| автор |
сообщение |
ArK 
авторитет
 
|
|
Mizantrop
миродержец
|
|
khguyrhjg
авторитет
|
|
apin74
философ
|
|
Mizantrop
миродержец
|
|
Alauda
активист
|
|
C.Хоттабыч
миротворец
|
 2 марта 2015 г. 18:36 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Ray Garraty Выходит "Голем в Голливуде" отца и сына Келлерманов. Этот роман и по ведомству детектива (главный герой голливудский сыщик), и по ведомству фантастики (голем в названии неспроста). Очень неожиданный микс из полицейского расследования и еврейской мифологии.
Как раз сейчас читаю на английском. Отзывы в Amazone неважные, но я соблазнился обещанной мистикой. Язык суконный (вряд ли перевод это исправит) , но закручено очень интересно, хочется читать, не отрываясь. Есть даже вставные главы из глубокой еврейской древности: Каин, Авель, Енох и проч. В общем, по-моему, занимательное чтение (хотя я совсем не знаток детективов). |
–––
В недобрых борьбах злосчастнее тот, кто победил |
|
|
apin74
философ
|
|
2 марта 2015 г. 20:28 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Знаю два языка — английский и французский. Давно уже перестал восторгаться тем, что написано в оригинале:(пишут плохо, в итоге — виноват переводчик, иногда — действительно виноват), но сейчас даже самый лучший перевод не спасет сухость авторского текста и т.д.
К чему я веду: очень много всего перечитал, но как были для меня Агата Кристи, Чейз, Гарднер, Карр, Макбейн, Чандлер, Стаут, Ладлэм — так никто их и не превзошел. Что бы я ни читал.
|
|
|
lena_m 
миротворец
|
|
2 марта 2015 г. 20:40 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата apin74 очень много всего перечитал, но как были для меня Агата Кристи, Чейз, Гарднер, Карр, Макбейн, Чандлер, Стаут, Ладлэм — так никто их и не превзошел. Что бы я ни читал
Трудно согласиться — как раз с точки зрения языка все они (за исключением Кристи, Карра и отчасти Стаута) пишут довольно примитивно... |
–––
Helen M., VoS |
|
|
apin74
философ
|
|
2 марта 2015 г. 21:06 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
lena_m,
а здесь я имел в виду не именно язык, а мысль: сейчас читаешь (смотришь) "Зло под солнцем", "Смерть на Ниле" — и понимаешь, что за почти сто лет никто круче не придумал.
И я знаю, что есть у меня штук 30 фильмов (может, на досуге, систематизирую и поделюсь), которые я буду пересматривать из года в год. Но за последние лет 10 таких фильмов точно меньше 10.
Книг — больше, но меньше 50.
|
|
|
lena_m
миротворец
|
|
2 марта 2015 г. 21:23 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата apin74 lena_m,
а здесь я имел в виду не именно язык, а мысль
Ну и у нынешнего Эллроя в той же лос-ажелеской тетралогии мотивы-фабулы с первого раза и не поймёшь...
И в Мистик-ривер у Лихэйна лихо закручено, и в серферской дилогии Уинслоу...
В чём согласна — в наше время очень трудно сконструировать классический детектив, особенно с эффектом "закрытой комнаты"...
Как ни странно, последнее приличное, что я читала из подобного, было сугубо наше, отечественное:
Инна Булгакова. Гости съезжались на дачу... |
–––
Helen M., VoS |
|
|
apin74
философ
|
|
2 марта 2015 г. 22:03 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
lena_m,
вам верю — и где-то ещё что-то слышал насчет этой книги, — сейчас, если найду, почитаю.
Я лет десять назад увлекался-читал (и переводил) Паттерсона , Питера Джеймса, Лизу Гарднер; и сейчас читаю обязательно что-то на ночь, но вижу: всё повторяется, и сейчас меня — за последние годы — ничто не цепануло, увы.
|
|
|
lena_m
миротворец
|
|
3 марта 2015 г. 17:58 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
apin74, не мной подмечено — в современной ситуации очень вооружённого технически-системено расследования успешно противостоять ему могут либо некие криминальные организации, либо сверхспособные маньяки...
Посему современному детективу заинтересовать знатока можно лишь изощрённым процессом расследования (Артур Хейли. Детектив), либо глубинами психологии как маньяка, так и следователя (Джеймс Паттерсон. Целуя девушек), либо противостоянием мафии и спецслужб (Джеймс Эллрой. Секреты Лос-Анжелеса), либо личностью частного детектива, весьма далёкого от законности (циклы Ли Чайлд. Джек Ричер и Деннис Лихэйн. Патрик Кензи)...
Но всё это весьма далеко от канонов классического детектива...
К слову, посему лично мне в данном сегменте развлекательного чтения давно уже наиболее интересны социальные романы с криминальной (для привлечения более широкой аудитории) подоплёкой...
Как самые яркие примеры подобного из недавнего:
- Деннис Лихэйн. Общак
- Эндрю Миллер. Подснежники
|
–––
Helen M., VoS |
|
|
apin74
философ
|
|
3 марта 2015 г. 19:33 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Издательство "Эксмо" начало печатать Лизу Гарднер. Пока вышла одна книга, "Опасное положение" (так перевели название "Touch and Go" — по сути верно, но как название книги — туфта полная). Вот тут можно прочитать начальный отрывок:http://eksmo.ru/catalog/book/opasnoe-polo...
Насколько я знаю, планируется еще как минимум 3-4 романа ("Сосед", "Третья жертва" — эти я читал, впечатления двойственные, но определенно не шедевры — и еще парочку). Обещают, если серия пойдет, издать и выходившие прежде в АСТ.
|
|
|
lena_m
миротворец
|
|
apin74
философ
|
|
3 марта 2015 г. 21:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
lena_m,
да, именно так. Это второй роман серии "Тесса Леони", первый ("Love you more") и третий ("Crash and burn") на русском еще не выходили.
|
|
|
lena_m
миротворец
|
|
3 марта 2015 г. 21:42 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата apin74 lena_m,
да, именно так. Это второй роман серии "Тесса Леони", первый ("Love you more") и третий ("Crash and burn") на русском еще не выходили
А что романы эти не связаны? все равно — в какой последовательности читать? |
–––
Helen M., VoS |
|
|
apin74
философ
|
|
3 марта 2015 г. 22:00 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Конкретно сказать не могу, не все читал; желательно было бы читать по порядку, конечно, однако, думаю, не настолько все взаимосвязано — да, будут, какие-то моменты из предыдущих книг, но на восприятие отдельного романа они не повлияют. К сожалению, у нас как начали всё вразнобой печатать, так и продолжают, хотя ту серию "Куинси" интереснее читать по порядку — но где ж его взять этот порядок, разве что по-английски читать.
|
|
|
Blackhawk
гранд-мастер
|
|
4 марта 2015 г. 10:00 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Шэрон Болтон.
Кровавая жатва.
Триллер на тему "тайны маленькой общины".
Из аннотации:
Семья переезжает в небольшой городок, и с первых дней понимает, что им не рады. Тому кажется, что за ним кто-то наблюдает, а его брат и сестра общаются с… призраком. Тайны городка превращают их жизнь в кошмар.
Зачем жители проводят пугающие ритуалы? Почему в чаше для причастия оказалась кровь?
Священник Гарри и психиатр Эви пытаются разобраться в происходящем и узнают, что за несколько лет здесь погибли три девочки.
Исчезает еще один ребенок. Им нужно успеть спасти его!
Книга слегка затянута, особенно заметно в начале произведения. Пока автор расставляла всех по местам, описывала местных жителей и окружающую обстановку, хотелось бросить. Дальше, однако, трупы посыпались события помчались довольно бодро, так что читал уже даже с некоторым азартом. Жуть нагнетается мастерски, до самого конца не очевидно — имеем ли мы дело с мистикой или события имеют реалистическое обоснования. Это несомненный плюс.
Из минусов. Во-первых, концовка слегка разочаровала, скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть) очередной хеппи энд
В общем и целом очень крепкий триллер. Тяжелый, но без лишней чернухи, достаточно динамичный и загадочный.
|
|
|
Петрович 51
миротворец
|
|
4 марта 2015 г. 10:16 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Предпоследняя книга из цикла "фандоринской серии" Бориса Акунина, в которую войдут три детективных повести, выйдет весной.
Первая повесть дала название всему сборнику — "Планета Вода". Автор уточнил, что по жанру это технократический детектив, "потому что начинается технократический век".
Вторая повесть "Парус одинокий" — "ностальгический детектив".
Третья повесть, самая маленькая, называется "Куда ж нам плыть?" Жанр — "идиотический детектив".
цитата Почему — узнаете, когда прочтете. Теперь остается написать еще одну книгу, и серия об Эрасте Фандорине будет завершена. Самому не верится", — рассказал Акунин.
http://www.newsru.com/cinema/03mar2015/ne...
|
–––
"Хорошая книга утоляет горечь жизни." (c) |
|
|
цитировать