Тема «Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги»

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Издания, издательства, электронные книги» > Тема «Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги»

Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги

	Варианты ответов	Мой голос
	Издание фантастического альманаха «Удивительные истории» (Amazing Stories) — Интересно, нужно, возьму.
	Издание фантастического альманаха «Удивительные истории» (Amazing Stories) — Подумаю, это интересно.
	Издание фантастического альманаха «Удивительные истории» (Amazing Stories) — Не возьму ни за какие деньги.

Внимание! Для голосования Вам нужно пройти авторизацию

Страницы: 1 2 3...91 92 93 94 95...446 447 448 🔍 поиск написать сообщение

автор

сообщение

философ

17 сентября 2018 г. 19:53

цитировать

lidin
Как бы вы не растекались мыслью по древу, для русскоязычных читателей он уже Э. Хоффман Прайс.
Зачем намеренно делать из своих книг курьезы?

–––
https://vk.com/fr0mthedark

авторитет

17 сентября 2018 г. 20:23

цитировать

Российский язык не предполагает единственно правильного написания транскрипт－слов с других языков, такого правила нету....

–––
New White Trotsky. New Art. 2023. Material: Colour Pencils

авторитет

17 сентября 2018 г. 20:25

цитировать

Можно хоть Гауфманн, я думаю

–––
New White Trotsky. New Art. 2023. Material: Colour Pencils

новичок

17 сентября 2018 г. 20:28

цитировать

Как угодно можно, главное — закусывать.

новичок

17 сентября 2018 г. 20:46

цитировать

цитата Vindermur
Российский язык

Ого.Я всю жизнь думал,что есть только русский язык.Не знал.Видимо корни отсюда пошли Російська мова :-)

активист

17 сентября 2018 г. 20:53

цитировать

цитата Basstardo
Как бы вы не растекались мыслью по древу, для русскоязычных читателей он уже Э. Хоффман Прайс.

Для русскоязычных читателей он вообще не существует. По вашей ссылке куча обложек, на скольких из них Хоффман, на скольких Гоффманн?

миродержец

17 сентября 2018 г. 21:03

цитировать

Веселье , однако! Вот вам Хоффмэн , а вот вам Гоффмэнн. Получается: сколько людей — столько и мнений. :-D

магистр

17 сентября 2018 г. 21:11

цитировать

— Тебя как звать-то? — Гофман. — Еврей, что ли? — Немец. ...

–––
When Slayer is playing, you shut the fuck up!

философ

17 сентября 2018 г. 21:59

цитировать

Le Taon
Попробуйте не только смотреть на обложки, но и заглядывать внутрь книг. Узнаете много нового.

–––
https://vk.com/fr0mthedark

активист

17 сентября 2018 г. 22:41

цитировать

Basstardo он никогда не был на обложке, его не существует для русского читателя, называй как хочешь.
Хоть в одной из этих книг крупно, а не сноской, указан соавтор рядом с названием рассказа?

авторитет

18 сентября 2018 г. 00:08

цитировать

цитата opasnoeleto
— Тебя как звать-то? — Гофман. — Еврей, что ли? — Немец. ...

Да, хорошо. Там еще было:
- Есть такая поговорка: что русскому хорошо, то немцу смерть. Так вот, я живу, чтобы эту поговорку опровергнуть...
Ну, а мы издаем так, чтобы ее подтвердить :-)))

–––
不識浮沉寧分主客
Не распознав плывущих и тонущих, разве отделишь главных от гостей? - Чжан Бодуань "Главы о прозрении истины"

авторитет

18 сентября 2018 г. 00:11

цитировать

цитата Vindermur
Можно хоть Гауфманн, я думаю

Не — Гауфффманнн для надежности :-D

активист

26 сентября 2018 г. 13:20

цитировать

цитата Марина Че
Готов новый каталог
Выслала всем на электронную почту

Ознакомился с новым каталогом- возникло несколько вопросов
а) Том Ламли
Колдовство в Шаде это Sorcery in Shad , Дом Ктулху это сборник The House of Cthulhu а вот что такое Не оглядывайся? И еще цикл Tarra Khash войдет в том полностью?
б) том Фокс- Вор с Ларна
Войдет ли в том рассказ из цикла о Ниалле Out of the Eons? Информация

цитата lidin
Да один из рассказов выпал. но во-первых это даже не рассказ, а скорее зарисовка, именно поэтому в отличии от остальных
рассказов серии он печатался в фэнзине роевых игр и не был издан в нормальном журнале... Быть может мы поставим его отдельно
с подзаголовком Мир Ниалла в третий том Фокса, хотя пока не вижу в этом особой необходимости.

мягко говоря неверна (знаю о чем пишу так как текст у меня имеется в наличии)- это нормальный рассказ о приключениях Ниалла (даже чуть больше чем некоторые другие из этого цикла). Если у издательства нет этого текста готов поделиться.

в) том Конан и Храм тигра
я понимаю что переплет будет скорее всего клееный но не могут ли представители издательства проконтролировать что бы хотя бы формат книги был такой же как и у Богов Шема а не чуть увеличенный как в ныне выходящих томах? Не хотелось бы что бы этот том Конана выделялся на фоне других томов об этом персонаже.

авторитет

26 сентября 2018 г. 15:11

цитировать

И кстати, Голивуд или Холивуд? ;-)

гранд-мастер

26 сентября 2018 г. 15:15

цитировать

Изначально вообще так:

авторитет

26 сентября 2018 г. 17:35

цитировать

Как на буржуйском понятно. А вот у нас?

авторитет

26 сентября 2018 г. 17:57

цитировать

цитата Игорь СЗ
А вот у нас?

у нас оно проникло в язык, когда доминировала старая традиция. Поэтому Голливуд.
Если бы слово только сейчас проникало в язык, скорее всего был бы Холливуд)

–––
У нашым калгасе парадак і ціша,
І шэпчуцца людзі, калі ўжо, калі ўжо

авторитет

26 сентября 2018 г. 19:55

цитировать

Короче, бардак — пишите, как хотите, если нет устоявшейся формы. Именно это я и хотел услышать. Т.к. автор для нас новый, у г-на Лидина право первой брачной ночи :-)))