цитата Beksultan

Забавно, кстати, что в киргизском языке выражение «не зли меня» буквально переводится как — «не тронь моего джинна».

цитата Seidhe

Знакома Вам такая линейка книг?

цитата Beksultan

жену, вызывает у неё жажду, выливает воду из всех сосудов в доме, женщина пьёт

цитата Абарат

татарская сказка "Юха" (и у башкир тоже подобное, вроде, было)

цитата Абарат

Когда в детском саду моей группе воспитательница зачитала "Юху"

цитата

Хан, чтобы испытать мудрость своего визиря, велит ему устроить пир и пригласить на него реку. Визирь, не зная, как ему быть, рассказывает о поручении своим трём сыновьям. Старшие горюют вместе с отцом, а младший советует ему все же пойти к реке и объявить ей ханское приглашение, если ответа не будет , то честно сказать об этом хану. Визирь идёт к реке и зовёт её на пир, в ожидании ответа он невольно засыпает. Во сне некто вручает ему сундук с тремя отделениями, в одном конь, в другом блюдо, полное золота, в третьем драгоценная одежда. Проснувшись, визирь, находит рядом точно такой же сундук. Сундук доставляют хану с известием, что река прислала подарки в ответ на приглашение, тот спрашивает, сразу визирь направился к реке, или сначала побывал дома. Визирь признается, что советовался с сыновьями. Хан предлагает ему взять себе что-то из сундука, вновь посоветовавшись с сыновьями. Старший предлагает взять коня, средний золото. Младший говорит, что такого коня подобает иметь только хану, а золото должно быть в ханской казне , советует взять одежду, дескать, гости на пиру будут спрашивать откуда такая драгоценная одежда и узнают про случившееся. Визирь в драгоценной одежде благополучно организует пир для хана, а хан, впечатленный мудростью его младшего сына, выдаёт за него свою дочь.