автор |
сообщение |
bvelvet
миродержец
|
|
Karnosaur123
миротворец
|
25 ноября 2016 г. 19:27 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата bvelvet Karnosaur123 Ну, в каком-то смысле обложка страшная... Даже кошмарная...
В том-то и суть — коллаж просто адский, но настрой создает.
|
––– ...И не орал: «Англичане — свиньи!» Это гадко. Я люблю англичан. Я дружил с Шекспиром, ты знаешь.
|
|
|
Зинаида
философ
|
25 ноября 2016 г. 19:42 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата anelb Только перед НГ.)))
Окей)))
Basstardo Спасибо за отличную новость. Но вот вынуждена согласиться, реально халтура, а не обложка :((
|
––– Одиночество, это когда в квартире есть телефон, а звонит будильник (с) Ф.Г.Раневская
|
|
|
Basstardo
философ
|
|
Nexus
философ
|
25 ноября 2016 г. 21:01 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Basstardo Вроде жесть, но почему-то цепляет.
Потому что очень гармонирует с другими трэш-обложками серии.
|
––– "All Those Moments Will be Lost in Time, Like Tears in Rain..." (с) |
|
|
Jacket
новичок
|
|
Sandman
магистр
|
|
Basstardo
философ
|
26 ноября 2016 г. 16:37 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
"Что написал Конан Дойл кроме Шерлока Холмса, а Мэри Шелли — помимо Франкенштейна? Способны ли рассказы Джека Лондона напугать вас до дрожи в коленях? О чем были последние рукописи Марка Твена? Узнайте темную сторону любимых классиков! Первый из числа мистических рассказов Киплинга заставит вас задуматься о жизни после смерти. Черные детективы Джерома К. Джерома расскажут о невероятных событиях, которые приведут к ужасающим последствиям…"
| Аннотация: Узнайте темную сторону любимых классиков!
Погрузитесь в мир мистики и страха, на двери которого выцарапано: «Послание из тьмы»! 21 автор под одной обложкой! Кого выдумал Конан Дойл, кроме Шерлока Холмса, а Мэри Шелли – помимо Франкенштейна? Способны ли произведения Джека Лондона напугать до дрожи в коленях? О чем последние рукописи Марка Твена? Мистический рассказ Грэссе заставит вас задуматься о жизни после смерти. Черные детективы Джерома К. Джерома поведают о невероятных событиях с ужасающими последствиями. Большой сборник малоизвестных рассказов популярных классиков в стиле хоррор наполнит ваши вечера трепетом, страхом и восхищением! Комментарий: Сборник мистических рассказов. Художник не указан. |
|
Удалось разжиться содержанием книги, много интересного, "Даркер" рулит...
• Артур Конан Дойл • Призраки старой усадьбы (Пер. Софьи Климовицкой) Призрак по сходной цене (Пер. Григория Панченко) Забияка из Броукас-Корта (Пер. Григория Галича) Призрак бродит по Лондону (Пер. Григория Панченко) • Мэри Шелли • Роджер Додсворт, воскресший англичанин (Пер. Артема Агеева под редакцией Владислава Женевского) • Гилберт Кийт Честертон • Огненный ангел (Пер. Людмилы Мининой) Величие мелочей (Пер. Людмилы Мининой) • Джером К. Джером • Из сборника «Рассказы после ужина» (Пер. Марины Маковецкой) Человек науки (Пер. Марии Акимовой) • Лорд Дансени • Легенды войны (Пер. Евы Борко, Григория Панченко) • Роберт У. Чемберс • Случай в Драконьем дворе (Пер. Алины Немировой) • Катулл Мендес • Слезы на мече (Пер. Григория Панченко) • Чарльз Диккенс • Сигнальщик (Пер. Алины Немировой) Таинственный случай в Гудвудском парке (Пер. Марии Акимовой) • Лафкадио Хирн • Руки судьбы (Пер. Артема Агеева) • Джек Лондон • Маленькая шутка махатмы (Пер. Григория Панченко) • Ирвин Ш. Кобб • Рыбоголовый (Пер. Артема Агеева) • Герберт Уэллс • История неопытного призрака (Пер. Евы Борко) Косматый народ (Пер. Людмилы Мининой, Григория Панченко) • Эдвард Фредерик Бенсон • Рог ужаса (Пер. Артема Агеева) • Фитц Джеймс О’Брайен • Что это было? (Пер. Артема Агеева) • Брэм Стокер • Крысиные похороны (Пер. Сергея Удалина) • Элинор Тисайд • Ирландская арфа (Пер. Алины Немировой) Долгий день в холмах (Пер. Алины Немировой) Гарри и море (Пер. Алины Немировой) • Марк Твен • Убийство, тайна и женитьба (Пер. Григория Панченко) Шаклефордское привидение (Пер. Григория Панченко) • Грегори Сквайрз • Дело о лжепророках и лжесвидетелях (Пер. Сергея Удалина) • Стефан Цвейг • Рахиль спорит с Богом (Пер. Григория Панченко, Константина Уринсона) • Иоганн Георг Теодор Грэссе • Заутреня в Ландсберге (Пер. Григория Панченко) • Фрэнсис Марион Кроуфорд • Призрак куклы (Пер. Артема Агеева)
|
––– https://vk.com/fr0mthedark |
|
|
IW-GDK
миродержец
|
|
Basstardo
философ
|
|
Karnosaur123
миротворец
|
28 ноября 2016 г. 03:50 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Домучил я "Возвращение", и что-то совсем хреновенько, ну и перевод крайне унылый, нудный, переводчик спокойно допускает по два-три "что" в одном предложении и т. д. Еще отметил момент, где один из героев замечает нескольких "немецких пастухов", это в Аризоне-то! Почти наверняка речь о немецких овчарках, страшно представить, сколько еще наврал переводчик. Сам Литтл наверняка писал роман на скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть) "отъе...сь". Когда я дошел до наглейшего, демонстративнейшего роялища в кустах, какие мне только приходилось видеть, то сомнений практически не осталось. В общем, унылая бодяга. Обидно, что год заканчивается таким Литтлом.
|
––– ...И не орал: «Англичане — свиньи!» Это гадко. Я люблю англичан. Я дружил с Шекспиром, ты знаешь.
|
|
|
avvakum
авторитет
|
28 ноября 2016 г. 15:30 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Karnosaur123 В общем, унылая бодяга. Обидно, что год заканчивается таким Литтлом.
Отложу-ка я этот роман на потом. На чёрный день, когда читать будет нечего. Пусть красиво на полке стоит. Благо читать есть что.
|
––– Личкой на ФЛ больше не пользуюсь. Просьба писать в ВК. Адрес моей страницы: https://vk.com/id7253569 |
|
|
Sergei789
авторитет
|
28 ноября 2016 г. 18:41 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
где-то на второй сотне страниц в этой теме упомянули Михаил Гиголашвили — Чертово Колесо — мол, не хоррор, но жесть Решил разбавить мистику и глянуть В итоге дочитал только что Превосходнейшая вещь! Прекрасно написана. Всячески рекомендую И затягивает очень сильно Читал не торопясь, дня за три, но больше ни на что не отвлекался Спасибо рекомендовавшему! Пока что ставлю 9/10 под впечатлением
|
|
|
lunatik.1
новичок
|
28 ноября 2016 г. 23:52 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Sergei789 где-то на второй сотне страниц в этой теме упомянули Михаил Гиголашвили — Чертово Колесо — мол, не хоррор, но жесть
Если нужна ещё 'жесть' то рекомендую 'Шатуны' Мамлеева. Весьма сильная вещь.
|
|
|
Valentin_86
магистр
|
29 ноября 2016 г. 00:08 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Не знаю, будет ли кому интересно. В общем, пришла мне такая рассылка от Bizarro Central без всяких ссылок. Зашел на Amazon, полистал первое, что пришло в голову — книжки Deadite Press, а там действительно на многие, даже на новинки (ото же Punk Rock Ghost Story by David Agranoff) стоит ценник 0.99. Когда там у них этот Bizarro понедельник заканчивается, не знаю, но всё равно — авось кому пригодится эта инфа в ближайшие часы. Это, конечно, не полная халява, но и не обычные цены на e-book'и ихние.
|
|
|
JuicyJ
миродержец
|
|
Basstardo
философ
|
|
Valentin_86
магистр
|
|
printd
философ
|
29 ноября 2016 г. 23:08 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Прочитав очередную новость, про очередной сборник самых страшных рассказов, имею спросить, жанр так и не вышел из вокзальных журналов, или есть что нибудь переведенное из крупной формы? Про родную речь не спрашиваю, сам печалюсь. Анатомию тоже, оставим студентам медичек.
|
|
|
bvelvet
миродержец
|
|