автор |
сообщение |
Ny
миротворец
|
14 октября 2011 г. 11:22 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Сноу А есть книги (на русском) о безвременной кончине Дымчатых Ягов? Есть. Цикл Закат Кланов рассказывает в подробностях об экспедиции сфероидов под руководством Виктора Девиона в пространство Ягуаров. Хотя проще, наверно, найти и прочитать сорс-бук об этом моменте Джихада. Они иногда не менее интересны, чем художественные книги.
|
––– Взял надежду сухим пайком, соль со спичками бросил в ранец, Я готов отправляться в путь - все, что нужно, уже при мне. |
|
|
Сноу
философ
|
|
Ny
миротворец
|
17 октября 2011 г. 05:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата ArK как сейчас помню что некоторые книги были переизданы в новой серии под другими названиями На днях мне удалось сравнить тексты разных изданий ("Основное событие" и "Точка отсчёта") романа Д. Лонга. Теперь я могу точно ответить на Ваш вопрос. Да, перевод издания 2002 года отличается от перевода 1996. Ничего радикально нового нет, но текст отредактирован заново: кое-где заменены отдельные слова, изменена пунктуация, иначе выделены абзацы. Кто именно переработал перевод в книге на сказано. Так что и название изменено закономерно — в связи с редакцией текста.
По поводу второй пары книг ("Идеальная война" и "Война идеалов") пока ничего не могу уточнить — мне нужен текст перевода из нового издания.
|
––– Взял надежду сухим пайком, соль со спичками бросил в ранец, Я готов отправляться в путь - все, что нужно, уже при мне. |
|
|
josser
магистр
|
|
Ny
миротворец
|
17 октября 2011 г. 11:13 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
josser, если бы Вы отсканировали хотя бы 1-2 главы и выслали их мне... Это бы решило дело. Я же тексты должен сверить.
|
––– Взял надежду сухим пайком, соль со спичками бросил в ранец, Я готов отправляться в путь - все, что нужно, уже при мне. |
|
|
josser
магистр
|
17 октября 2011 г. 12:19 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Ny, сканить мне не хочется, книжку жалко ломать, а вот сфоткать могу без проблем...
|
––– умоются кровью те, кто усомнится в нашем миролюбии... |
|
|
Ny
миротворец
|
17 октября 2011 г. 12:27 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата josser а вот сфоткать могу без проблем... Можно и так. Только перешлите лучше на почту (адрес есть в моём аккаунте), а не крепите к сообщению в личной переписке или на форуме.
|
––– Взял надежду сухим пайком, соль со спичками бросил в ранец, Я готов отправляться в путь - все, что нужно, уже при мне. |
|
|
josser
магистр
|
17 октября 2011 г. 13:14 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Ny Можно и так. Только перешлите лучше на почту (адрес есть в моём аккаунте), а не крепите к сообщению в личной переписке или на форуме.
ясно, что на почту) что фотать?
|
––– умоются кровью те, кто усомнится в нашем миролюбии... |
|
|
Ny
миротворец
|
17 октября 2011 г. 14:49 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата josser ясно, что на почту) что фотать? Одну-две главы. Можно небольшие по объёму. Какие понравятся.
|
––– Взял надежду сухим пайком, соль со спичками бросил в ранец, Я готов отправляться в путь - все, что нужно, уже при мне. |
|
|
ВаХхОббИт
магистр
|
|
coffein
философ
|
|
Ny
миротворец
|
8 ноября 2011 г. 06:38 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
coffein, ну и зря. Во-первых, Вам достался второй том дилогии. И Вы, естественно, не поняли всех мелких заморочек и особенностей выдуманной Вселенной. Во-вторых, Вы скорее всего не читали сорс-буки и слабо представляете кто такие "Волчьи Драгуны", Джеймс Вульф, Грег Самсонов, Декхан Фрайзер, Наташа Керенская и т.п. В-третьих, кажется с другими книгами серии Вы опять же не знакомы, а значит не представляете себе всей саги в целом. Могу согласиться только, что "Волчья Стая" действительно малолитературна и несколько "сериальна" что ли. Но здесь сказывается особенность всей серии "BattleTech" — романы освещают только некоторые эпизоды, остальное подано схематически. И, конечно, почти во всех книгах слабо проработан мир. Главным образом — это чтение для фанатов. ВаХхОббИт, да новость занимательная. Однако я не люблю сетевые игры (да что уж говорить — и с одиночной кампанией в симуляторе плохо справляюсь). Подожду отзывов игроманов, новых видеороликов. Это для меня не менее интересно.
|
––– Взял надежду сухим пайком, соль со спичками бросил в ранец, Я готов отправляться в путь - все, что нужно, уже при мне. |
|
|
rusty_cat
магистр
|
10 ноября 2011 г. 11:46 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата coffein Летом попала в руки Волчья Стая.. жалею о потраченном на нее времени
а мне, наоборот, нравится весьма. раза три перечитывал. хотя до сих пор не читал первую часть
|
––– слушаю: Питер Уоттс, Грег Иган, Ким Стенли Робинсон |
|
|
Ny
миротворец
|
23 ноября 2011 г. 14:08 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
А знаете, что мы все почти пропустили? 2011 год — первый год хронологии вселенной BattleTech.
цитата "Убит президент Тихонов. В СССР началась Вторая Гражданская война".
Пойду списки кандидатов на выборы погляжу. Может там есть кто по фамилии Тихонов?
|
––– Взял надежду сухим пайком, соль со спичками бросил в ранец, Я готов отправляться в путь - все, что нужно, уже при мне. |
|
|
neuro-30
магистр
|
24 ноября 2011 г. 17:11 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Может быть имелся в виду актер Вячеслав Тихонов? В альтернативной вселенной он мог бы стать правителем СССР. Был же президентом США актер Рейган
|
|
|
Ny
миротворец
|
9 декабря 2011 г. 06:58 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Нашёл на "Библиотеке БаттлТеха": Анонсирована новая игра-симулятор из линейки Mechwarrior под названием цитата Mechwarrior: Tactical Command . Выпустить планируют в 2012. Надо же как игровой мир оживился. Сначала он-лайн, потом стандартный симулятор... Осталось ещё продолжить новой стратегией линейку "MechCommander" и может быть кто-то, наконец, из великих (типа Кэмерона) раскачается на фильм.
|
––– Взял надежду сухим пайком, соль со спичками бросил в ранец, Я готов отправляться в путь - все, что нужно, уже при мне. |
|
|
ВаХхОббИт
магистр
|
|
Ny
миротворец
|
11 марта 2012 г. 05:55 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Круто-то круто, но насколько я понял до сих пор интерес к новинке проявляют только фанаты. Проекту ещё только предстоит завоевать популярность. Вот ведь удивительно — одна из самых "старых" фантастических Вселенных имеет пожалуй наименьшую известность!
|
––– Взял надежду сухим пайком, соль со спичками бросил в ранец, Я готов отправляться в путь - все, что нужно, уже при мне. |
|
|
ВаХхОббИт
магистр
|
|
Ny
миротворец
|
13 марта 2012 г. 05:09 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
ВаХхОббИт, да, Вы правы. Посмотрим что будет после старта.
цитата ВаХхОббИт ПС: а что тут удивительного, разве космос сейчас в моде? Как что? Вон по "Звёздным войнам" подыхает пол мира.
|
––– Взял надежду сухим пайком, соль со спичками бросил в ранец, Я готов отправляться в путь - все, что нужно, уже при мне. |
|
|