Аудиокниги


Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Издания, издательства, электронные книги» > Тема «Аудиокниги»

Аудиокниги

 автор  сообщение


магистр

Ссылка на сообщение 8 октября 2021 г. 14:13  
Переоткрыл тему, которую я начинал в 2009 году (затем почему-то её закрыли).

Анонс.

В книжном сервисе Букмейт выходит по сериям американская космическая опера «Вела» (The Vela) в аудио и текстовом формате. Это история о погибающей вселенной, в которой тускнеет свет солнца, а главные герои разыскивают загадочный корабль с межпланетными беженцами. Текст перевел Сергей Карпов, аудиоверсию озвучила актриса Юлия Ауг.

«Вела» — второй переводной проект от компании Realm, который Bookmate Originals выпускает в России. Эпизоды sci-fi сериала написаны разными авторами, среди которых Юн Ха Ли («Гамбит девятихвостого лиса»), Бекки Чамберс («Долгий путь к маленькой сердитой планете») и чуть менее известные в России Риверс Соломон и Ши Лян Хуанг.

–––
+7(996)730-00-00, Telegram https://t.me/crealist


магистр

Ссылка на сообщение 8 октября 2021 г. 14:17  
PS: в теме можно (и нужно) делиться информацией о новинках, о "старинках" и своих впечатления.
–––
+7(996)730-00-00, Telegram https://t.me/crealist


авторитет

Ссылка на сообщение 20 октября 2021 г. 11:18  
А вот на сайте, наверное, упущен из виду такой вид аудиокниг как спектакли, сказки и стихи на виниловых пластинках. Во времена СССР таких записей было довольно много и далеко не все вышли на CD и прочих носителях. Сейчас пластинки снова популярны, и можно было бы при добавлении такого издания в раздел аудиокниг ставить флажок, что это пластинка.
–––
"Читатель проживает тысячу жизней до того, как умрёт. Тот, кто никогда не читает, - только одну". Джордж Мартин.


активист

Ссылка на сообщение 19 декабря 2021 г. 09:26  

цитата creator

PS: в теме можно (и нужно) делиться информацией о новинках, о "старинках" и своих впечатления.


Питер УОТТС — Эхопраксия. Если первую книгу Я читал с бумаги, и всё было нормально, то вторую решил прослушать...
Но нет, эта книга очень сложно воспринимается на слух! Надо читать глазами! ))

Такая же история с книгой Яцека ДУКАЯ — Идеальное несовершенство... Очень много терминов, пока отвлекаешся, чтоб вспомнить, что это значит, теряется нить повествования.
Хотя, это наверное сугубо моё восприятие аудиокниг! ))

Сейчас дослушиваю последнюю книгу из цикла Гиперион, очень нравится!
–––
Пожалуйста, не забывайте про букву Ё! Она Важна!


миродержец

Ссылка на сообщение 19 декабря 2021 г. 09:52  

цитата creator

Переоткрыл тему, которую я начинал в 2009 году (затем почему-то её закрыли).
Так вот похожая еще есть. Помимо такой.


активист

Ссылка на сообщение 19 декабря 2021 г. 10:13  
Спасибо! ))
–––
Пожалуйста, не забывайте про букву Ё! Она Важна!


магистр

Ссылка на сообщение 19 декабря 2021 г. 11:22  

цитата creator

Переоткрыл тему
и это — правильно:beer: За первый год пандемии рынок аудиокниг вырос в три раза:beer: Как переводчик испытал это самым непосредственным образом — постоянно обращаются за правами (а кое-кто и не обращается, а так...>:-|)


миротворец

Ссылка на сообщение 20 января 2023 г. 17:04  
На ЛитРесе бесплатно «Чудная Планета» Демидова (лагерная проза). Хорошие чтецы. В том числе, Вениамин Смехов.
–––
…fresh poison each week


авторитет

Ссылка на сообщение 30 октября 2023 г. 14:31  
Актуальная тема форума, но почему-то сообщений очень мало...?
Интересно обмениваться информацией о планах озвучивания фантастических произведений, о появлении новых аудиокниг.
Например, мне очень понравились аудиоверсии 1-й и 2-й книг Ричард Морган цикл «Такеси Ковач».
Сейчас в планах читать книгу 3 "Пробуждённые фурии", с удовольствием прослушал бы аудиоверсию во время воскресных прогулок на природе.
Планируется ли создание аудиокниги "Пробуждённые фурии" в ближайшее время?
Если планируется, то я бы подождал, не стал читать, если нет, то начну читать...)


авторитет

Ссылка на сообщение 30 октября 2023 г. 15:18  
цитата Сергей2000
Интересно обмениваться информацией о планах озвучивания фантастических произведений, о появлении новых аудиокниг.

С такими вещами проще висеть на паре-тройке сайтов с аудиокнигами, отслеживать. Здесь-то декламаторов, чую, почти нет. Или ловить где-нибудь на ютубе или вконтакте.
И упорно ждать, когда появится. Сам хочу цикл Стэн Коула и Банча послушать, или Н.Басова. Озвучки есть, но убил бы тех кто это читал и музыку громче голоса вставлял.


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 25 декабря 2023 г. 21:50  
Издательство Дом Историй готовит к изданию два сборника рассказов в новых переводах https://vk.com/dom.istorii?w=wall-2185917... Пока в аудио и электронном форматах.
Страницы: 1    🔍 поиск

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Издания, издательства, электронные книги» > Тема «Аудиокниги»

 
  Новое сообщение по теме «Аудиокниги»
Инструменты   
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇑ Наверх