Очитки оговорки и опечатки


Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Трёп на разные темы» > Тема «Очитки, оговорки и опечатки»

Очитки, оговорки и опечатки

 автор  сообщение


авторитет

Ссылка на сообщение 10 января 2022 г. 20:07  
цитировать   |    [  ] 
Так и на русском без дефиса Paul McCartney — Пол Макка́ртни


активист

Ссылка на сообщение 10 января 2022 г. 22:09  
цитировать   |    [  ] 
svarjich с детства помню Мак-Картни


миротворец

Ссылка на сообщение 11 января 2022 г. 11:28  
цитировать   |    [  ] 
Из свежего отзыва: упоминается "вампирская литература" и тут же, в следующем предложении, "кривоватая верстка". В спешке вначале прочитал "крововатая верстка" и успел еще подумать: надо же, какая тонкая игра слов :-)))
–––
Ať zdechne plešatý op se svou smečkou


философ

Ссылка на сообщение 13 января 2022 г. 19:32  
цитировать   |    [  ] 
Главный герой слушает радио

цитата

«Наша граница на замке, — сказал президент, — и никто не должен нарушать ее. Как извне, так и, в особенности, снаружи! Мы россияне, и мы должны жить в России»

Спустя некоторое время обдумывает услышанное

цитата

Как там, бишь, сказал, в изложении радио, маршал-академик-президент Долотов? Наша, заявил, граница на замке, и мы не позволим ее нарушать изнутри или снаружи.

"Извне" это совсем не то же что "изнутри". Авторы это не знают?
–––
Где здесь пропасть для свободных людей?


авторитет

Ссылка на сообщение 13 января 2022 г. 20:41  
цитировать   |    [  ] 

цитата DESHIVA

"Извне" это совсем не то же что "изнутри". Авторы это не знают?

Авторы или герой?
–––
Я родился в другом тысячелетии, в стране, которой больше нет.


философ

Ссылка на сообщение 13 января 2022 г. 21:29  
цитировать   |    [  ] 

цитата Денис II

Авторы или герой?

Не знаю. Но обдумывая бытие, герой автоматически избавляется от прозвучавшей тавтологии, заменяет "извне" на правильное "изнутри". Неужели в романе в описываемом времени (2033 г.) президент похож на Брежнева в последние годы правления? Хотя у него подобных ляпов не припоминаю. Однако нужно же учесть растущий уровень безграмотности.
–––
Где здесь пропасть для свободных людей?


миротворец

Ссылка на сообщение 14 января 2022 г. 07:53  
цитировать   |    [  ] 
В бумажной книге кто-то из предыдущих читателей дополнил фразу, приписав одну букву

цитата

У каждого свой зад

Тонкое философское замечание, однако!
–––
Взял надежду сухим пайком, соль со спичками бросил в ранец,
Я готов отправляться в путь - все, что нужно, уже при мне.


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 14 января 2022 г. 13:41  
цитировать   |    [  ] 

цитата

Каждый кадр на весь золота!

(из отзыва на КиноПоиске)
–––
Мораль сей басни такова: учите новые слова (с) mischmisch


философ

Ссылка на сообщение 14 января 2022 г. 16:08  
цитировать   |    [  ] 

цитата

Каждый кадр на весь золота!

(из отзыва на КиноПоиске)


Так "Кадры решают всё" это про кино?
–––
Где здесь пропасть для свободных людей?


авторитет

Ссылка на сообщение 15 января 2022 г. 18:45  
цитировать   |    [  ] 
Заказал в Сбермаркете киноа. Позвонила сборщик заказа, сказала, что заказанного киано в наличии нет. Потом поправилась – кинао. Почему-то сразу вспомнился анекдот про ворону, которая жила возле института иностранных языков.
–––
Я родился в другом тысячелетии, в стране, которой больше нет.


миродержец

Ссылка на сообщение 16 января 2022 г. 09:35  
цитировать   |    [  ] 
Местная пресса радует.

цитата

могут сглазить, и станешь неудачнудача отвернется

Вы там до сих пор празднуете, что ли, что не можете нормально текст с сайта с приметами копирнуть?
–––
Og ég fæ blóðnasir
En ég stend alltaf upp


миродержец

Ссылка на сообщение 16 января 2022 г. 23:41  
цитировать   |    [  ] 
Из обзора фототехники

цитата

бескопромиссная камера
–––
Veritas vincit


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 18 января 2022 г. 13:33  
цитировать   |    [  ] 

цитата

трутяги

из контекста становится понятно, что это "трудяги", но на трутней, причём в оскорбительной форме, почему-то тоже смахивает
–––
Мораль сей басни такова: учите новые слова (с) mischmisch


миротворец

Ссылка на сообщение 19 января 2022 г. 07:13  
цитировать   |    [  ] 
Засиделся допоздна над редактурой школьного реферата по биологии для своих подопечных. И вот результат, выявленный утром следующего дня, — на 5 страницах слово "водомерки" встречается 13 раз, из них 8 раз написано "водоморки" и один раз почему-то "недомерки".
Это не фокусы подсознания и, как мне кажется, даже не проделки уставшего головного мозга. Это прямо в синапсах где-то искрит...
–––
Взял надежду сухим пайком, соль со спичками бросил в ранец,
Я готов отправляться в путь - все, что нужно, уже при мне.


миродержец

Ссылка на сообщение 19 января 2022 г. 20:39  
цитировать   |    [  ] 
Из рецензии, персонаж — милая блондиночка 16 лет:

цитата

Лили действительно гомосексуалист и не скрывает этого.
–––
Og ég fæ blóðnasir
En ég stend alltaf upp


миродержец

Ссылка на сообщение 20 января 2022 г. 12:27  
цитировать   |    [  ] 
Что-то у меня сегодня опечатки странные — ускозльнуть, страуха. Я, конечно, понимаю, что бабка в тексте подленькая попалась и ушки у нее, наверное, тоже так себе, но не до такой же степени!
–––
В воротах цирка застрял танк. Толпа подожгла бассейн. Львица оказалась кабаном.


магистр

Ссылка на сообщение 20 января 2022 г. 12:35  
цитировать   |    [  ] 

цитата mischmisch

страуха

Это же, наверное, непривлекательная бабушка страуса?
–––
К правительству лететь - гравицапу надо иметь. Правительство на другой планете живет, родной!


авторитет

Ссылка на сообщение 20 января 2022 г. 14:08  
цитировать   |    [  ] 

цитата mischmisch

страуха

И на старуху бывает страуха


миродержец

Ссылка на сообщение 20 января 2022 г. 16:30  
цитировать   |    [  ] 
Маленький шедевр из этикетки для прикормки рыбы:

цитата

Состав компонентов тщательно выверен и придерживается много лет оптимальному набору из смеси различных мук...
–––
Og ég fæ blóðnasir
En ég stend alltaf upp


авторитет

Ссылка на сообщение 20 января 2022 г. 20:29  
цитировать   |    [  ] 
Иммобилус
Ну а как это по-другому сформулируешь?
–––
Я родился в другом тысячелетии, в стране, которой больше нет.
Страницы: 123...176177178179180...271272273    🔍 поиск

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Трёп на разные темы» > Тема «Очитки, оговорки и опечатки»

 
  Новое сообщение по теме «Очитки, оговорки и опечатки»
Инструменты   
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇑ Наверх