| автор |
сообщение |
MarcusProbus 
магистр
 
|
|
|
Тамийа-химэ 
философ
|
 8 июня 2018 г. 19:55 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Sopor вроде как, та часть слова, которая вас насмешила, часто встречается в кельтских названиях.
Дело в том, что в ОМ был Пирруин. Заметила еще вместо Луговых Тритингов перевели почему-то как Луга Тритингов, Эрнисадар должен быть Эрнисадарком, Мермунд — Меремундом, Сайгард — Сигардом, Над Маллаш — Над Муллахом (родовые земли графа Эойлера Над Муллаха). Далее: Эбенгеат — это Абингейт, Воринстен — это Варинстен, а Урмшейм должен быть Урмсхеймом. Вроде все... |
|
|
Sopor
авторитет
|
|
8 июня 2018 г. 20:32 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Тамийа-химэ Заметила еще вместо Луговых Тритингов перевели почему-то как Луга Тритингов
И не Озерные Тритинги, а Озеро Тритингов. Что-там с Высокими было не помню. |
|
|
Sph
авторитет
|
|
igor_pantyuhov
гранд-мастер
|
|
8 июня 2018 г. 22:23 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Sph Да не берите просто. И все. Только будьте добры молча Надоела если честно, эта "критика всего и вся"..
|
–––
Я шел дорогой в ад, мостил дорогу к раю... |
|
|
bosch78
авторитет
|
|
heruer
авторитет
|
|
Sopor
авторитет
|
|
cakypa
авторитет
|
|
8 июня 2018 г. 23:07 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата bosch78 Намного лучше без супера и с иллюстрацией внутри книги. Без шуток лучше.
 |
–––
фэн-шуист, обложечник, корешочник, измерятель книг линейкой, потребитель, не читал Маккаммона |
|
|
Тамийа-химэ
философ
|
|
Тамийа-химэ
философ
|
|
8 июня 2018 г. 23:23 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Sopor И не Озерные Тритинги, а Озеро Тритингов. Что-там с Высокими было не помню.
Высоких исправили, было в черновом варианте Хай Тритинг, сделали как полагается Высокие Тритинги. Если говорить о местности и кланах, то они делились на Высоких, Озерных и Луговых. |
|
|
Sph
авторитет
|
|
космея
магистр
|
|
9 июня 2018 г. 17:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата bosch78
Отправлено вчера в 22:26 цитировать |
Получил Стейвли. Просто конфетка. Намного лучше без супера и с иллюстрацией внутри книги. Без шуток лучше.
Согласна с вами,книгу приятно держать в руках , хорошее оформление |
|
|
cakypa
авторитет
|
|
9 июня 2018 г. 20:11 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
космея то есть, вот раньше книги, если снять супер, с полноформатными красивыми обложками было держать в руках просто отвратительно, правильно понимаю?
|
–––
фэн-шуист, обложечник, корешочник, измерятель книг линейкой, потребитель, не читал Маккаммона |
|
|
Sopor
авторитет
|
|
космея
магистр
|
|
9 июня 2018 г. 21:37 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
cakypa мне лично супер обложка абсолютно не нужна,а книга Стейвли очень хорошо выполнена полиграфически, самое главное для меня ,чтобы текст был интересен.
|
|
|
gooodvin
философ
|
|
cakypa
авторитет
|
|
9 июня 2018 г. 22:25 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата космея мне лично супер обложка абсолютно не нужна,а книга
это вполне нормально, но тогда при чём тут ремарка цитата космея книгу приятно держать в руках
тут, как говорится, либо крестик снимите...
Если вам лично оформление не нужно, то зачем зачем сигнализировать издателю, что вам именно такое оформление нравится? Нужна книга — ну так не мешайте тем, кому хотелось бы ещё и нормальной обложки, зачем дезинформировать издателей? |
–––
фэн-шуист, обложечник, корешочник, измерятель книг линейкой, потребитель, не читал Маккаммона |
|
|
космея
магистр
|
|
9 июня 2018 г. 23:00 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
cakypa[/b просто смешно,как моя ремарка может как то повлиять на издательство,наверное они сами знают, что и как делать, мной было просто сказано,что издана книга хорошо, а вы уже придираетесь к словам
|
|
|
cakypa
авторитет
|
|
10 июня 2018 г. 00:47 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
космея да не придираюсь я. Просто я против новомодной тенденции на фантлабе говорить, что оформление нормальное, если человек изначально заявляет, что для него "текст первичен". Как он тогда может адекватно оценивать оформление? Если ему всё равно как книга оформлена, лишь бы текст был, то зачем его голос нужно доводить издателю в копилку мнений об оформлении? Чтобы потом они мне в нос тыкали статистикой, что 100 человек понравилось оформление, скромно умалчивая, что 99 из них изначально плевать хотели на него, им бы текст подавай, да? Меня такие подтасовки расклады не устраивают.
|
–––
фэн-шуист, обложечник, корешочник, измерятель книг линейкой, потребитель, не читал Маккаммона |
|
|
космея
магистр
|
|
10 июня 2018 г. 08:43 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
cakypa ,обложка для книги новичка автора очень хорошая, а вы видели уже в живую книгу? Если сейчас её хорошо раскупят читатели,то наверное потом выпустят в шикарном оформлении для собирателей коллекций.Да кстати,я не говорила,что мне безразлично оформление,а именно указала про личное равнодушие к суперобложкам. Вообщем давайте не разводить флуд,у вас свое видение,у меня свое.На этом попрощаемся
|
|
|
цитировать