| автор |
сообщение |
Dark Andrew 
гранд-мастер
 
|
 19 сентября 2010 г. 14:57 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
С недавних пор всем стали видны цветные рамки достоверности изданий.
Существует их три вида:
- красная — информация не проверена вообще
- оранжевая — информация проверена по сетевым источникам, т.е. частично достоверна
- зелёная — информация проверена по бумажной книге, т.е. полностью достоверна
Если у вас есть какое-то издание и вы хотите уточнить по нему информацию, чтобы поставить зелёную рамку, то пишите со страницы этого издания заявку (ссылка внизу любой страницы сайта). Если часть информации у нас достоверна — так и указывайте и дополняйте отсутствующими фактами. Список того, что должно быть для простановки рамки чуть ниже, но, главное, помнить, что:
зелёная рамка означает, что с бумажного экземпляра внесена вся полезная информация, которая там есть, и больше к данной книге возвращаться не нужно.
Заранее сказать, какая именно полезная информация будет в издании нельзя, поэтому дальнейший список — это то, без чего зелёная рамка не должна ставиться ни при каких обстоятельствах.
- Автор
- Название
- Для авторских сборников и антологий обязательно указывать составителя, если он есть, а если нет — писать "составитель не указан"
- Издательство (город и название издательства с титула, а если указанные на титульном листе и в выходных данных издательства отличаются, отметить это)
- Год издания
- Серия
- Тираж
- ISBN
- Тип обложки
- Формат издания
- Количество страниц (указанные в выходных данных книги + реальное количество страниц)
- Описание, в котором указаны художники, создавшие обложку и внутренние иллюстрации, если они указаны в книге. А если не указаны — фразу "Художники в книге не указаны".
- Содержание, при этом:
- автор пишется так, как в книге
- названия произведений пишутся так, как в книге (и если есть, то для каждого указывается переводчик)
- структура разделов сохраняется, как в книге; внутренняя структура отдельных произведений не расписывается
- типы произведений указываются как в книге
- указываются страницы от и до для каждого произведения (считать со шмуцтитулов, проверять вживую по тексту книги, а не по содержанию!)
- если в книге одно произведение, то страницы указывать не обязательно, кроме случая, когда после произведения много рекламы (но если укажете, то мы эту информацию внесём)
- для крупных поэтических сборников допускается указание страниц не к каждому стихотворению, а к разделам книги; а в случае отсутствия разделов указание страниц не обязательно
- Примечание, в котором указываются:
- если у некоторых произведений не указан соавтор
- если есть разночтения с типами в книге и в нашей базе
- Любая полезная информация которая есть в книге (например, то, что книга в авторской редакции, или то, что при подготовке издания участвовало ещё какое-то издательство, или наличие карты мира и т.д.)
Если в карточке издания всё верно и дополнить её нечем, то для озеленения достаточно написать в заявке "Проверено по бумажной книге — всё верно". Обратите внимание, что проверять надо не только то, что уже есть в карточке, но и то, чего там нет, но есть в книге.
Если вы присылаете уточнения, а остальное верно — об этом также обязательно надо написать в заявке.
Если есть какие-то технические вопросы, то их можно задать в данной теме.
|
|
|
|
Wredak
гранд-мастер
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
|
andrew_b
миродержец
|
|
3 июля 2011 г. 16:53 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Вопрос по страницам. Частенько бывает так, что в карточке указано одно количество страниц, а по факту их больше. Страницы сверх указанных в карточке занимают выходные данные, реклама, анонсы и т.п. Сколько страниц надо указывать в заявке?
|
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
|
3 июля 2011 г. 17:06 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Столько, сколько указано в выходных данных книги. Если при этом разница существенная. Например, в книге указано 440 страниц, причём последние 20 реклама, то это стоит уточнять в примечаниях.
|
|
|
Vredina 
магистр
|
|
3 июля 2011 г. 18:24 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Есть ли какой-то стандарт заполнения иноязычных изданий или все остается на усмотрение администратора?
Тут и тут, например, содержание полностью на английском, включая автора.
А здесь автор указан на русском, а название произведения на английском.
В этом издании уже все на русском.
Может это и не критично, но как-то не аккуратно смотрится.
|
–––
— Звезда? В вашем болоте?! |
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
|
Veronika
миродержец
|
|
17 июля 2011 г. 22:38 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Wredak Заявка №19040 ожидает проверки с 12 числа.
7 дней — не срок. №18950: Иван Ефремов «Озеро Горных Духов»
моя заявка почти полтора месяца висит, но я молчу |
–––
я отношу себя к образованным и интеллектуальным, но они постоянно приносят меня обратно |
|
|
alex2
философ
|
|
intuicia
магистр
|
|
28 июля 2011 г. 23:03 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Помогите, подскажите ,что не так :
скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть) №18255: Сидни Шелдон «Ты боишься темноты?»
Описание: «к заявке №18254: Сидни Шелдон «Ты боишься темноты?»
Статус: обрабатывается | Назначена администратору: Ruddy отправлена: 2011-05-20 23:43:13
№18254: Сидни Шелдон «Ты боишься темноты?»
Описание: «перевод с англ. Перцевой Т.А. издательство М АСТ 2005 г роман 320 стр ISBN 5-17-030641-5 ISBN 985-13-4165-7 (Харвест) Доп. тираж 60100 экз.обложка твердая , бумага газетная формат 84*108»
Статус: обрабатывается | Назначена администратору: Ruddy отправлена: 2011-05-20 23:30:40
куратор вопросы не задает, но и не движений нет...
|
|
|
andrew_b
миродержец
|
|
intuicia
магистр
|
|
29 июля 2011 г. 11:22 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
andrew_b я ж не в претензии, просто хотела узнать может не правильно что-то оформила, так как это не дополнительные данные , а заявка на отдельное издание, а такую я посылаю первый раз.
|
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
|
29 июля 2011 г. 11:43 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
intuicia
Напишите куратору. Так как это не фантастическое издание, я не буду его вносить, а куратор сможет ответить, что и как с ним.
Отправили вы вполне хорошо, хотя ещё лучше было это сделать одной заявкой и первым предложением написать что-то вроде "Издание, которого нет в базе:".
|
|
|
intuicia
магистр
|
|
Zidane Tribal
философ
|
|
kraamis
гранд-мастер
|
|
ermolaev
гранд-мастер
|
|
28 августа 2011 г. 15:04 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Zidane Tribal Если книга сдана в набор в 93 году, а подписана в печать в 94 году, какой год считать годом издания?
Первичен год на титульном листе книги. Если есть разночтения года на титуле и года в выходных данных, это указывается в примечании. Также полезно указать в примечании "Подписано в печать тогда-то, заказ №" (это особенно важно, если было несколько тиражей книги). |
–––
Подвергай всё сомнению |
|
|
Элджернон
философ
|
|
3 сентября 2011 г. 23:49 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Нужно ли указывать содержание по главам и страницам, если в издании одно произведение? Или если одно произведение, главы из которого могут рассматриваться также и отдельно?
|
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
|
3 сентября 2011 г. 23:53 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Элджернон Нужно ли указывать содержание по главам и страницам, если в издании одно произведение? Или если одно произведение, главы из которого могут рассматриваться также и отдельно?
Страницы нужны по произведениям от и до, начиная с титульного листа перед текстом произведения и до последней его страницы.
Главы не надо, кроме случая романа в рассказах. |
|
|
Deimos_666
философ
|
|
9 сентября 2011 г. 18:27 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Возможно, вопрос уже обсуждался, но буду благодарен, если кто-нибудь разъяснит тут или в личку.
Приведу пример. Вот это издание с оранжевой рамкой. Оно у меня есть бумажное. Что нужно сделать, чтобы перевести его в разряд зеленорамочного? Кому предоставить информацию по изданию (куратору библиографии или через форму "хотите дополнить страницу?") и в каком виде необходимо предоставить информацию (сканы нужных страничек информации делать?)?
|
|
|
SnowBall
магистр
|
|
9 сентября 2011 г. 18:34 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Deimos_666 , вы можете написать правильная ли информация указана на странице издания, дополнить содержанием с указанием номеров страниц, указать художника обложки или человека, кто занимался художественным оформлением книги (если это указано в издании). Если есть внутренние иллюстрации, то можете прислать их сканы. И администрация будет вам очень благодарна за помощь в пополнении базы. 
|
|
|
цитировать
