| автор |
сообщение |
AkihitoKonnichi 
миродержец
 
|
|
|
ilya_cf
гранд-мастер
|
 1 мая 2021 г. 13:27 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
А про Думбльдора можно? )
|
–––
Когда дела обстоят черней некуда, я просто говорю себе: «Выше нос, могло быть и хуже!»
И, само собой, дела становятся ещё хуже. |
|
|
Vladimir Puziy
гранд-мастер
|
|
1 мая 2021 г. 14:25 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Manowar76 Есть такой автор — Зелазни. Он же Желязны
Чтобы не плодить мифы.
Желязны именно так и произносил свою фамилию, поскольку его отец был поляком. А в английском «Ź» передаётся как «Z», отсюда путаница. (Поэтому же популярный нынче польский художник Якуб Ружальский в английской транскрипции внезапно и ошибочно становится «Розальским»).
На этом оффтоп со своей стороны закончил. |
|
|
Kail Itorr
гранд-мастер
|
|
1 мая 2021 г. 14:31 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
А еще можно вернуться к славным традициям перевода имен собственных и выложить на прилавок "Богдан Мясник: летописи Мокролесья". Никто, правда, не поймет, зато переведено точно и с любовью к родному языку Ж))
(Мясник -понятно; Джеймс — это Джон, т.е. Иван, т.е. Иоханнан, т.е. "дарованный богом", т.е. Богдан; ну а Дрезден — это с древнесербского Дрежданы, "те-кто-живут-в-пойменных-лесах")
|
|
|
eXteSy
философ
|
|
1 мая 2021 г. 18:10 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата avsergeev71 цитата eXteSy
Странно, конечно, приступать к чтению его цикла о Дрездене, когда хочется серьезной литературы.
Не совсем понятна ваша мысль. Вы сожалеете, что "Азбука" издает Батчера, начиная именно с цикла "Дрезден", а не с какого-то другого?
Это я к сообщениям других пользователей выше. Например, к этому:
цитата teamat_7 Если все правильно помню, то попса какая-то примитивная, с кучей пафоса и экшена.
|
|
|
eXteSy
философ
|
|
Lilian 
гранд-мастер
|
|
1 мая 2021 г. 19:49 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Этот момент реально запоминается. Автор вообще может в крутые моменты. Пафосные, музыкальные и крутые.
|
–––
Привычка думать бесследно для организма не проходит © |
|
|
wolf66
философ
|
|
8 мая 2021 г. 19:03 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Кто-нибудь получал уже "Видящую звезды" через МШ? Мне вместо нее прислали "Костер в ночи" М.Стюарт. Каким-то образом оказались перепутаны наклейки с собственным штрих-кодом МШ. Интересует системная это ошибка или "повезло" мне лично?
|
|
|
SeverNord
авторитет
|
|
wolf66
философ
|
|
Elric8.
философ
|
|
wolf66
философ
|
|
lis
философ
|
|
14 мая 2021 г. 19:57 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
"Дракон не спит никогда" был сегодня обнаружен и приобретён на книжной ярмарке ВДНХ. Хотя на сайте "Азбуки" даже в статус новинок ещё не перешёл. Словом, кому из москвичей и гостей столицы невтерпёж, пересаживайтесь на оранжевую ветку.
|
|
|
gun0976
авторитет
|
|
15 мая 2021 г. 09:59 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата lis Словом, кому из москвичей и гостей столицы невтерпёж, пересаживайтесь на оранжевую ветку.
Там было всего несколько томиков. Изначально шесть. На момент покупки (14 мая) оставалось парочка, если не ошибаюсь. Это был не массовый завоз, а так по случаю. Сам тираж еще не поступал. Примерно так объяснил продавец. |
|
|
AkihitoKonnichi
миродержец
|
|
15 мая 2021 г. 13:23 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата lis "Дракон не спит никогда" был сегодня обнаружен и приобретён на книжной ярмарке ВДНХ.
Оперативно. Только вчера пришло письмо о готовности тиража. |
|
|
gun0976
авторитет
|
|
AkihitoKonnichi
миродержец
|
|
gun0976
авторитет
|
|
DimaShev
философ
|
|
15 мая 2021 г. 16:19 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Елки-палки, Кука люблю, все книги серии куплены, часть прочитана, часть в режиме ожидания, но зачем ?? на первой странице весь перечень изданных книг, ладно бы книги одного цикла (на примере ЧО), но всех-то под одну гребенку? Гаррета тоже добавлять будете? 
|
|
|
igor_pantyuhov
гранд-мастер
|
|
15 мая 2021 г. 16:29 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
А вы уверены что читатели оценят финт ушами и повально купят Кука в другой серии? Не надо экспериментировать. Кук к нам очень долго добирался из Гетто. Не надо рисковать. Тем более что Кук абсолютно разный по продажам. Было сказано ведь что ИУ продается не так весело как ЧО. А тут ещё одна другая вещь автора.. Не, экспиременты нам не нужны
|
–––
Я шел дорогой в ад, мостил дорогу к раю... |
|
|
Seidhe
миротворец
|
|
15 мая 2021 г. 17:01 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
DimaShev
Не совсем понял — а чего, собственно, не так? Потенциальный читатель купил, к примеру, ИУ. Понравилось. Глянул в начало книги, что ещё издавала "Азбука", и в каком порядке читать.
Как по мне — всё логично.
|
|
|
цитировать