| автор |
сообщение |
arnoldsco 
магистр
 
|
|
arnoldsco
магистр
|
|
arnoldsco
магистр
|
|
arnoldsco
магистр
|
|
arnoldsco
магистр
|
|
arnoldsco
магистр
|
|
rustex
активист
|
|
sergey_niki
авторитет
|
 25 января 2013 г. 17:29 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
arnoldsco
Спасибо огромное, в выходные почитаю.
сделал из ваших сканов Бердника Окоцвет в ПДФ-файле
ссылку убираю.
|
–––
Сканирую "Вокруг света" 1886 |
|
|
sergey_niki
авторитет
|
|
25 января 2013 г. 18:57 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Прочитал с удовольствием Первоцвет, отлиная вешь! И обнаружил что сканы 19и 20 перепутаны местами, я и свой файл сделал с ошибкой. Файл переделал новая ссылка на Бердника Окоцвет в ПДФ-файле
http://yadi.sk/d/8AdF8pRG26uY0
Те кто скачал, либо перекачайте, либо в ПДФ -файле просто перетяните страницы 19 на 20.
|
–––
Сканирую "Вокруг света" 1886 |
|
|
mr.urri
авторитет
|
|
25 января 2013 г. 21:14 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Кто-нибудь слышал о таком писателе Карлос Ларронд "Мистерия о конце мира", 1922. Книга издана в Берлине на русском языке с ятями. Фантастика или нет? Ни на Фантлабе ни на Алибе не появлялась.
|
|
|
milgunv
философ
|
|
milgunv
философ
|
|
25 января 2013 г. 21:27 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата arnoldsco Панов Вадим. Опытный экземпляр
Кстати — этосовсем другойВадим Панов, не тот который сейчас популярный. Что-то мне его еще попадалось, толи в Литературной учебе, толи в Парусе |
|
|
grigoriy
магистр
|
|
25 января 2013 г. 22:04 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
mr.urri Кроме того, что это пьеса,трудно сказать что-то.Не исключено, что переводчица-Вилькина-является автором.В некоторых ссылках так написано.
|
|
|
ameshavkin
философ
|
|
milgunv
философ
|
|
25 января 2013 г. 22:27 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Кстати ещ е раз о Роберте Мерле и Украине. В свое время на украинском были изданы много его книги: Разумное животное, за стеклом, Остров (дважды), Мальвиль, Уик-энед на берегу океана. Но под конец украинцы переплюнули даже себя самих: перевиле и издали Фантастический роман Мерля "Мужчины под охраной", который на русском никогда не выходил!
|
|
|
Karavaev
авторитет
|
|
25 января 2013 г. 22:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
milgunv
А вот здорово было б почитать статью о фантастике, которая в советское время выходила на украинском. Какая тема!
Я думаю, что фантлабовцы много интересного б узнали! Хотя бы то, что некоторые вещи Беляева у нас переведены с украинского! :0)
Да и вообще, в советское время фантастика на украинском, как своя, так и переводная была достаточно многообразна.
А ещё ведь журналы!
Жаль только, вряд ли кто возьмётся...
|
|
|
milgunv
философ
|
|
25 января 2013 г. 22:42 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Karavaev почитать статью о фантастике, которая в советское время выходила на украинском.
О довоенной украинской фантастике — вообще прктически ничего не написано и она до сих пор не систематизирована и нет ее более-менее полной библиографии. Это- Терра-инкогнита. Ну а после войны псалось все о тех же Владко, Бережном, Смоличе, Трублаини, позже — о плеяде "Знання та праця" (Тесленко,Романчук и т.д.) Но полноценной статьи-исследования по украинской фантастике, по-моему, так и не было ни одной. |
|
|
Karavaev
авторитет
|
|
25 января 2013 г. 22:47 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата milgunv О довоенной украинской фантастике — вообще прктически ничего не написано и она до сих пор не систематизирована и нет ее более-менее полной библиографии.
Ну, вряд ли фантлабовцам нужна монография.
Просто это большая беда фантлаба — всё уперто в библиографию. А библио — это мертвый свод данных. Перечень.
Без людей, без истории, без развития.
Впрочем, не обращайте внимания. Это я так, побурчать своеобычно. |
|
|
hlynin
активист
|
|
Karavaev
авторитет
|
|
25 января 2013 г. 23:19 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата hlynin Библиография — нечто фундаментальное, без неё вся фантастика — просто фейерверк
Во-во.
Только вот вы ж сначала на свой сайт добавляете книги, а не говорите: Вот сделаю всю библиографию космической литературы, и тогда...
И фейерверки — они людей привлекают. А люди — это жизнь, именно они, а не мертвые карточки библиографий поддерживают связь времен.
Оглянитесь вокруг, на завсегдатаев этой темы. А как бы не самый молодой здесь, а мне за сорок.
Ну и кто идёт за нами? Кто займет наше место?
Фейерверки нужны. Иначе все, что делается в этой теме тлен и тщета. |
|
|
цитировать
