| автор |
сообщение |
ааа иии 
философ
 
|
 12 августа 2019 г. 22:14 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата igor_pantyuhov Дюна вещь прежде всего философская. Эта вещь в которой много мыслей, много рассуждений.
Мыслей много, рассуждений мало
цитата igor_pantyuhov И мало действия как такового. Тут все баталии происходят прежде всего в головах главных героев
Что-что? Вот уж чего у Херберта не отнять, так это умения раскрыть персонажа в поединке. |
|
|
vxga
авторитет
|
|
igor_pantyuhov
гранд-мастер
|
|
13 августа 2019 г. 08:39 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата ааа иии так это умения раскрыть персонажа в поединке.
А сколько там этих поединков было, к примеру возьмем первый роман? |
–––
Я шел дорогой в ад, мостил дорогу к раю... |
|
|
Кларк
гранд-мастер
|
|
13 августа 2019 г. 20:06 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата igor_pantyuhov А сколько там этих поединков было, к примеру возьмем первый роман?
Емнип, роман практически начинается с поединка (тренировка ГГ) и поединком же заканчивается (против Фейд-Рауса) |
|
|
ааа иии
философ
|
|
13 августа 2019 г. 21:16 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата igor_pantyuhov А сколько там этих поединков было, к примеру возьмем первый роман?
Разговор только о первом, ведь цитата igor_pantyuhov Прочитал Дети Дюны Дюна вещь прежде всего философская.
преп. мать — Пол, Пол-Хэллек, Пол-оператор дрона-убийцы, Фейд-гладиатор, дуэт Пол-Джессика против Гжиго, Пол-Джемиз, герцог-барон, топтер-транспорт, сардукары-федайкины, Пол-Хэллек, Алия-барон, Фейд-МуадДиб |
|
|
igor_pantyuhov
гранд-мастер
|
|
14 августа 2019 г. 08:24 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата ааа иии Пол, Пол-Хэллек, Пол-оператор дрона-убийцы, Фейд-гладиатор, дуэт Пол-Джессика против Гжиго, Пол-Джемиз, герцог-барон, топтер-транспорт, сардукары-федайкины, Пол-Хэллек, Алия-барон, Фейд-МуадДиб
Из этого всего можно к теме поединка вынести 3-4 действительно поединка, который один на один |
–––
Я шел дорогой в ад, мостил дорогу к раю... |
|
|
ааа иии
философ
|
|
lkeyn
активист
|
|
15 августа 2019 г. 01:11 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Кстати, если вдруг кто пропустил — Хроники Дюны немножко "перезапустят" с отредактированным переводом и немного измененным оформлением. Ждем официальных анонсов.
|
–––
vk.com/conan_comics_rus - комиксы о Конане-варваре на русском. |
|
|
2_All
магистр
|
|
lkeyn
активист
|
|
orvos
авторитет
|
|
17 августа 2019 г. 13:22 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
"за поединки" драчка Алии с "пренебрежением 0ккамом" в "Мессии Δюны": на семи-восьми огоньках себя завалИть -> "как 2пальца об асфальт", легальное самоубийство, ¡акакже! меня однажды поймали на девЯтом огоньке. ох и вЫпорол меня тогда Гурни!;)! неделю "как часовой" жыл: от спать и до "по-большому" ;) всё ст0я ;)
|
|
|
aplava
авторитет
|
|
23 августа 2019 г. 23:12 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Здравствуйте всем!
Извините,не стал лопатить тему,может и есть где-то в ней ответ.
Вопрос такой: Кто на ваш взгляд лучший переводчик романов цикла Хроники Дюны?
|
–––
Да здравствует раздвоение личности - кратчайший путь к душевному равновесию! (с) Макс Фрай |
|
|
Tessar
активист
|
|
Paul Atreides
философ
|
|
25 сентября 2019 г. 15:31 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата lkeyn Хроники Дюны немножко "перезапустят" с отредактированным переводом
Лучше б "7-ую" часть от его сынка издали. Ну и другие его книжки |
|
|
igor_pantyuhov
гранд-мастер
|
|
Paul Atreides
философ
|
|
25 сентября 2019 г. 15:46 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата igor_pantyuhov Ой не надо такого счастья
Да ладно, не такую шляпу издавали :) Тем более, не хочется заморачиваться с электронными книгами. |
|
|
Karavox
новичок
|
|
7 ноября 2019 г. 13:15 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Вопрос к знатокам и "фанатам" Дюны, читавшим и гексалогию, и сыновние приквелосиквелы на языке оригинала: вторые действительно настолько ужасны в сравнении с первой?
|
|
|
urs
магистр
|
|
Karavox
новичок
|
|
7 ноября 2019 г. 13:24 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата urs Ужасна уже вторая трилогия.
Есть масса людей, полагающих таковой даже первую её часть. Или не читавших, но осуждающих. Их мнение в данный момент мне не особенно интересно. Аудитория моего вопроса максимально прозрачно обозначена уже в самом вопросе. |
|
|
Sartori
философ
|
|
цитировать