автор |
сообщение |
AkihitoKonnichi
миродержец
|
|
|
Elric
миротворец
|
25 марта 2020 г. 11:50 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Seidhe первый том прочитал, долго плевался
Я еще в новом переводе попробовал перечитать уже две книги. Если сюжета нет ни какой перевод не спасет.
цитата pacher В моем случае я бы сформулировал вопрос иначе — стоит ли попытаться начать читать Империю ужаса, если Черный отряд (первые две книги) не понравились? Или в ИУ есть все те же недостатки, присущие ЧО?
НЕТ ! Ибо у меня такое чувство, что Кук на нем перед Отрядом тренировался,так до конца связность сюжета и не докрутив.
|
|
|
avsergeev71
магистр
|
25 марта 2020 г. 12:01 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Ну не знаю. Не поворачивается язык назвать Эриксона классикой. При всем уважении к автору, что он классического написал то? "Малазан" что ли? Вполне допускаю, что кто-то без ума от "Малазана", но называть это классикой...
|
––– Народу не нужны нездоровые сенсации. Народу нужны здоровые сенсации. (с) |
|
|
redber
философ
|
25 марта 2020 г. 12:05 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Elric
Я три раза пробовал "Малазан", не смог одолеть первую книгу. В первом переводе в электронке, во втором переводе на бумаге, потом еще аудио-книгу купил в отличной начитке...
|
|
|
Luсifer
философ
|
25 марта 2020 г. 12:05 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Как по мне, наибольшая заслуга Эриксона в том, что его Малазан послужил источником вдохновения для текстов и концепции альбома Caladan Brood "Echoes of Battle". Больше ничего положительного в адрес его фанфиков на Кука сказать не могу.
|
––– ищу вопросы на свои ответы |
|
|
Baphometa
авторитет
|
25 марта 2020 г. 12:07 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Seidhe Первые два тома Эриксона именно в начале 2000-х и напечатали
Только вот первые два тома это пролог, да и изданы они были в какой-то левой подсерии ВД с вырвиглаз обложками, что явно им популярности не добавило (я в те времена как раз по обложкам и выбирала, если бы не этот арт с Куком бы и не познакомилась)
цитата Elric Кук на нем перед Отрядом тренировался,так до конца связность сюжета и не докрутив.
Это как раз в ЧО сквозной сюжет из разряда "лучше бы не было", про цели Отрядов, сияющую равнину и тд чушь лютейшая. А в ИУ очень хороший сквозной сюжет, гораздо больше эпика, да и прописано все более красочно, одна оборона холма Браги от Водички в "Дитя Тьмы" прописана лучше, чем самые масштабные сражения в ЧО. Но как обычно с Куком, у него раскупается только ЧО и Гаррет, вот издатели и доят его на продолжения этих циклов, а замечательные ИУ (через 20 лет все-таки завершил) и ОН остаются без завершения :(
|
|
|
Sopor
авторитет
|
25 марта 2020 г. 12:11 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата redber Я три раза пробовал "Малазан", не смог одолеть первую книгу. В первом переводе в электронке, во втором переводе на бумаге, потом еще аудио-книгу купил в отличной начитке...
С ЧО Кука тоже много, кто не справился, что ничего не говорит ни о культовости, ни о качестве этого цикла
|
|
|
Serega_Kozopas
активист
|
|
Sopor
авторитет
|
25 марта 2020 г. 12:32 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Serega_Kozopas, я боюсь, я вас не понял. Да, первый роман появился за 15 лет до первого Малазана, и?)
Я, если что не спорю, что считать классикой (не очень интересно даже). Мой тезис был про то, что упоминание Малазана в контексте с Черным Отрядом вполне закономерно.
|
|
|
AkihitoKonnichi
миродержец
|
25 марта 2020 г. 13:11 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Sopor упоминание Малазана в контексте с Черным Отрядом вполне закономерно.
Предлагаю на этом сравнительную дискуссию и завершить. Кому-то важнее Эриксон, кому-то Кук. Это совершенно нормально.
|
|
|
igor_pantyuhov
гранд-мастер
|
25 марта 2020 г. 15:11 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
AkihitoKonnichi Можно спросить вас о третьем томе Колеса Времени?Когда примерно ждать? П.С. Джордан хорошо читается с Эриксоном. Что касается ЧО, то Малазан порой воспринимается как режиссерская версия ЧО)
|
––– Я шел дорогой в ад, мостил дорогу к раю... |
|
|
AkihitoKonnichi
миродержец
|
|
igor_pantyuhov
гранд-мастер
|
25 марта 2020 г. 15:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата AkihitoKonnichi По мере готовности. Много работы над переводом. Так что будет пауза некоторая. Печально. Ой, Азбуку и читателей ждет проверка на прочность, особенно учитывая не особо радужную обстановку в индустрии развлечений. Сам по себе цикл длинный, тут еще коронавирус
|
––– Я шел дорогой в ад, мостил дорогу к раю... |
|
|
AkihitoKonnichi
миродержец
|
|
igor_pantyuhov
гранд-мастер
|
|
палмер элдритч
философ
|
|
mskorotkov
активист
|
25 марта 2020 г. 15:45 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата AkihitoKonnichi Много работы над переводом. Так что будет пауза некоторая.
Слава тебе, Господи. Можно будет прекратить голодовку и поесть.
|
|
|
igor_pantyuhov
гранд-мастер
|
25 марта 2020 г. 16:00 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата палмер элдритч Обвал рубля страшнее вирусов. Но книги покупать буду. Костьми лягу, но буду куда уж мы без них
|
––– Я шел дорогой в ад, мостил дорогу к раю... |
|
|
Elric
миротворец
|
25 марта 2020 г. 16:06 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата палмер элдритч Обвал рубля страшнее вирусов.
Мне карантин еще актуальнее . Частники до Минска могут не доехать или придется в интернетмагазинах в 2 раза дороже покупать.
Но Хобб и Кука придется любыми способами купить.
|
|
|
heruer
авторитет
|
25 марта 2020 г. 16:20 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Elric Частники до Минска могут не доехать
и на прошлой неделе мы как раз это уже почувствовали. Аккурат по Азбуке.
|
––– У нашым калгасе парадак і ціша, І шэпчуцца людзі, калі ўжо, калі ўжо |
|
|
kvadratic
магистр
|
|