эпизод «Апокалипсис»

2031 год. После всемирной катастрофы на Земле создаются реабилитационные центры. Роберт Хавелмэн страдает тяжёлой формой потери памяти (подозревается синдром Корсакова). Видя, что обычное лечение не оказывает на больного должного эффекта, его лечащий врач, майор Дианна Эванс пытается вызвать его воспоминания с помощью шокотерапии — показ обгорелого трупа его жены помогает ему вспомнить кое-что. В процессе развития сюжета выясняется, что Хавелмэн — создатель оружия, уничтожившего жизнь на Земле, последний президент США. Однако после самоубийства Дианны Роберт опять возвращается в «свой 2007 год».