| автор |
сообщение |
Karnosaur123 
миротворец
|
 27 октября 2021 г. 20:14 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
pharaohegipta, а чего так мало — всего три?
Р. Л. Стайн — «Безбашенный Хэллоуин», «Маска Одержимости», «Нашествие тыквоголовых», «Нашествие упырей» (классика детских ужастиков).
Стивен Кинг, «Дорожный Ужас прёт на север».
Роберт Маккаммон, «Он постучится в вашу дверь».
Томас Лиготти, «На мёртвом языке».
Рэй Брэдбери, «Октябрьская игра».
Эл Сэррэнтонио, «Бечевка-бесовка».
Вашингтон Ирвинг, «Легенда о Сонной Лощине».
Говард Лавкрафт, «Сны в Ведьмином доме», «Модель Пикмана».
|
–––
...И не орал: «Англичане — свиньи!» Это гадко. Я люблю англичан. Я дружил с Шекспиром, ты знаешь.
|
|
|
qwerty616
магистр
|
|
27 октября 2021 г. 21:28 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
pharaohegipta буду банален, но что поделаешь, "Ночь в одиноком октябре" Желязны — то, что нужно на Хэллоуин.
|
–––
Fighting for peace is like screwing for virginity. |
|
|
Лавкрафт1994
философ
|
|
alex1970
миротворец
|
|
oldrich
гранд-мастер
|
|
avsergeev71
магистр
|
|
opasnoeleto
магистр
|
|
pharaohegipta
активист
|
|
count Yorga
гранд-мастер
|
|
pharaohegipta
активист
|
|
Сноу
философ
|
|
Зинаида 
философ
|
|
29 октября 2021 г. 18:10 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Традиционный вопрос, читал ли Сноу анонсированный Роберта Джонсона The Loop? Просто судя по аннотации, вообще не понятно про что,и причём там ОСД.
|
–––
Одиночество, это когда в квартире есть телефон, а звонит будильник (с) Ф.Г.Раневская
|
|
|
count Yorga
гранд-мастер
|
|
Гришка
гранд-мастер
|
|
29 октября 2021 г. 18:56 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Зинаида Просто судя по аннотации, вообще не понятно про что
Вы читали роман Джона Ширли "Ползущие"? The Loop — его идейный клон скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть) и даже концепция антагониста схожа |
–––
Ghosts vomit over me |
|
|
Т_ЕЛЕЦ
гранд-мастер
|
|
29 октября 2021 г. 19:56 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
А кто-нибудь уже прочёл "Кроатоан" Сомосы? Или "Второй сон" Харриса? Или и то, и другое? 
Подходят они для этой темы, или — реально детективы?
|
|
|
count Yorga
гранд-мастер
|
|
Vinny Ni
авторитет
|
|
29 октября 2021 г. 20:38 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата pharaohegipta и весь замечательный сборник — Ночные видения
Как раз дочитываю предпоследний рассказ. Некоторые истории действительно удались, но меня так расстроили перевод и редактура. Может быть, уже в силу профессии не могу читать как читатель. Все время глаз цепляется за пропущенные частицы, предлоги, странные согласования и за обычные опечатки. Такое ощущение, сборник готовили разные люди, хотя переводчик значится один. :(
Простите. Сообщение не совсем по теме, но так хотела прочитать "Ночные видения", а в итоге впору сидеть над текстом с красной редакторской ручкой. :( |
|
|
Сноу
философ
|
|
29 октября 2021 г. 21:04 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Зинаида
Нет, не читал. Аннотация в свое время не привлекла.
Если похоже на "Факультет" (мой любимый фильм), то нужно попробовать. :)
|
–––
fert fert fert |
|
|
Зинаида
философ
|
|
29 октября 2021 г. 21:42 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Гришка Нет, не читала, только "Демоны" которая входит первым романом, и она мягко говоря мне не понравилась, а вот про сплав наномашин/человека это любопытно, а если это ещё в стиле "Факультет" тем паче :)) Спасибо за ответ :)) Вы будите переводит роман?
|
–––
Одиночество, это когда в квартире есть телефон, а звонит будильник (с) Ф.Г.Раневская
|
|
|
Т_ЕЛЕЦ
гранд-мастер
|
|
цитировать