автор |
сообщение |
тессилуч
миротворец
|
|
Sumy
миротворец
|
|
Sumy
миротворец
|
9 ноября 2013 г. 17:27 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата тессилуч В каком году. В Челябинске отрывок на русском напечатан в 1977г
1982. Я имел в виду книжную публикацию. Кстати , в этой книге были отличные иллюстрации.
|
|
|
тессилуч
миротворец
|
|
Sumy
миротворец
|
9 ноября 2013 г. 18:28 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата тессилуч Я полностью в журнале прочитал в 1978году. У нас в отделе в складчину выписывали толстые журналы
Значит с Насморком я ошибся. А в каком журнале была первая публикация ?
|
|
|
тессилуч
миротворец
|
|
Zirkohid
магистр
|
9 ноября 2013 г. 20:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Вопрос на засыпку . На странице А. Колпакова указан некий рассказ "Море Мечты", о котором якобы известно только по какой-то там библиографической публикации. Однако там-же указано, что рассказ этот напечатан "Тардисом". Кто-нибудь читал сие произведение?
|
|
|
arnoldsco
магистр
|
9 ноября 2013 г. 21:02 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата slovar06 И, кстати, у Олеся Бердника неплохие вещи, однако были переведены средние, как мне кажется Да нет, я читал наверное, практически всего Бердника, и, как мне кажется, почти все лучшее было переведено. Но, это, правда. дело вкуса
|
|
|
arnoldsco
магистр
|
9 ноября 2013 г. 21:08 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата тессилуч Почему тогда Свердловску 100000экз. утверждали. У нас Пермских даже в Публичке нет Да, мне в свое время немало пришлось потрудиться, чтобы собрать все . И то пришлось трясти всех своих знакомых в Свердловске и Челябинске
|
|
|
arnoldsco
магистр
|
9 ноября 2013 г. 21:16 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Zirkohid На странице А. Колпакова указан некий рассказ "Море Мечты", о котором якобы известно только по какой-то там библиографической публикации. Однако там-же указано, что рассказ этот напечатан "Тардисом". Кто-нибудь читал сие произведение? Ну почему же только "Тардисом". А.Колпаков. Море Мечты. М. "Сов.Россия" 1964г. серия "Короткие повести и рассказы" рассказ: Море Мечты с. 3-15. повесть: Альфа Эридана с.16-72. тир.100 000 экз. цена 9 коп. мягкая, малый формат
|
|
|
Wladdimir
философ
|
9 ноября 2013 г. 21:21 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата На странице А. Колпакова указан некий рассказ "Море Мечты", о котором якобы известно только по какой-то там библиографической публикации
Почему "некий" и почему "какой-то там"? Указан ведь вполне определенный сборник. Он лет 30 стоит уже на моей полке...
|
|
|
Wladdimir
философ
|
|
Zirkohid
магистр
|
9 ноября 2013 г. 21:26 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата arnoldsco Ну почему же только "Тардисом". А.Колпаков. Море Мечты. М. "Сов.Россия" 1964г. серия "Короткие повести и рассказы" рассказ: Море Мечты с. 3-15. повесть: Альфа Эридана с.16-72. тир.100 000 экз. цена 9 коп. мягкая, малый формат
Прошу пардону, тормознул . Там о другом издании была речь, и уточняется, что "Сов. Россия" повторила повесть. Arnoldsco, спасибо Вам за "Нейтринный импульс"! Уже перевел его на украинский. Теперь для полноты коллекции осталось найти "Море Мечты" — и можно браться за перевод "Гриады". Выходила же она на чешком и французском, так почему бы и нет ?.
|
|
|
arnoldsco
магистр
|
|
DragonXXI
гранд-мастер
|
|
milgunv
философ
|
9 ноября 2013 г. 23:46 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Zirkohid для полноты коллекции осталось найти "Море Мечты"
Мне бытоже интересно было бы его почитать Вроде бы Море мечты по сле переработки публиковалось им под дргим названием.
цитата Zirkohid Выходила же она на чешком и французском,
Кажется еще и на монгольсом, но мне найти это ихдание не удалось.Туго у них пока и с фантастикой и с интернетом
|
|
|
arnoldsco
магистр
|
|
milgunv
философ
|
|
arnoldsco
магистр
|
|
С.Соболев
гранд-мастер
|
|