автор |
сообщение |
Basstardo
философ
|
20 октября 2016 г. 19:21 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Прочитал сегодня два небольших романа Грэма Мастертона
Учитывайте, что изданные у нас романы — из раннего творчества. Поэтому некоторая небрежность и трэшеватость присутствуют.
|
––– https://vk.com/fr0mthedark |
|
|
alex1970
миротворец
|
20 октября 2016 г. 19:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Sri Babaji зато в этом случае весьма убедительно с этим не порспоришь. Но у нас действительно издавали только ранние романы и книги по сексу. Вроде еще переводили его исторические романы, но в этом я не уверен
|
|
|
Belial666
магистр
|
|
avvakum
авторитет
|
20 октября 2016 г. 20:11 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Sri Babaji Прочитал сегодня два небольших романа Грэма Мастертона: "Джинн" и "Дьяволы Судного дня", и, в общем, немного подразочаровался.
Из того, что издавали у нас, больше всего понравились "Сфинкс", "Маниту", "Пария" и "Колодцы Ада". Читал, правда, давно, поэтому не знаю, как бы воспринял эти романы сейчас.
|
––– Личкой на ФЛ больше не пользуюсь. Просьба писать в ВК. Адрес моей страницы: https://vk.com/id7253569 |
|
|
alex1970
миротворец
|
20 октября 2016 г. 20:24 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Я их тоже читал в середине 90-х. Его новые романы сильно отличаются. Да и совсем забыл, в одном из старых романов источник ужаса — кандидат в президенты США
|
|
|
Basstardo
философ
|
20 октября 2016 г. 20:24 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата поэтому не знаю, как бы воспринял эти романы сейчас.
Прочитал недавно "Сфинкса" — вполне себе неплохо. Конечно, особых "глубин" и "вершин" в этих романах нет, но чтиво неплохое и вполне увлекательное. Тем более, что всяческие исторические и мифологические вставки повышают градус интереса. Хотелось бы почитать что-нибудь из его современного хоррора-триллеров.
|
––– https://vk.com/fr0mthedark |
|
|
Sri Babaji
миродержец
|
20 октября 2016 г. 20:25 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата avvakum Читал, правда, давно, поэтому не знаю, как бы воспринял эти романы сейчас.
Автор точно стоящий, и если позже он научился не только выдумывать, на чем бы замесить книгу, но и писать, то вообще шикарно. Хотя вышеупомянутые плюсы настолько жирные, что на минусы почти закрываешь глаза. А к рассказам и вовсе претензий нет.
|
––– epic fantlab moments |
|
|
Alek Mist
активист
|
20 октября 2016 г. 20:28 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Karnosaur123 она куда приятней на ощупь, чем прежняя. И цвет приятнее.
каждому свое
цитата Зинаида Так установило издательство.
лишь бы выходили. Может и старенькое что завезут, а то издававшееся в конце 90х начале 00 достать тяжеловато.
цитата Зинаида она анонсирована ещё аж в конце 2014 года, весь 2015 год ходили слухии
не знал. про серию в конце 15-начале 2016 узнал. Вообще издавать много чего можно, только не издают. У меня особо трепетное отношение к умершей роман-мистика 2006 года. Такое классное оформление и размер) Книги неплохие были, среднячки конечно, но купил и прочел все
|
|
|
Basstardo
философ
|
20 октября 2016 г. 20:32 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Вообще издавать много чего можно, только не издают. У меня особо трепетное отношение к умершей роман-мистика 2006 года. Такое классное оформление и размер) Книги неплохие были, среднячки конечно, но купил и прочел все
ВЫ про серию "Роман Mistique"?
|
––– https://vk.com/fr0mthedark |
|
|
alex1970
миротворец
|
|
volverton1000
активист
|
|
avvakum
авторитет
|
20 октября 2016 г. 20:36 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Sri Babaji Автор точно стоящий,
Вот и у меня до сих пор такое же ощущение осталось. Тогда, в 90-х, его творчество выглядело вполне самобытно.
цитата Basstardo Прочитал недавно "Сфинкса" — вполне себе неплохо.
Ну, вот и хорошо. Значит, роман выдержал проверку временем.
|
––– Личкой на ФЛ больше не пользуюсь. Просьба писать в ВК. Адрес моей страницы: https://vk.com/id7253569 |
|
|
Sri Babaji
миродержец
|
|
avvakum
авторитет
|
20 октября 2016 г. 20:37 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата alex1970 Здесь выложил свой перевод 17 главы романа Стивенс "Цитадель страха"
Спасибо, я уже про него и подзабыл.
|
––– Личкой на ФЛ больше не пользуюсь. Просьба писать в ВК. Адрес моей страницы: https://vk.com/id7253569 |
|
|
Alek Mist
активист
|
20 октября 2016 г. 20:52 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Basstardo ВЫ про серию "Роман Mistique"?
Да. Матесон, Голден и Грин оч хороши. Незаконченная трилогия Калогридис — первый роман супер, дальше хуже и третий еще хуже. Клегг понравился, но хуже чем Человек-Хэллоуин. Страуб — начало интересное, но концовку автор запорол, но не полный провал. Так что в серии мне понравилось все.
|
|
|
Belial666
магистр
|
21 октября 2016 г. 03:51 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Может кто-то скинуть очень короткие рассказы Джо Лансдейла, Кетчама или Эдварда Ли на английском ? Что бы были — ну очень короткими, а то не могу найти в нете, может дам что-то на перевод знакомой.
|
|
|
alex1970
миротворец
|
|
avvakum
авторитет
|
21 октября 2016 г. 07:29 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
alex1970
Я к тому, что сначала стал читать по мере выкладки глав, но потом, когда посмотрел, что их, если мне память не изменяет, в районе тридцати, если не больше, то понял, что мне читать надо целиком. Успевал забыть, что там и как. А сейчас совсем уже всё забыл. Так что дождусь до конца перевода.
А роман, действительно, неплохой.
|
––– Личкой на ФЛ больше не пользуюсь. Просьба писать в ВК. Адрес моей страницы: https://vk.com/id7253569 |
|
|
alex1970
миротворец
|
|
avvakum
авторитет
|
21 октября 2016 г. 09:05 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата alex1970 их 30
Значит, не совсем ещё склеротик.
|
––– Личкой на ФЛ больше не пользуюсь. Просьба писать в ВК. Адрес моей страницы: https://vk.com/id7253569 |
|
|