автор |
сообщение |
DeMorte
авторитет
|
|
ArK
авторитет
|
|
DeMorte
авторитет
|
27 ноября 2015 г. 00:47 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата ArK Спросите у Амфоры про продолжение серии про Шерлока Холмса, у кого есть возможность.
Сделано.
|
––– «Покончим с иллюзиями!» — с этого-то они и начинаются. (Карл Краус) |
|
|
ArK
авторитет
|
|
Николаич
авторитет
|
27 ноября 2015 г. 13:39 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Такой вопрос. Лет 8 назад читал Эллроя "Белый джаз". Если честно, было тяжловато читать. У него все книги написаны таким же образом или нет? И кто-нибудь читал "Холодные 6 тысяч" и "Американский таблоид", объёмы там под 1000 страниц — не нудно?
|
––– Из-за малой общности нарратива и феерической фрактальности — ничто ни лучше другого (с) Джейсон Стетхем |
|
|
JuicyJ
миродержец
|
27 ноября 2015 г. 14:07 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Николаич Такой вопрос. Лет 8 назад читал Эллроя "Белый джаз". Если честно, было тяжловато читать. У него все книги написаны таким же образом или нет? И кто-нибудь читал "Холодные 6 тысяч" и "Американский таблоид", объёмы там под 1000 страниц — не нудно?
В таком ключе написаны серии: Американское подземелье и Лос-Анджелесский квартет (который уже не квартет).
Brown's Requiem (1981), Clandestine (1982), Killer On the Road (1986) — написаны в более традиционном стиле, но уже с некоторыми индивидуальными (для ДЭ) особенностями.
Трилогия о Ллойде Хопкинсе написана вообще в традиционном стиле (классический роман о частном сыщике или полицейском), но перевод мне не понравился.
|
|
|
glyce
авторитет
|
|
lena_m
миротворец
|
29 ноября 2015 г. 20:02 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Прочитала:
Виктор Глебов «Нежилец» http://www.fantlab.ru/blogarticle39220
Весьма понравилось, особенно, с точки зрения методологии современного полицейского расследования НЕрядового преступления, причём расследования отечественного, причём родного-питерского...
Честно говоря, НЕ ожидала, что совершенно НЕизвестный мне ранее наш автор может так интересно показать нудную-скрупулёзную работу по сбору всего, что может иметь отношение к расследованию...
При этом всё узнаваемо-реалистично, можно сказать, зримо — не исключаю, что автор так-иначе связан с Системой-Органами, явно он в теме...
Рекомендую...
Буду и дальше следить за книгами сей серии (Серийный отдел. Детектив не для слабонервных) — пока, как я понимаю, их вышло три...
|
––– Helen M., VoS |
|
|
Senna
гранд-мастер
|
|
Mary Boo
новичок
|
1 декабря 2015 г. 15:10 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
а я все так и люблю Акунина.Хотя много разногласий по его творчеству вроде бы?
вследвии того , что я люблю все же видеть — думаю, что неплохо бы детективы в визуальные книжки преобразовывать. Можно сделать все максимально жутко...интересно. Или даже как интераткивное видение — чтобы читатель мог решать всякие головоломки , скажем так...или такое есть?
|
|
|
Mizantrop
миродержец
|
5 декабря 2015 г. 01:09 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата lena_m явно он в теме...
Читается легко и интересно, но в романе "Дыхание зла", автор допускает провальный для любого меломана косяк — путает английскую панк-группу " Sex pistols" с российским попсовым проектом " Quest Pistols".
|
––– Пх’нглуи мглв’нафх Ктулху Р’льех вгах’нагл фхтагн |
|
|
Aryan
миродержец
|
5 декабря 2015 г. 17:23 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
АХТУНГ! АХТУНГ!
Купила случайно (скидки были) в аудио формате городской детектив некоей Эмили Кимельман "Unleashed" — куча хороших рецензий и вообще полная 4 на Амазоне
Я такой голимой кошмарной графомании давно не встречала (и ведь целая серия уже издана ). Заявка была на детектив про сильную самостоятельную женщину-сыщицу, которая расследует преступления вместе со своим любимом псом. Угу... Что мы имеем на деле: истеричную дуру, у которой в голове 2 мысли одна с другой не связываются, немножко гейской тематики, немножко модненького садо-мазо, загадочные катакомбы и потайные ходы прямо с газона в иьюйоркском парке, затонувшее сокровище, затяжное пьянство с причитаниями "ах, мой брат погиб из-за меня" (на самом деле да, из-за ее глупости и погиб) и веселый смех и шутки с друзьями ровно через абзац после подобных причитаний... Пес в расследовании и даже в жизни героини почти не упоминается (но на всех обложках присутствует).
Логика действия, развитие сюжета, характеров и тому подобные мелочи заменены щедро рассыпанными по тексту ругательствами (что, очевидно, должно придавать тексту бойкость и жизненность, что ли?).
Предупреждаю на всякий случай, вдруг у нас это переведут
Даже если бы мне эта книжка досталась даром, я попросила бы деньги обратно Тот случай, когда 4 доллара жаль до слез
|
––– Eramos pocos y parió la abuela |
|
|
Николаич
авторитет
|
9 декабря 2015 г. 09:49 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Лабиринт предлагает в подарок некоторые произведения Катценбаха — Во имя справедливости, Что будет дальше и Особый склад ума. Кто-то сможет сориентировать — достойный автор? Можно читать?
|
––– Из-за малой общности нарратива и феерической фрактальности — ничто ни лучше другого (с) Джейсон Стетхем |
|
|
JuicyJ
миродержец
|
9 декабря 2015 г. 10:41 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Николаич Лично я всячески рекомендую Катценбаха. Неторопливые атмосферные психологические триллеры. Но я читал в оригинале — о переводе не знаю ничего. :)
|
|
|
Николаич
авторитет
|
9 декабря 2015 г. 11:44 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Заказал Псы войны Роберта Стоуна
|
––– Из-за малой общности нарратива и феерической фрактальности — ничто ни лучше другого (с) Джейсон Стетхем |
|
|
mischmisch
миродержец
|
9 декабря 2015 г. 11:48 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
JuicyJ, тоже Катценбаха люблю. "Во имя справедливости" — перевод нормальный. Потом нарвалась на дайджестную версию "Аналитика" и тоже перешла на оригинал.
|
––– В воротах цирка застрял танк. Толпа подожгла бассейн. Львица оказалась кабаном. |
|
|
Senna
гранд-мастер
|
9 декабря 2015 г. 17:51 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Николаич Лабиринт предлагает в подарок некоторые произведения Катценбаха — Во имя справедливости
Отличная книга — одна из моих любимых. Другие романы автора пока не читал, но если бы мне предложили бесплатно, то взял бы даже не раздумывая.
|
–––
|
|
|
punker
гранд-мастер
|
12 декабря 2015 г. 22:02 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Серея Андрея Ильина одна из лучших шпионско-детективных серий середины и конца 90ых. Первые 4 книги читал в журнале Смена,потом на флибусте посмотрел список серии. в журнале и на сайте библиотеки романы опубликованы в разной последовательности. перепутаны 3ий и 4ый романы.Интересно кто допустил ошибку?
|
––– Чем похожи общественный транспорт и общественное мнение? Тем, что ими пользуются те, у кого нет своего. |
|
|
lena_m
миротворец
|
12 декабря 2015 г. 22:14 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата punker Серия Андрея Ильина одна из лучших шпионско-детективных серий середины и конца 90ых. До сих пор с ностальгией вспоминаю эти книги про Контору — на таком занимательном уровне с тех пор у нас только разве Корецкий пишет...
|
––– Helen M., VoS |
|
|
punker
гранд-мастер
|
12 декабря 2015 г. 22:22 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата lena_m До сих пор с ностальгией вспоминаю эти книги про Контору
я сейчас Ревизор 007 читаю и вспоминаю как смену первый раз в руки взял
|
––– Чем похожи общественный транспорт и общественное мнение? Тем, что ими пользуются те, у кого нет своего. |
|
|