Тема «Мастера ужасов» и «Легенды хоррора» — серии переводного хоррора от АСТ»

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Издания, издательства, электронные книги» > Тема «Мастера ужасов» и «Легенды хоррора» — серии переводного хоррора от АСТ»

«Мастера ужасов» и «Легенды хоррора» — серии переводного хоррора от АСТ

Страницы: 1 2 3...171 172 173 174 175...329 330 331 🔍 поиск написать сообщение

автор

сообщение

гранд-мастер

30 марта 2021 г. 10:58

цитировать

цитата AkihitoKonnichi
Внезапно сборник оказался не просто очередной книгой в серии, а чем-то по-настоящему выдающимся.

Сборник-то хорош, а вот сериал по мотивам — очень "так себе" получился... В экранизации "Хороший муж" гетеросексуальную пару сменили на однополую, в другом рассказе вообще сюжет изменили, в третьих — мораль...

–––
Вообще, книги хорошо горят.
А уж рукописи — как порох. (с) srkn

новичок

30 марта 2021 г. 10:59

цитировать

Буквально вчера дочитал «Инициацию» Бэррона. Не понимаю, с чем связаны периодические отрицательные отзывы. Густая зловещая атмосфера, повествование нескучное, ужасы имеются. С удовольствием прикупил бы сборник рассказов этого автора.

магистр

30 марта 2021 г. 11:08

цитировать

цитата SAORjunya
Буквально вчера дочитал «Инициацию» Бэррона. Не понимаю, с чем связаны периодические отрицательные отзывы. Густая зловещая атмосфера, повествование нескучное, ужасы имеются.

Нашего полку прибыло! :beer:

–––
Народу не нужны нездоровые сенсации.
Народу нужны здоровые сенсации. (с)

магистр

30 марта 2021 г. 11:57

цитировать

цитата blakrovland
Томаса Лиготти продолжат издавать.

Это, конечно, приятно удивительно! Дочитываю Сновидца/Тератографа как раз, атмосферный, образный, очень самобытный автор-сноходец. Достаточно сложный для адекватного восприятия массовым читателем, да и многим в этой ветке он по нраву не пришелся. А тут — хлоп! — и третья книга уже, здорово!

магистр

30 марта 2021 г. 12:02

цитировать

цитата shturm_
Это, конечно, приятно удивительно! Дочитываю Сновидца/Тератографа как раз, атмосферный, образный, очень самобытный автор-сноходец. Достаточно сложный для адекватного восприятия массовым читателем, да и многим в этой ветке он по нраву не пришелся. А тут — хлоп! — и третья книга уже, здорово!

да! И это вопреки "знатокам — предсказателям" разбирающимся в ужасах и предсказывающим крах еще первому сборнику.

–––
... И не надо надеяться, о мое сердце!
И бояться не надо, о сердце мое! Омар Хайям

гранд-мастер

30 марта 2021 г. 12:19

цитировать

Так про Лиготти же сказали, что есть сложности с американской стороны по правам. Хотели бы издавать дальше, но пока точно не говорили.

магистр

30 марта 2021 г. 12:28

цитировать

цитата avsergeev71
Нашего полку прибыло!

причем, рассказы у него на порядок круче. Яростней, эффектней, жутче и атмосферней. Было бы неплохо его увидеть, но если роман вроде как не шибко "пошел" в продажах, наверное, на нем пока поставлен крест.

миротворец

30 марта 2021 г. 12:30

цитировать

SAORjunya плюсую, "Инициация" Бэррона отличнейший роман, один из лучших в серии, единственный, который перечитывал по 2 раза и на англези, и на русском.
Я вообще люблю, когда ужасы атмосферные и где не спешат показывать монстриков, основной акцент сделав на грозовом нагнетании напряжения, когда предвкушение ужаса куда как волнительнее самого ужаса. Вообще не понял отзывов про затянутость, пустоту etc. Ничего такого не увидел, наоборот, каждая сцена только добавляет кусочек к мозаике и читается на одном дыхании. А эта чудесная сказочная стилизация в стиле "Сказок сироты" Валенти — отдельная песня!
Karnosaur123 я уже писал о Баллингруде в другой ветке, поэтому не буду повторяться. Скажу лишь, что сборник (особенно первая часть) великолепнейшие тексты, прямо словно для меня сочинялось ))) Читал и наслаждался, второй сборник тоже ничего, но на мой вкус послабее первого. В любом случае не отказался бы еще от чего-нибудь такого полистать на ночь глядя)))
felixkriventzov Лиготти действительно хотелось бы еще, в особенности "Conspiracy against the human race", но вот сколько шансов на то, что хоть когда-нибудь можно будет прочитать книжку на русском?

–––
it would be destroyed // From outside... not from within // By the closed minded fascists // Not by our own "Kith & Kin"

магистр

30 марта 2021 г. 12:39

цитировать

цитата AkihitoKonnichi
а чем-то по-настоящему выдающимся

эх, переиздать бы покрасивше... Как в "Легендах хоррора". Или как "Рыбака" в ММР. Но хотя бы так.

магистр

30 марта 2021 г. 12:40

цитировать

цитата alexlazer
в особенности "Conspiracy against the human race"

в сети давненько уже плавает перевод. Но это не живая книга, конечно. Впрочем, мне не понравилось — как философ Лиготти не тянет.

миротворец

30 марта 2021 г. 12:44

цитировать

arcanum да я уже читал на английском пару раз, согласен, книжка заунывная, но есть кое-что, над чем можно подумать...
я хочу увидеть ее на русском исключительно для того, чтобы посмотреть как народ будет реагировать и какие дискуссии на этот счет могут развернуться. Пока книжки нет в широком доступе, про нее в наших эмпиреях никогда и не узнают (((
мои студенты, через одного знакомые с Лиготти, дико удивляются, узнав, что он еще и философом подрабатывает )))
хотя он действительно не философ, он просто выплескивает на бумагу свои психологические проблемы, проецируя на окружающую обстановку, медицине такие случаи известны )))

–––
it would be destroyed // From outside... not from within // By the closed minded fascists // Not by our own "Kith & Kin"

авторитет

30 марта 2021 г. 12:44

цитировать

За рекомендации на сборник Нейтана Баллингруда — благодарю.Ни разу ничего из этого автора не читал,попробую теперь.

магистр

31 марта 2021 г. 14:39

цитировать

Читаю сейчас "В этой книге полно пауков" Вонга и могу сказать, что мне гораздо больше нравится нежели первая часть (В финале Джон умрет)
Если первую я читал ради того ,что бы просто дочитать, то вторая книга идет в лет. Здесь меньше юмора, меньше стеба и тому подобного. Роман больше можно отнести непосредственно к хоррору, а не к пародии, на которую претендует Джон — который должен умереть. В общем 300 прочитанных страниц мне понравились и если заключительная книга похожа на вторую, то буду ждать выхода.

–––
Хорошо унаследовать библиотеку, а еще лучше собрать свою собственную.©

магистр

31 марта 2021 г. 14:52

цитировать

teamat_7, мне тоже вторая больше понравилась. Первая писалась Вонгом по-приколу. Он писал в свободное время и выкладывал в интернет по несколько страниц раз в неделю. Во второй книге уже видно профессионального писателя и намного более цельную историю. Не вижу причин, почему третьей части не быть в этом плане ещё лучше.

магистр

31 марта 2021 г. 15:03

цитировать

цитата Pavinc
Он писал в свободное время и выкладывал в интернет по несколько страниц раз в неделю.

Ну она и похожа на "стёбную зарисовку"

магистр

31 марта 2021 г. 16:40

цитировать

цитата teamat_7
Ну она и похожа на "стёбную зарисовку"

Всем бы так "стебаться". Но, увы, не каждому дано.

–––
Народу не нужны нездоровые сенсации.
Народу нужны здоровые сенсации. (с)

миротворец

8 апреля 2021 г. 07:18

цитировать

Закончил "Раны". Кто там наезжал на Баллингруда?

Восхитительный сборник. "Стол Мясника" стал великолепной кульминацией и завершением. В сущности, никакой это не сплаттерпанк, а темнейшее фэнтези, где любые проблески света сведены к минимуму.
Что характерно, творчество Баллингруда имеет одно сходство с Литтловским (хотя Литтлу до этого перца далековато будет): оно подразделяется на "полет фантазии" (почти весь сборник) и "социалочку" ("Зримая скверна", и, очевидно, "Земля монстров"). У Литтла мне больше нравится второе, у Баллингруда — первое (впрочем, "социалочка" Литтла ближе к кафкианской сатире, а Баллингруда больше занимает место индивида в недружелюбном мире). "Зримая скверна" показалась наиболее слабой вещью в "Ранах", а "Монстры", я так понимаю, состоят по большому счету из чего-то подобного.
В общем, между этими двумя приму дозу последнего Линдквиста. И, дорогие издатели, я всё понимаю, но сделайте наконец бумагу потоньше! Если ваши талмуды, которые мне приходится складывать стопочкой на кровати, потому что в шкафы уже не влезают, обрушатся и погребут меня под собой, мой призрак с раздробленными костями будет преследовать вас во снах! :-)))

–––
...И не орал: «Англичане — свиньи!» Это гадко. Я люблю англичан. Я дружил с Шекспиром, ты знаешь.

миротворец

8 апреля 2021 г. 07:32

цитировать

Karnosaur123 не знаю, кто там наезжал, но лично мне понравилось до поросячьего визга, особенно первый сборник, словно для меня писано было. Баллингруд отличный автор, умеющий и в атмосферу и в неглупую притчу, а чего еще желать бедному читателю? 8:-0