. Пэлем Грэнвил Вудхауз. Беззаконие в Бландинге (рассказ, перевод Н. Трауберг), стр. 557-567
    4. Пэлем Грэнвил Вудхауз. Укридж открывает счет в банке (рассказ, перевод И. Гуровой), стр. 568-586
    5. Пэлем Грэнвил Вудхауз. Бинго и бомба (рассказ, перевод Н. Трауберг), стр. 587-597
    6. Пэлем Грэнвил Вудхауз. Изящные толстяки (рассказ, перевод Н. Трауберг), стр. 598-609
    7. Пэлем Грэнвил Вудхауз. Джордж и Альфред (рассказ, перевод Н. Трауберг), стр. 610-621
    8. Пэлем Грэнвил Вудхауз. Сигара — это вещь (рассказ, перевод Н. Трауберг), стр. 622-635



Информация об издании предоставлена: лф_ириска






Книжные полки

⇑ Наверх