Тема «Гордость и предубеждение. Джейн Остин»

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Другая литература» > Тема «Гордость и предубеждение. Джейн Остин»

Гордость и предубеждение. Джейн Остин

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 🔍 поиск написать сообщение

автор

сообщение

миротворец

22 апреля 2010 г. 22:43

цитировать | [ ]

Марк Твен о Джейн Остин (1898): «У меня нет ни малейшего права критиковать книги, да я их и не критикую, ну разве что когда они вызывают у меня приступы ненависти. Мне частенько хочется покритиковать Джейн Остин, но ее книги доводят меня до умоисступления — и мне затруднительно скрывать свое бешенство от читателя, так что приходится тормозить всякий раз, как я вхожу в раж. Всякий раз, когда я читаю «Гордость и предубеждение», мне хочется выкопать ее из могилы и треснуть ей по черепушке ее же берцовой костью»

/лучше и не скажешь/ :-)))

Оригинал фразы: I haven't any right to criticize books, and I don't do it except when I hate them. I often want to criticize Jane Austen, but her books madden me so that I can't conceal my frenzy from the reader; and therefore I have to stop every time I begin. Every time I read 'Pride and Prejudice,' I want to dig her up and hit her over the skull with her own shin-bone.

Взято отсюда.

–––
…fresh poison each week

авторитет

23 апреля 2010 г. 07:39

цитировать | [ ]

Это что такое? $%-\$ Пример того, чего писателю ни в коем случае нельзя делать (во всяком случае, публично) — это раз, и крайне несправедливое по сути суждение — это два. Если у кого не хватает ума оценит достоинства книги, которая лично ему самому не нравится, или хотя бы промолчать по этому поводу — он сам подставился...

–––
Все писатели сумасшедшие. Но это не значит, что все сумасшедшие -- писатели. (с)

миротворец

23 апреля 2010 г. 08:03

цитировать | [ ]

PetrOFF

А из-за чего у Твена возникала такое сильное чувство ненависти из серии "буквально кушать не могу" к Джейн Остин? А то по приведённому отрывку неясно, а буржуинским я толком не владею.

философ

23 апреля 2010 г. 08:11

цитировать | [ ]

И самое непонятное, зачем же он перечитывал такую плохую книгу?

–––
— Второй поворот направо, а потом прямо, до самого утра.

авторитет

23 апреля 2010 г. 08:16

цитировать | [ ]

Вот именно. Я вот, например, не люблю Марка Твена, так с подростковых лет и не пыталась перечитывать. Плакать, давиться, и продолжать есть...

–––
Все писатели сумасшедшие. Но это не значит, что все сумасшедшие -- писатели. (с)

философ

23 апреля 2010 г. 08:31

цитировать | [ ]

Читала книгу в оригинале, смотрела и английскую и американскую экранизацию. Все замечательные. Мне кажется у Джейн Остин в романах прослеживаются нотки феминизма. Она родилась в 18 веке и уже тогда пыталась показать, что женщина — тоже человек (кстати писательница осталась старой девой). Ее героини искренны, веселы и серьезны одновременно и их интересы не ограничиваются шляпками и кавалерами. Они пытаются познавать мир, людей, руководствуясь логикой, а природный ум помогает им в этом. Элизабет Беннет — очень интересный персонаж. Может, не каждый мужчина хотел бы видеть рядом с собой такую женщину, но у меня она вызывает только уважение.

миротворец

23 апреля 2010 г. 16:28

цитировать | [ ]

http://www.afisha.ru/blogcomments/6643/#c... — взял отсюда о Остин. Там ещё есть.

–––
…fresh poison each week

миротворец

23 апреля 2010 г. 17:27

цитировать | [ ]

Стивен Кинг как-то сказал, что так сильно любит читать, что даже угодив в ад, первым делом пойдет в местную библиотеку. "Но поскольку это все-таки ад, там будут только книги Даниэлы Стил" :-)))

В отношении к Остин я полностью солидарен с дедушкой Марком — правда, в отличие от него, дальше одной с половиной книги не пошел. Будто гречку сухую ешь, невозможно читать. Недаром к Остин питает такую нежную любовь Стефани Майер. Конечно, у первой художественный уровень неизмеримо выше (в стиле и литературном мастерстве ей не откажешь), но духовное родство налицо. Не хочу никого обидеть, но мне прочитанное показалось претенциозным и фальшивым. Продолжать знакомство не буду — вряд ли что-то из написанного Остин перевесит для меня даже страницу из единственного романа Эмили Б.

–––
Джон умрет, а я буду жить

гранд-мастер

26 апреля 2010 г. 06:07

цитировать | [ ]

Pickman писать тут нравится-не нравится надо не подставляясь ;-)

Потому что теперь Вы кинули на растерзание Эмили Б. Её Грозовой перевал можно ругать долго-долго и в первую очередь за слишком бурные страсти-сопли-вопли. Дедушка Марк Твен тоже был весьма непоседлив и слегка буен, а это не всем нравится. Юмор в памфлетах у него довольно грубоват, хотя к Тому и Геку претензий абсолютно никаких.
Женщина ведь тоже человек 8-)

и не только страстями живы. Хочется и про наиболее часто встречающиеся варианты спокойного возникновения чувства почитать, тем более описанные и проанализированные умной женщиной.

философ

26 апреля 2010 г. 10:12

цитировать | [ ]

цитата Pickman
духовное родство налицо

Между Майер и Остен? Мда... $%-\$ Допускаю, что Майер хотела бы подражать, но не выйдет, не выйдет.
Кстати, уж если речь об Эмили зашла, ей ведь пресловутая Майер тоже подражает, еще как, цитирует, даже мотивы использовать пытается.

–––
Текст перед вами и порождает собственные смыслы. У. Эко, "Заметки на полях "Имени Розы".

миродержец

26 апреля 2010 г. 20:50

цитировать | [ ]

цитата Pickman
вряд ли что-то из написанного Остин перевесит для меня даже страницу из единственного романа Эмили Б.

Романы Остин перечитываю часто и с удовольствием. "Грозовой перевал" прочла один-два раза, и перечитывать не хочу, не люблю

цитата elya
за слишком бурные страсти-сопли-вопли.

2 Pickman и PetrOFF : мнение Твена — его личное мнение, только и всего. Кто-то не любит Остин, кому-то тошнит от "Книг крови". В любом случае — не повод рассказывать, как плоха Остин или какой гадкий Баркер.

–––
я отношу себя к образованным и интеллектуальным, но они постоянно приносят меня обратно

миротворец

26 апреля 2010 г. 21:13

цитировать | [ ]

Veronika, очнитесь. Твен про Остин говорил. При чём тут К.Б.?

–––
…fresh poison each week

авторитет

26 апреля 2010 г. 21:22

цитировать | [ ]

Отличная книга и моя самая любимая из всех написанных Джейн Остин! :cool!:

А на счет фильма-вполне приличный,но героев все-таки я немного другими представляла 8-)

–––
Ведь мир должен быть сотворён, а человеку не из чего творить миры. Не из чего, кроме себя.С.Лукьяненко

миродержец

26 апреля 2010 г. 21:23

цитировать | [ ]

цитата PetrOFF
При чём тут К.Б.?

Про "Книги крови" я говорю, а не Твен. Гадость-сс!

–––
я отношу себя к образованным и интеллектуальным, но они постоянно приносят меня обратно

миротворец

26 апреля 2010 г. 21:25

цитировать | [ ]

Ваше мнение, в отличие от мнения Твена, никакой роли не играет. :-)))

–––
…fresh poison each week

философ

26 апреля 2010 г. 21:45

цитировать | [ ]

Довольно забавно, высказываются в основном женщины, :-)

, и высказываются положительно. :-)

По поводу духовного родства Майер и Остин :-D

— см "Нортенгерское аббатство"!( Замечательная книга, всем подросткам, помешанным на готике, прочитать не помешало бы).
Что же до "Гордости и предубеждения" — бесспорно, лучший роман автора, написанный в реалистичной манере, замечательным языком, с прекрасным чувством юмора. Правда, немного напрягают бесконечные "мисс" и "мистер", но уж лучше так, чем просто "слышь, ты, чувак!".

миродержец

26 апреля 2010 г. 21:48

цитировать | [ ]

цитата PetrOFF
Ваше мнение, в отличие от мнения Твена, никакой роли не играет.

Мнение Твена о книгах Остин тоже никакой роли не играет 8-)

, неужели это Вам непонятно :-)))

–––
я отношу себя к образованным и интеллектуальным, но они постоянно приносят меня обратно

активист

27 апреля 2010 г. 08:20

цитировать | [ ]

цитата
Мне кажется у Джейн Остин в романах прослеживаются нотки феминизма.

Наверное именно поэтому в викторианских дамских романах счастливый конец всегда случается с самым богатым мужчиной из числа доступных. Вершина феминизма, да. Зато реалистично. Любит — не любит, были бы деньги !
Но роман всё равно хороший.

миродержец

27 апреля 2010 г. 12:27

цитировать | [ ]

цитата ozella
Довольно забавно, высказываются в основном женщины, , и высказываются положительно

Хорошо, для разнообразия выскажусь отрицательно ;-)

(а то за всех женщин обидно). Остин читала в силу производственной необходимости: на индивидуальном чтении студенткой — язык достаточно прост и можно читать уже на втором курсе иняза, а потом вела курс английской литературы. Да, эта женщина внесла вклад в развитие английского романа, но истинную ценность ее произведений доказывает то, что