автор |
сообщение |
Jerrys
магистр
|
|
omaksimov
авторитет
|
3 декабря 2021 г. 04:24 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата koztol Оказывается книга уже стоит 2000 руб. ( охрен...)
Нормальная цена. Это ведь эксклюзивное издание для настоящих ценителей жанра.
|
|
|
registr28900
активист
|
|
Jaelse
активист
|
3 декабря 2021 г. 10:10 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата koztol Оказывается книга уже стоит 2000 руб. ( охрен...)
Ну, если там и объем в два раза больше стандартного (600+ страниц) — тогда нормально. А вот ежели всё как обычно — то это, конечно, охрен...
|
|
|
Petr
гранд-мастер
|
3 декабря 2021 г. 12:26 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата registr28900 уже продают? в каком магазине? Их в интернет-магазинах продавать не будут. Доставайте свои тугие кошельки. цитата omaksimov Нормальная цена. Это ведь эксклюзивное издание для настоящих ценителей жанра
Да. Только для состоятельных господ.
|
––– Вообще, книги хорошо горят. А уж рукописи — как порох. (с) srkn |
|
|
arcanum
магистр
|
3 декабря 2021 г. 12:30 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата С.Соболев "Атомика" конечно литературно переведено из английского названия города Atomsk, как Зотика у КЭШ Смита наверное.
да, но учитывая, что там, вроде, антураж а ля рюс, то скорее всего речь идет о созвучии с названием городов — Комсомольск, Свердловск и прочие. Сам не читал, могу лишь предполагать. Смит очень неплохо ориентировался в советских реалиях, это видно даже по его рассказам (не говоря уже по развед-бэкграунду). Поэтому, не факт, что "Атомика" это верный вариант перевода.
|
|
|
registr28900
активист
|
|
Jaelse
активист
|
4 декабря 2021 г. 00:01 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Вопрос представителям издательства. Всё-таки, уточните, пожалуйста, с чем связана такая цена томика Брэкетт? Сильно увеличенный объём? Обилие цветных иллюстраций? Супермегасложный для перевода текст? Взять-то не проблема и по двойному "тарифу", но хотелось бы понять, за что именно я буду платить.
|
|
|
Jaelse
активист
|
4 декабря 2021 г. 00:41 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
И по Кордвайнеру Смиту вдогонку спрошу. «Атомика» — роман довольно короткий (в синей малотиражке был всего 256 стр. при уменьшенном формате и куче иллюстраций). Получается, что и объём "северо-западного" тома будет намного меньше стандартного? Или же в книгу, помимо заглавного романа, войдёт что-то ещё?
|
|
|
Марина Че
активист
|
4 декабря 2021 г. 15:59 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Добрый день, уважаемые форумчане.
Относительно повышения стоимости лимитированных изданий. Мы много лет не повышали цены и держали их до последнего. Но после последнего скачка цен в типографии, это уже невозможно. К слову, сейчас книги из массового каталога стоят от 1000р и более... А у нас лимитированные издания, в большинстве своём выходящие впервые, тиражом всего 30 экз. с соответствующими затратами. Это реалии нашей жизни, просим проявить понимание.
|
|
|
Марина Че
активист
|
4 декабря 2021 г. 17:41 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Jaelse И по Кордвайнеру Смиту вдогонку спрошу. «Атомика» — роман довольно короткий (в синей малотиражке был всего 256 стр. при уменьшенном формате и куче иллюстраций). Получается, что и объём "северо-западного" тома будет намного меньше стандартного? Или же в книгу, помимо заглавного романа, войдёт что-то ещё?
"Всегда надо понимать: все, что в планах, до этапа верстки, носит предварит. хар-р. Если объема не хватит до нашего стандарт. тома, добавим рассказов, нет проблем. Мы все-таки нашли переводчика на этого автора, поэтому лед тронулся..."
|
|
|
Petr
гранд-мастер
|
4 декабря 2021 г. 19:20 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Марина Че книги из массового каталога стоят от 1000р и более Выражу общее мнение, что это дороговато. Покупатели СЗ покупают в первую очередь текст, а потом всё остальное. Лично я бы и в покете взял то, что интересно. Возродите жёлтую серию в покете, и цена всех устроит (всяко ж дешевле должно выйти) и залеживаться она не будет.
|
––– Вообще, книги хорошо горят. А уж рукописи — как порох. (с) srkn |
|
|
negrash
миротворец
|
4 декабря 2021 г. 19:25 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Petr Возродите жёлтую серию в покете, и цена всех устроит (всяко ж дешевле должно выйти) и залеживаться она не будет.
То-то у издательства "СЗ", вроде, еще старые тиражи в покете не распроданы, а в твердом в основном закончились. Успеха издательству "Северо-Запад"! Спасибо за хорошие книги!
|
––– Allt gar I alla fall mycket, mycket bra. |
|
|
Walles
магистр
|
4 декабря 2021 г. 21:42 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Чем дешевле издание, тем скорее активисты его оцифровывают и выкладывают в сеть. Наверное, это не всегда идёт на пользу (особливо если это эксклюзив, как у СЗ). Поэтому тут тоже не так просто. Ну, а раз дорожает, надо определиться, и покупать для себя только нужное.
|
––– When you've lost your way through trying to catch the wind |
|
|
Petr
гранд-мастер
|
4 декабря 2021 г. 22:01 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата negrash Успеха издательству "Северо-Запад"! Спасибо за хорошие книги! Присоединяюсь к пожеланиям!цитата Walles Чем дешевле издание, тем скорее активисты его оцифровывают и выкладывают в сеть. Те, кто читают в бумаге, и те кто читают в цифре — два разных вида людей.
Для меня книга за 2К — это толстенький такой томик с отличными иллюстрациями, с ляссе и кучей плюшек. Про годный перевод, оформление и отсутствие всяких опечаток молчу даже. Меньшее за эти деньги я не могу себе позволить.
|
––– Вообще, книги хорошо горят. А уж рукописи — как порох. (с) srkn |
|
|
Walles
магистр
|
4 декабря 2021 г. 22:10 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Petr Для меня книга за 2К — это толстенький такой томик с отличными иллюстрациями, с ляссе и кучей плюшек. Про годный перевод, оформление и отсутствие всяких опечаток молчу даже
Согласен со всем, кроме ляссе (для чего оно?)...Только сейчас все это делают к Ж.Верну, Джерому Клапке Джерому, Стивенсону или к какой-нибудь другой растиражированной классике.
|
––– When you've lost your way through trying to catch the wind |
|
|
Petr
гранд-мастер
|
4 декабря 2021 г. 22:20 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Walles Согласен со всем, кроме ляссе Можно и без ляссе. Я имею ввиду, что в принципе книга за 2К должна быть если не идеальной, то близкой к этому. Не будем упоминать другие издательства, где всё это есть, а цена даже ниже.
|
––– Вообще, книги хорошо горят. А уж рукописи — как порох. (с) srkn |
|
|
Jaelse
активист
|
4 декабря 2021 г. 22:59 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Марина Че Мы много лет не повышали цены и держали их до последнего. Но после последнего скачка цен в типографии, это уже невозможно.
Я всё понимаю, но сразу в ДВА раза?! А толстые тома теперь сколько стоить будут — 5-6 тысяч за экземпляр? Всё-таки главнейшим преимуществом Северо-Запада, позволявшим не обращать внимания на кривоватые переводы и обилие опечаток, была именно цена книг (по сравнению с другими малотиражниками). А сейчас, получается, это преимущество разом сошло на нет. Покупать 300-страничные книжки по 2 тысячи за штуку я лично не готов. Буду мониторить пару любимых авторов, но на этом, боюсь, всё.
|
|
|
Маркиз деКарабас
новичок
|
5 декабря 2021 г. 01:52 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Petr Да. Только для состоятельных господ.
цитата Кое-как встав с коленей, Татарский добрел до стола, взял ручку и прыгающим паучьим почерком записал:
Плакат (сюжет клипа): длинный белый лимузин на фоне Храма Христа Спасителя. Его задняя дверца открыта, и из нее бьет свет. Из света высовывается сандалия, почти касающаяся асфальта, и рука, лежащая на ручке двери. Лика не видим. Только свет, машина, рука и нога. Слоган: ХРИСТОС СПАСИТЕЛЬ
СОЛИДНЫЙ ГОСПОДЬ ДЛЯ СОЛИДНЫХ ГОСПОД
Вариант:
ГОСПОДЬ ДЛЯ СОЛИДНЫХ ГОСПОД
Бросив ручку, Татарский поднял заплаканные глаза в потолок.
– Господи, Тебе нравится? – тихо спросил он.
В. Пелевин. Generation "П"
|
|
|
omaksimov
авторитет
|
5 декабря 2021 г. 07:38 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Petr Возродите жёлтую серию в покете, и цена всех устроит (всяко ж дешевле должно выйти) и залеживаться она не будет.
В покете книги покупать не будут. Я бы посоветовал издательству увеличить тираж. Тогда можно будет снизить цены.
|
|
|