Тема «Клиффорд Саймак. Обсуждение творчества.»

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Клиффорд Саймак. Обсуждение творчества.»

Клиффорд Саймак. Обсуждение творчества.

Страницы: 1 2 3...25 26 27 28 29...34 35 36 🔍 поиск написать сообщение

автор

сообщение

философ

10 августа 2017 г. 11:32

цитировать

Перечитывал Изгородь интересно как так получилось?

–––
Чтение-Сила

философ

15 августа 2017 г. 14:37

цитировать

Правообладателем разыскиваются оригинальные тексты рассказов
Lulu (1957)
Horrible Example (1961)

–––
All prayers to Thylacine

философ

15 августа 2017 г. 15:33

цитировать

цитата Sartori
Правообладателем разыскиваются оригинальные тексты рассказов

А чем имеющиеся переводы не устраивают?

философ

15 августа 2017 г. 16:17

цитировать

Panzerbjorn Имеющиеся переводы хорошие, но переиздавать их нельзя. Переводчиков уже нет в живых, наследников не можем найти либо они не идут на контакт.
Значит надо переводить. А агент дико тормозит с высылкой текстов (мол, классика, вы десять раз издавали, зачем вам оригинал?).
Можно спросить у фэнов. Если у них нет — придется искать книги у букинистов на Западе (электронку же для киндла, купленную на Амазоне, я не смогу передать переводчику).
Такие дела.

–––
All prayers to Thylacine

миротворец

15 августа 2017 г. 16:25

цитировать

цитата Sartori
электронку же для киндла, купленную на Амазоне, я не смогу передать переводчику

а вот в плане офтопа — потому что это нарушение прав? Файл только для того, кто его купил? Или его физически невозможно перебросить (защита)?

–––
весна, время школьников и других людей

авторитет

15 августа 2017 г. 16:47

цитировать

цитата k2007
а вот в плане офтопа — потому что это нарушение прав? Файл только для того, кто его купил? Или его физически невозможно перебросить (защита)?

Физически его возможно перебросить — но это большой головняк.
Одоожить переводчику свой киндл — довольно очевидное решение — но это таки нарушение прав.

философ

15 августа 2017 г. 16:51

цитировать

эээ... А что мешает купить именно для переводчика на его девайс?

–––
I am a leaf on the wind. Watch how I soar.

миротворец

25 августа 2017 г. 21:21

цитировать

цитата Sartori
Правообладателем разыскиваются оригинальные тексты рассказов
Lulu (1957)
Horrible Example (1961)

Lulu можно взять на Гутенберге.

философ

26 октября 2017 г. 19:01

цитировать

Вот так подумаешь и .. Вся достоверность летит. В Городе во второй части Вебстер не полетел на Марс и тот философ умер. Простите это при развитой робототехнике? Это когда СЕЙЧАС хирург может делать операцию дистанционно?

–––
Чтение-Сила

миротворец

26 октября 2017 г. 19:03

цитировать

цитата просточитатель
Это когда СЕЙЧАС хирург может делать операцию дистанционно?

Ха, если только один человек может такую операцию провести, то на Марс её дистанционно тоже не сделать...

–––
по дороге разочарований снова очарованный пойду...

авторитет

26 октября 2017 г. 19:29

цитировать

цитата просточитатель
Это когда СЕЙЧАС хирург может делать операцию дистанционно?

СЕЙЧАС в таких заявлениях пиара существенно больше, чем реальных дел)

философ

26 октября 2017 г. 19:35

цитировать

цитата Папаша Паша
Ха, если только один человек может такую операцию провести, то на Марс её дистанционно тоже не сделать..

разумеется. но роботы же? Вот зачем вообще человек нужен? ( Я не в упрек книге ,книга великолепна это просто мысли)

–––
Чтение-Сила

философ

26 октября 2017 г. 22:35

цитировать

цитата просточитатель
разумеется. но роботы же?

Кое-что о роботах и пределах их помощи Саймак написал в "Я весь внутри плачу".

гранд-мастер

26 октября 2017 г. 22:47

цитировать

В "Городе" есть и более недостоверные идеи. Муравьи, например, не создадут цивилизацию, если им просто дать орудия труда. Но роман действительно при всём этом хороший.

–––
"Читать всего совсем не нужно. Читать нужно только то, что отвечает на возникшие в душе вопросы." (Л. Н. Толстой)

авторитет

11 ноября 2017 г. 23:21

цитировать

Тред не читал, и не буду.
Специально для Ольгун4ик
Прочитано (пару-тройку лет назад):
Вот это издание:
1. Выбор богов
2. Что может быть проще времени?
3. Принцип оборотня
4. Правило 18
Прослушано (летом 2017):
"Пересадочная станция".
Выводы: очень мягкая НФ, когда читал книгу — не покидало ощущение какой-то "дешевизны" что ли. Как будто купил книгу в мягкой обложке на вокзале, прочитал в поезде и забыл. Сложность произведений — для старшего школьного возраста, в общем мне не понравилось. А ещё он очень ДОБРЫЙ, гуманизм, доброта и честность везде проходят красной нитью повествования, что опять-таки больше подходит для детишек до 16 и старше. В общем, не моё.
Возможно, когда-нибудь я прочитаю (или прослушаю) "Грот танцующих оленей" и "Кольцо вокруг Солнца", но дойду до них или нет не знаю, т.к. много всего того, что хочется прочитать не прочитано.
#мимокрокодил

–––
Mess with the best, die like the rest.

активист

12 ноября 2017 г. 09:06

цитировать

Вы Город прочитайте. Только вдумчиво.

цитата Нортон Коммандер
Муравьи, например, не создадут цивилизацию, если им просто дать орудия труда.

а там цивилизацию создали собаки. А то, что муравьи заполонили Землю, это не признак цивилизации.

миродержец

12 ноября 2017 г. 10:46

цитировать

proldugin , спасибо

. Но лучше не будет, если продолжите читать. Даже без хепи-энда Саймаку не стать ни озлобленным, ни циничным. Только грусть, печаль и безмерная любовь. Рассказы тоже очень хороши.

–––
... я буду хранить
свою нежность любовь и надежду в заветной шкатулке которую с неба у бога возьму напрокат. Сергей Носов

авторитет

12 ноября 2017 г. 11:34

цитировать

цитата Ольгун4ик
Но лучше не будет, если продолжите читать.

Я и продолжу, только не Саймака пока. ;-)

Продолжим общение в ветке Хайнлайна.

–––
Mess with the best, die like the rest.

миротворец

13 ноября 2017 г. 09:59

цитировать

цитата Нортон Коммандер
Муравьи, например, не создадут цивилизацию, если им просто дать орудия труда

У Саймака подчёркнуто, что не просто орудия труда, но и разрушение муравейника.

–––
по дороге разочарований снова очарованный пойду...

гранд-мастер

13 ноября 2017 г. 14:57

цитировать

цитата patr
а там цивилизацию создали собаки. А то, что муравьи заполонили Землю, это не признак цивилизации.

цитата Папаша Паша
У Саймака подчёркнуто, что не просто орудия труда, но и разрушение муравейника.

Муравьи не просто заполонили Землю, но стали вести себя как разумные существа, и некоторые роботы стали им помогать. Наивной показалась идея о том, что муравьиная цивилизация возникла не в результате эволюции, а под воздействием одного единственного толчка.