| автор |
сообщение |
an2001 
миротворец
|
 18 июля 2020 г. 09:30 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Denes цитата Evil Writer цитата Denes
По этому и пишу сюда вы вапрос вообще читали ? Я про фентази спрашивал !
цитата _Y_
На сайте всё делится на фантастическую литературу — профильную, и нефантастическую — непрофильную. Странно, с первого взгляда непонятно, но так уж повелось.
Вы в непрофильной ветке. Здесь обсуждают реалистическую литературу.
Что за профильная ветка ?
сообщение модератора Denes получает предупреждение от модератора
флуд
Вы зарегистрировались на сайте 9 месяцев назад. Времени, чтобы разобраться, было достаточно. К тому же, вам и здесь всё обьяснили. Незачем засорять тему.
|
–––
"Религия — это убеждение, что все, с нами происходящее, весьма важно."
Чезаре Павезе |
|
|
gyrmon 
магистр
|
|
technocrator
миротворец
|
|
Evil Writer
миротворец
|
|
PetrOFF
миротворец
|
|
gyrmon
магистр
|
|
Evil Writer
миротворец
|
|
24 июля 2020 г. 16:32 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Что почитать об Японии? Общая история плюс более интересно Средневековье.
Плюсом интересен их фольклор, мифы, тонкости религии.
|
–––
Комедия — это трагедия, которая случилась не с нами.
Анджела Картер |
|
|
lena_m
миротворец
|
|
24 июля 2020 г. 19:16 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Evil Writer, полистайте:
Японские сказания о войнах и мятежах
СПб: Гиперион, 2012. цитата В книге представлены переводы пяти гунки-моногатари — сказаний о мятежах и битвах. «Записи о Масакадо», «Сказание о земле Муцу», «Записи о Трёхлетней войне в Осю», «Повесть о смуте годов Хогэн» и «Записи о смуте годов Дзёкю» описывают важнейшие события военной истории Японии – усмирение мятежа Масакадо (935–940), кампании Минамото против аборигенов-эмиси на северо-востоке страны (1051–1062 и 1083–1087), смуту годов Хогэн (1156), ослабившую позиции рода Минамото, попытку экс-императора Го-Тоба свергнуть камакурское военное правительство и вернуть власть императорам (1121). Вместе с «Повестью о смуте годов Хэйдзи» и «Повестью о доме Тайра» эти тексты составляют полный цикл повествований о битвах с участием воинских родов Тайра и Минамото, позднее продолженный «Повестью о Великом Мире», созданной в конце XIV в., и являются ценным источником по военной истории Японии.
Переводы сделаны по старейшим из дошедших до нас вариантов военных повестей; «Записи о Трёхлетней войне в Осю» и старейший список «Повесть о смуте годов Хогэн» на европейские языки ранее не переводились.
Вообще, в этом издательстве вышла целая серия примечательных книг именно о Японии...
|
–––
Helen M., VoS |
|
|
Evil Writer
миротворец
|
|
Groucho Marx
гранд-мастер
|
|
25 июля 2020 г. 23:02 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Evil Writer Что почитать об Японии?
О Японии, наверно, надо в первую очередь читать "Повесть о принце Гэндзи" Мурасаки Сикибу, это эпоха Хэйан, ещё до смуты Тайра, первый в истории литературы психологический роман, причём очень высокого уровня.
А о фольклоре и всяких там привидениях — Квайданы в изложении Лафкадио Хирна. Кажется, Лафкадио Хирн на русском издавался...
Ну, и "Пионовый фонарь" Санъютэя Энтё в переводе Аркадия Стругацкого. Это тоже на основе фольклора, но вы, наверно, читали уже.
А, да, и ещё "Повесть о дупле" — это религиозный роман о буддизме в Японии. Тоже раннее средневековье. |
|
|
Evil Writer
миротворец
|
|
Groucho Marx
гранд-мастер
|
|
26 июля 2020 г. 00:09 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Тогда начинайте с "Пионового фонаря". Самураи, призраки, уголовники, влюблённые печальные дамы — прекрасный стиль, масса информации, увлекательный динамичный сюжет.
Потом сразу Квайданы (кайданы).
Да, чуть не забыл — был ещё такой Ихара Сайкаку, автор любовных и приключенческих повестей и рассказов, мегаклассик для Японии — конец 17 века.
И ещё must read — "Повесть о прекрасной Отикубо", это Золушка по-японски, повесть написна в Х веке, в Хэйане.
Ну, и "Записки у изголовья" Сей-Сёнагон, но это не военная хроника, не приключенческая повесть, а дневник придворной дамы, такой импрессионистический каталог аксессуаров приволрной жизни Хэйана: какой цвет предпочитали, как правильно двигались и так далее. Очень красиво, но бессюжетно.
|
|
|
Evil Writer
миротворец
|
|
Groucho Marx
гранд-мастер
|
|
26 июля 2020 г. 15:28 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Evil Writer Многое взял на заметку.
Ко всему этому хороший модернистский комментарий — рассказы Акутагавы Рюноске. У него есть и по японской мифологии (и о Боге Ветра и про богиню Аматерасу, прародительницу императорского рода), и по самурайским делам, и по религии. Даже про восстание христиан (жуткая история) есть рассказы Акутагавы. Но без знания японской классики отнюдь не всё понятно. |
|
|
Evil Writer
миротворец
|
|
26 июля 2020 г. 15:34 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Groucho Marx Ко всему этому хороший модернистский комментарий — рассказы Акутагавы Рюноске.
Его, кстати, читал и немало.
цитата Groucho Marx Но без знания японской классики отнюдь не всё понятно.
В этом я убедился. |
–––
Комедия — это трагедия, которая случилась не с нами.
Анджела Картер |
|
|
pavel-lob
гранд-мастер
|
|
21 августа 2020 г. 07:23 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Кто-нибудь листал книги из серии "Философский поединок" от изд-ва Алгоритм/Родина?
В аннотациях пишут, что это наиболее значимые работы философов на заданные темы, да и подбор тем достаточно интересен. Стоит ли брать?
|
|
|
jaworski
авторитет
|
|
28 августа 2020 г. 09:59 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Evil Writer
Прасол А. "От Эдо до Токио и обратно. Культура, быт и нравы Японии эпохи Токугава". Да и вообще весь Прасол наверное.
Айван Моррис "Мир блистательного принца. Придворная жизнь в древней Японии"
|
|
|
jaworski
авторитет
|
|
28 августа 2020 г. 10:06 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
pavel-lob
Посмотрел серию. На самом деле сборная солянка, по большей части устаревшая. Думаю на любую из представленных тем можно найти куда более интересные вещи.
|
|
|
pavel-lob
гранд-мастер
|
|
28 августа 2020 г. 12:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
jaworski Спасибо, вот тоже есть сомнения в полноте освещения тем. Но есть ли аналоги именно в однокнижном разборе заданной темы разными мыслителями?
|
|
|
jaworski
авторитет
|
|
цитировать