Тема «Эдмонд Гамильтон. Обсуждение творчества.»

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Эдмонд Гамильтон. Обсуждение творчества.»

Эдмонд Гамильтон. Обсуждение творчества.

Страницы: 1 2 3...65 66 67 68 69 🔍 поиск написать сообщение

автор

сообщение

миротворец

13 апреля 17:43

цитировать

Эдмонд Гамильтон
Невидимый Повелитель (1930)
The Invisible Master
https://fantlab.ru/user28338/blog

–––
Главная проблема умных людей: они думают, что другие тоже думают.

философ

13 апреля 17:48

цитировать

цитата просточитатель
Спасибо!!!

цитата vfvfhm
Большое спасибо!

Следующий этап — полная экранизация, сериал на 5-6 сезонов...

активист

13 апреля 18:45

цитировать

цитата Stirliz77

Эдмонд Гамильтон
Невидимый Повелитель (1930)

Спасибо. Гамильтона много не бывает. Сегодня начну читать.

А есть ли еще матертал для перевода? Хотелось бы что-то из недоступного, чего нет на просторах интернета.

миротворец

13 апреля 18:53

цитировать

цитата mirkas64
Хотелось бы что-то из недоступного, чего нет на просторах интернета.

В моей АК как раз вопрос на эту тему. Предлагайте свои варианты там в комментариях.

–––
Главная проблема умных людей: они думают, что другие тоже думают.

активист

16 апреля 20:49

цитировать

Эдмонд Гамильтон. Сборник ранних произведений: https://disk.yandex.ru/d/sqG9Bt8oKSqQAA
В переводе Лебедева Евгения Михайловича.
Компиляция, ёфицирование, разбивка на главы, небольшая правка опечаток, ошибок — мои.

скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть)

Содержание:
1. Чудовищный бог Мамурта [The Monster-God of Mamurth, 1926]
2. Сквозь Космос [Across Space, 1926]
3. Металлические гиганты [The Metal Giants, 1926]
4. Вторжение из атома [The Atomic Conquerors, 1927]
5. Остров эволюции [Evolution Island, 1927]
6. Угроза с Луны [The Moon Menace, 1927]
7. Рейдер времени [The Time-Raider, 1928]
8. Роковая комета [The Comet Doom, 1928]
9. Измерение ужаса [The Dimension Terror, 1928]

миродержец

16 апреля 21:00

цитировать

klifford5
Большое спасибо! Да еще в хронологическом порядке! Прямо услада сердца :-)

миротворец

16 апреля 21:31

цитировать

klifford5 огромное спасибо!!! :cool!:

–––
Главная проблема умных людей: они думают, что другие тоже думают.

миротворец

16 апреля 22:40

цитировать

Благодарю, :beer:

klifford5

новичок

позавчера в 07:28

цитировать

klifford5, шикарный сборник! Огромное спасибо.

активист

позавчера в 11:00

цитировать

Эдмонд Гамильтон. Безжалостные завоеватели: https://disk.yandex.ru/d/S5iPJ3IEtlD85A
https://fantlab.org/work50232
fb2 файл
Из сборника "Царство рептилий"
Ёфицировано.

миротворец

позавчера в 12:03

цитировать

цитата klifford5
Безжалостные завоеватели

Круто! Круто! :cool!:

–––
Главная проблема умных людей: они думают, что другие тоже думают.

миродержец

позавчера в 12:36

цитировать

klifford5
Большое спасибо! :beer:

авторитет

позавчера в 13:14

цитировать

klifford5
Чем Ё-фицировали?

–––
Чтение книг - опасная вещь, но полезная, как динамит.

активист

позавчера в 14:28

цитировать

цитата laapooder
Чем Ё-фицировали?

только этой прогой пользуюсь — https://github.com/vgiv/yo/releases/tag/0...

авторитет

позавчера в 15:28

цитировать

Такая, жёлтенькая?

–––
Чтение книг - опасная вещь, но полезная, как динамит.

активист

позавчера в 16:39

цитировать

цитата laapooder
Такая, жёлтенькая?

Ё на жёлтом фоне.

авторитет

позавчера в 18:34

цитировать

Отличная штука!
Сам пользую.
Но потом Вордом прогонять надо. Какие-то неожиданные слова всплывают.
И числительные верно ставит.
А их в словарь Ё не навставляешься.

–––
Чтение книг - опасная вещь, но полезная, как динамит.

активист

позавчера в 19:21

цитировать

Нехорошие слова из словаря можно удалить.
Она ещё и всеядная, субтитры формата srt и fb2-файлы понимает. Удобно.