| автор |
сообщение |
LeonidM 
философ
 
|
 8 февраля 2012 г. 12:20 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата terrry Из грузинского можно вспомнить еще А. Абашели "Женщина в зеркале".
Есть ли что-нибудь интересное на других языках бывшего СССР?
В середине семидесятых в Грузии выходила книга Э.Кабисова (точно не помню) "Последняя обезьяна" — но не на грузинском — может, на осетинском...
"Свет над океаном" Е.Закладного по слухам полностью выходил отдельным изданием только на грузинском... (как и "Тайна утренней зари" Громова-Малиновского на молдавском). |
|
|
С.Соболев
гранд-мастер
|
|
Claviceps P.
миротворец
|
|
8 февраля 2012 г. 14:48 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата LeonidM Кабисова (точно не помню) "Последняя обезьяна"
Заур Кабисов "Фæстаг маймули" (1977, мягк., тир. 2000) — отмечается как первый изданный фант. роман на осетинском языке.
Однако судя по описанию — это в основе своей плагиат с "Планеты обезьян" П. Буля...
Оригинал выложен вот здесь — http://allingvo.ru/PROSE/majmuli.htm
Первое же написанное на осетинском — повесть Дабе Мамсурова "Эльдорадо" (1981, написана в 1935). |
|
|
milgunv
философ
|
|
8 февраля 2012 г. 20:52 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата terrry вспомнить еще А. Абашели "Женщина в зеркале".
Самое смешноето, что эта анекдотичная книжка издавалась и зарубежом! http://www.antikvariatshop.sk/kniha/E5860...
Что касается Евгения Закладного — ничего сказать не могу Я сам когда работал над его библиографией, перерыл все источники. http://fantlab.ru/autor13047 Осинского более-менее восстановить удалось, а по Закладному ничего не нашел. Может быть кто нибудь сможет перевести (транскрибировать) его фамилию на грузинский? Тогда я бы еще раз попытался. Но буду благодарен за любые сведения о нем |
|
|
rustex
активист
|
|
8 февраля 2012 г. 22:28 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Сергей — книга Валюсинского Большая земля имеется в электронной форме в сети. Вы можете ознакомиться с ней и в одном из сборников которые я упомянул ранее — которые также имеются в открытом доступе... Повесть Валюсинского была в сборник Прекрасные катастрофы — если мне не измеяет память... Кстати там же, на Либрусеке и книга Е.Зозули Мастерская человеков...
Я обычно поступаю так если нет возможности ознакомиться с книгой в реале — пытаюсь найти ее в сети 
Любопытно что самих сборников я не могу теперь найти в сети — их можно приобрести на Алибе. Я пытался вспомнить где мне их удалось найти в файловой форме и вспомнил — в уже не существующей библиотеке А.Бурцева... Однако по отдельности произведения из этих сборников имеются в сети... Например роман В.Никольского Через тысячу лет как раз по изданию 1927 года есть на Либрусеке и Флибусте...
|
|
|
Panzerbjorn
философ
|
|
9 февраля 2012 г. 02:07 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата rustex уже не существующей библиотеке А.Бурцева...
Андрей в последние годы сильно болеет, как-то прекратил выставлять тексты в сеть((( |
|
|
rustex
активист
|
|
9 февраля 2012 г. 04:48 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Очень жаль — замечательная была библиотека хотя и небольшая, качество текстов было выше всяких похвал и по достоинству можно было оценить выбор человека подготовившего ее... А где нибудь сохранилось ее зеркало, оно было в свое время на fantast2.spb.ru вроде...
|
|
|
sergey_niki
авторитет
|
|
9 февраля 2012 г. 07:51 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Кто-нибудь издал или собирается издать повести упомянутые И.Халымбаджой в Уральском следопыте: И. Келлер и Б. Липатов "Вулкан в кармане", Ю.Сандомирский "Грядущая война"?
|
–––
Сканирую "Вокруг света" 1886 |
|
|
rustex
активист
|
|
9 февраля 2012 г. 08:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Посмотрел сегодня по электронным каталогам РНБ в С.Петербурге — все книги, которые помню, по прежнему в фондах:
Шишко, Валюсинский. Ульянский, Орловский и другие авторы... А вот с газетами оказалось сложнее — пока доступен каталог только до 1917 года...
|
|
|
andynick
магистр
|
|
ameshavkin
философ
|
|
9 февраля 2012 г. 11:12 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата andynick Может кто-нибудь оцифрует?!
Библиотека с радостью оцифрует. Любой каприз за ваши деньги. |
–––
Minutissimarum rerum minutissimus scrutator |
|
|
grigoriy
магистр
|
|
andynick
магистр
|
|
9 февраля 2012 г. 13:11 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
ШАРАПОВ Сергей Федорович (1855-1911)
Журналист, "неославянофил" по убеждениям.
Соч.: Через полвека: Фант. политико-социальный роман. — Соч. М.: Типолитогр. А. В. Ва-сильева и К°, 1902, т. 8, с. 1-80; Диктатор: Политич. фантазия. М.: А. С. Суворин, 1907. 31 с. (под псевд. Л. Семенов); Иванов 16-й и Соколов 18-й. М., 1907. 32 с.; У очага хищений. М. 1907. 32 с.; Кабинет диктатора. СПб., 1909. 78 с. (все три — под тем же псевдонимом).
В соответствии с глубоко консервативными взглядами автора в России будущего ему видятся патриархаль-ные общины и домостроевская мораль, автомобили и велосипеды заменены "лошадками" и т. п.
Из статьи
ВИТАЛИЙ БУГРОВ. ИГОРЬ ХАЛЫМБАДЖА.
Фантастика в дореволюционной русской литературе
Опыт библиографии
Скачал с Сети эту книгу (Шарапова) защищенный pdf-файл, прилагаю. Может кто-нибудь откроет, только не смейтесь над моим неумением!
|
|
|
Kons
миротворец
|
|
LeonidM
философ
|
|
9 февраля 2012 г. 13:36 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата цитата andynick ШАРАПОВ Сергей Федорович (1855-1911)
Журналист, "неославянофил" по убеждениям.
Соч.: Через полвека: Фант. политико-социальный роман. — Соч. М.: Типолитогр. А. В. Ва-сильева и К°, 1902, т. 8, с. 1-80; Диктатор: Политич. фантазия. М.: А. С. Суворин, 1907. 31 с. (под псевд. Л. Семенов); Иванов 16-й и Соколов 18-й. М., 1907. 32 с.; У очага хищений. М. 1907. 32 с.; Кабинет диктатора. СПб., 1909. 78 с.
Все это было переиздано в 2005 г.
|
|
|
grigoriy
магистр
|
|
9 февраля 2012 г. 13:51 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
andynick Шараповские творения переизданы в книге "После победы славянофилов" изд.Алгоритм 2005.Купил на алибе сравнительно недавно.Но читать не мог-слишком сильно пропитано антисемитизмом
|
|
|
Panzerbjorn
философ
|
|
С.Соболев
гранд-мастер
|
|
9 февраля 2012 г. 14:01 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
grigoriy Вы писали
цитата Книга Валюсинского "Большая земля" довоенное издание должна появиться в дубле через 2-3 недели...
Возьму по Алибовской цене и с учетом состояния сохранности книги -
цитата
Валюсинский Всеволод. Большая земля. Фантастический роман. Л. Ленинградское областное издательство 1931г. 211 с. Мягкий издательский переплет. Формат 17,7 х 12,7 см
продавец Ganesha 300руб.
Cостояние: Хорошее, небольшие следы залития и приклеенная бумажка на задней обложке.
Рубрика: tanlit.tofant.tfant
Выставлено: 25.03.2009
Заказано: 25.03.2009
С учетом инфляции и состояния получается 400р + пересылка за мой счет. Но зависит от состояния конечно сохранности книги.
|
|
|
grigoriy
магистр
|
|
9 февраля 2012 г. 14:52 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Когда Валюсинский появится-поговорим предметно.Но обмен лучше! Кстати, обратите внимание, что книга была куплена в день выставления.Это значит, что она была недооценена.Но это теория..Купить бы что!
|
|
|
С.Соболев
гранд-мастер
|
|
цитировать