сообщение модератора

Перед тем, как задать вопрос, обязательно прочитайте ключевые моменты:

1. Основные принципы
   
   1. Отсутствующие издания авторов, библиографии которых не составлены, могут быть внесены в базу сайта
   2. Вы можете прислать по ним заявку, но решение, принять её или отклонить, принимает куратор автора, если он есть. Если его нет, то заявка может быть отклонена автоматически
   3. Исключением из предыдущего пункта являются отсутствующие издания в открытых сериях (т.е. тех которые видны в разделе серий) — они буду внесены обязательно
   4. Всё вышесказанное также относится и к изданиям не на русском языке
      

2. Что делать, когда хочется добавить пропущенное издание?
   
   1. Перечитать "Основные принципы", чтобы убедиться, что информацию по изданию нам надо присылать
   2. Если издание пропущено у автора, то перейти на страницу произведения из этого издания; если издание пропущено в серии, то перейти на страницу этой серии
   3. Внизу страницы нажать ссылку "Нашли ошибку? Хотите дополнить страницу?"
   4. Откроется форма заявки. В неё внести все данные по изданию, которые есть (желательно, вместе со сканом обложки, внутренними иллюстрациями и т.д.). Что именно нужно указывать для издания можно посмотреть в теме о рамках достоверности (т.к. вашему изданию сразу будет выставлена зелёная рамка).

сообщение модератора

ВНИМАНИЕ! Вступают в силу дополнительные правила подачи заявок на внесение отсутствующих в базе изданий (31.08.2017):

1. Заявка должна подаваться либо со страницы одного из произведений, входящих в добавляемое издание, либо, если ни одного из произведений книги в базе нет, — со страницы автора, либо — для серийных изданий — со страницы серии. В исключительных случаях — если ни одного из произведений в базе нет, а автор не открыт — заявка может быть подана с главной страницы сайта. Подача заявок на внесение изданий со страниц издательств, художников, переводчиков, страниц с результатами поиска и других страниц сайта ЗАПРЕЩАЕТСЯ.
2. При подаче заявки необходимо всю сообщаемую информацию о книге вписывать в открывающееся окошко. Подача заявок, не содержащих в самом тексте заявки полной информации о книге (т.е. состоящих из ничего не значащих фраз типа "у вас такого нет", "прошу дополнить" и т.п.), не допускается. Прикрепляемый архив используется только для отправки прилагаемых к заявке изображений.

сообщение модератора

Заявки, поданные без соблюдения данных правил, будут отклоняться автоматически.

цитата Basstardo

Перевожу рассказ  Джордж Г. Смита The Coming of the Rats, из журнала Адам за 1959 год. Ни этого журнала, ни самого рассказа в базе нет. Куда лучше подать информацию?

цитата

Рассказа "The Coming of the Rats" в базе действительно нет, зато есть такой роман с альтернативным названием: https://fantlab.ru/work60827 . Не может ли ваш "рассказ" быть отрывком будущего романа?

цитата

The Coming of the Rats, sought after by both SF and early erotica collectors, is one of the hardest of his titles to come across. It opens shortly before the US is devastated in a nuclear war, and gradually becomes a survivalist novel in which our square-jawed hero and his harem of surviving women battle mutated rats.
The Coming of the Rats was later re-issued as Virgin Mistress, in an edition that hid all the SF trappings and packaged it purely as soft-core porn (cover here.)
The Coming of the Rats was published by Pike Books (#203) in 1961. It was originally priced at 50 cents.