Тема «Обложки и различные издания произведений Стивена Кинга»

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Другие окололитературные темы» > Тема «Обложки и различные издания произведений Стивена Кинга»

Обложки и различные издания произведений Стивена Кинга

Страницы: 1 2 3...88 89 90 91 92...227 228 229 🔍 поиск написать сообщение

автор

сообщение

активист

26 августа 2014 г. 18:36

цитировать | [ ]

Inqvizitor

цитата
издательство сделает что-то путное (предположительно) = удивит народ

Дай Бог !

Если будут изменения к лучшему, все выиграют. И массовый читатель и мы — киборги))

миротворец

26 августа 2014 г. 18:39

цитировать | [ ]

цитата Виктор Вебер
Действительно, столь бед, а книги раскупаются. Видать совсем массовый читатель без головы. А может, некоторые лаборанты чего не понимают?

Да покупается потому что не из чего выбирать. Я у друга своего лучшего спросил (он не собирает и не коллекционирует книги) почему ты купил книгу,он сказал,потому что это- Кинг. Купил из-за самого Кинга,а не из-за качественного издания. "АСТ" гонит туфту и я подпишусь под каждым своим словом. А вот Вам бы увидеть КАК это "качественное" издательство издало трилогию "Троя" моего любимого автора Дэвида Геммела. Это полный абзац

(на каждой странице с десяток опечаток, в одном томе белая бумага,в другом серая, в третьем вообще туалетная,аж просвещается)

магистр

26 августа 2014 г. 18:40

цитировать | [ ]

цитата Inqvizitor
Ахах, издательство сделает что-то путное (предположительно) = удивит народ

А ведь по словам все хорошо и замечательно. Так чему удивляться-то? Если все и так отлично то и удивить трудно )))

Возвращаясь к изданиям. Прикупил "Куджо" на английском языке. Обычное издание в мягкой обложке в серии "Иконы хоррора". Книгу приятно держать в руках. Все ровненько, акуратненько. Обложка очень понравилась. Книгу очень приятно держать в руках. И приятный запах бумаги, ни какой смеси химии, клея. Буквы абсолютно не затираются если их потереть пальцем.

активист

26 августа 2014 г. 18:43

цитировать | [ ]

цитата Виктор Вебер
эстеты

Очевидно, господин Вебер никогда не держал в руках оригинального Кинга в хардкавере.

миродержец

26 августа 2014 г. 18:46

цитировать | [ ]

не понимаю где Вебер увидел новый дизайн обложек?

серии с корявыми буквами уже много лет, серия Король тоже уже не новая.

а подарки с фДоктором Слип — это даже серией не назовешь (

–––
Землекопы рискуют быть засыпанными мокрым песком; мы рискуем получить бан, зарываясь в старые переводы.

гранд-мастер

26 августа 2014 г. 18:51

цитировать | [ ]

цитата denbrough
Сравнивать массового Кинга на русском с массовым Кингом в любой другой более или менее развитой стране просто смешно, там даже покетбуки в разы качественнее.

У меня есть несколько забугорных покетов Кинга и качеством, которое хотят в этой теме, там даже не пахнет. Неправду говорите.

–––
And from his nose unto his chin, The worms crawled out, the worms crawled in...

активист

26 августа 2014 г. 18:56

цитировать | [ ]

цитата Kuntc
У меня есть несколько забугорных покетов Кинга и качеством, которое хотят в этой теме, там даже не пахнет. Неправду говорите.

Во-первых, мы говорим исключительно новых книгах, а не б\у. У вас именно такие?
Во-вторых, у меня таких книг (в мягкой обложке) не несколько, а пара десятков — и каждая из них по качеству бумаги превосходит любую астовскую. Ну и время на них никак не сказывается — некоторым по двадцать лет, а им хоть бы что. Для сравнения, если хотите, могу показать, во что превратились единожды прочитанные астовские томики в твердой обложке 1997 года выпуска.

авторитет

26 августа 2014 г. 18:56

цитировать | [ ]

Уважаемый Террор!
Ну уж не поленитесь. прочитайте мой пост. Там же ясно написано: начали падать тиражи — издательство зашевелилось. Зачем же так передергивать? Лаборанты составили список, давно это было, но составили, порядка двадцати позиций, тех переводов, которые давно следовало заменить. Так их заменили. И "Талисман", и "Способный ученик" и многое, многое другое? А для чего? Правильно. чтобы увеличить продажи. И обложки теперь другие. Зачастую очень удачные, иногда — средние, но это работа. Конечно, те, кто никогда не работал, думают, что все всегда и всё делается на высшем уровне, но те, кто работал и работает, знают, что это не так. У "Талисмана", к примеру роскошная обложка, у "Дьюмы" очень неплохая, мне вообще стилистика серии, которая без золотых букв, нравится.
Так что неправильно это, ставить себя выше массового читателя. Он очень даже разбирается в книгах, поскольку. в отличие от эстетов, платит за них деньги. И по этой причине издательство стремится удовлетворить именно его вкусы.
А разговоры о конкуренции. Назовите современного популярного зарубежного писателя. произведения которого выходит в нескольких издательствах. Так что это наше бытие. а не происки АСТ.

магистр

26 августа 2014 г. 18:56

цитировать | [ ]

цитата Kuntc
У меня есть несколько забугорных покетов Кинга и качеством, которое хотят в этой теме, там даже не пахнет. Неправду говорите.

Но у меня покеты "Темной Башни" в очень хорошем качестве. Не удержался купил из-за обложек. Поезд, Башня. Хочу чтобы стояли на полках )))

магистр

26 августа 2014 г. 19:01

цитировать | [ ]

цитата Виктор Вебер
Зачастую очень удачные, иногда — средние, но это работа. Конечно, те, кто никогда не работал, думают, что все всегда и всё делается на высшем уровне, но те, кто работал и работает, знают, что это не так.

Так, чтобы во всю мощь оценить нужно поработать в отрасли? Что за ерунда. Достаточно взять оригинальное издание и издание АСТ. Взять в руки обе книги. Полистать и сравнить. Все!!! Держали ли Вы Уважаемый Виктор Вебер в руках хоть одно оригинальное издание Стивена Кинга?

активист

26 августа 2014 г. 19:03

цитировать | [ ]

цитата Виктор Вебер
Так что неправильно это, ставить себя выше массового читателя. Он очень даже разбирается в книгах, поскольку. в отличие от эстетов, платит за них деньги. И по этой причине издательство стремится удовлетворить именно его вкусы.

Дорогой Виктор, за двадцать с лишним лет я заплатил издательству АСТ за книжки Кинга столько денег, что оно должно выслать мне вип-карту почетного покупателя из крокодиловой кожи и наградить пожизненной скидкой. У меня есть абсолютно все романы, рассказы и повести Кинга под астовскими обложками, а многие из них еще и в нескольких вариантах — плюс комиксы, сборники, биография и вообще все, что так или иначе относится к имени писателя. И это не говоря о сотнях (именно сотнях) других книг АСТ, которые стоят у меня дома на книжных полках. Так что иногда "эстеты", как вы выражаетесь, имеют полное право не только робко интересоваться, но и строго спрашивать. Или издательству и на это обстоятельство плевать, и я опять недостаточно массов и недостаточно среднестатистичен?

магистр

26 августа 2014 г. 19:11

цитировать | [ ]

цитата Виктор Вебер
поскольку. в отличие от эстетов, платит за них деньги.

Мне кажется "этеты-то" как раз очень хорошо платят свои деньги. Потому и высказываются )) Одно время раздражало качество серии "Секретных материалов" у них же. Немеренное количессвто денег отдано этому издевательству из моего кармана. Например мне полностью нравиться серия "Некрономикон" в ЭКСМО(-АСТ). Очень удачно у них все получилось. И обложка, и бумага, и поля, и перевод. Прям образец!! Кинговским сериям до них еще пахать )))

магистр

26 августа 2014 г. 19:19

цитировать | [ ]

Пойдем еще дальше.

"Бесплодные Земли". Беру книгу АСТ. Начинается с ... предисловия. На оригинале перед предисловием еще есть введение из трех глав. Где оно в русском издании? :-[

философ

26 августа 2014 г. 19:27

цитировать | [ ]

Sekundomer, "On being nineteen (and a few other things)" появилось только в Викинговском переиздании первых четырех томов ТБ. При этом это предисловие везде абсолютно идентично. Логично, что в книге АСТ (говорю про свою, где первые три книги в одном томе) не стали повторять одно и то же перед каждой частью, а напечатали один раз перед "Стрелком".

Блин, народ, ну вы если критикуете АСТ, то делайте это как-то обоснованно, что ли :-)))

А то у вас то Ярость не издается, то еще что. На таком фоне и объективная критика не воспринимается.

магистр

26 августа 2014 г. 19:34

цитировать | [ ]

Inqvizitor

А!! Понятно)) Спасибо! Чет перемкнуло ))) Где отдельными томами они тоже просто не включили ))

гранд-мастер

26 августа 2014 г. 19:40

цитировать | [ ]

цитата denbrough
Во-первых, мы говорим исключительно новых книгах, а не б\у. У вас именно такие?

У меня именно такие, о них и говорю. Даже АСТятские покеты лучше, не говоря уже о твердых обложках )

цитата denbrough
могу показать, во что превратились единожды прочитанные астовские томики в твердой обложке 1997 года выпуска.

А я могу показать не раз и не два прочитанные того же года выпуска — почти как новые. И что дальше?

–––
And from his nose unto his chin, The worms crawled out, the worms crawled in...

активист

26 августа 2014 г. 19:48

цитировать | [ ]

У меня есть несколько американских первых изданий 60-70-х годов. Книги старые конечно, но сохранились великолепно (зависит, естественно, от того, как хранили книгу). Видел, не конечно не мог позволить, первые издания 20-30-х годов. Красота. Там всегда так издавали книги, а у нас ГОСТ.

активист

26 августа 2014 г. 19:49

цитировать | [ ]

цитата Kuntc
У меня именно такие, о них и говорю. Даже АСТятские покеты лучше, не говоря уже о твердых обложках )

Не повезло, бывает (хотя верится, честно говоря, с трудом — судя по комментарию об астовских покетах, злее которых я вообще ничего в руках не держал).