автор |
сообщение |
Корнеев
авторитет
|
7 июля 2015 г. 00:00 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Dark Andrew«Мир фантастики» — серия, нацеленная не на тех, кто годами собирал ШФ. Это серия для новых читателей. Серия избранного лучшего в более крупном омнибусном формате. Без жанрового разделения. Без разделения советское/российское/переводное. Просто лучшая фантастика. И да, там будут переиздания того, что было раньше, включая и пересечения с ОО, ШФ и прочими сериями. Другое дело, что тот же Андерсон мне кажется новый гораздо более логичным — три ключевых фэнтезийных романа. Если проводить сравнение, то «Мир фантастики» — аналог ШФ, в том время как ЗМФ — аналог «Мастеров фантастики». Статья об антологиях лучшей советской фантастики, которые выходят в рамках серии: Фантастическая «Азбука»: лучшая советская фантастика
Комментарий о формате томов в серии "Мир фантастики. Коллекция делюкс".
Страницы серии: "Мир фантастики" «Мир Фантастики. Коллекция делюкс»
Страница серии на сайте издательства: Мир фантастики Мир Фантастики. Коллекция делюкс
|
|
|
|
maska snov
магистр
|
|
Edred
гранд-мастер
|
|
Seidhe
миротворец
|
24 января 2018 г. 14:43 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
parlamen9999
цитата то есть переводы в МФ от Азбуки не отличаются качеством?
Про переводы я ничего не говорил! И книги — замечательные. Просто лично меня не устраивает оформление. Чисто с эстетической точки зрения. Но это только мои заморочки, поэтому, если не читали ещё и хотите приобрести — берите от "Азбуки" не раздумывая.
|
|
|
Shalalak
авторитет
|
25 января 2018 г. 03:24 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Seidhe Не скажу за все сразу, но отдавая дань памяти Урсулы Ле Гуин, перечитал "Планету Роканнона" в МФ, и вынужден-таки признать, что перевод Рыбкина нравится гораздо больше...
|
––– И вот нашлись те, кто их пожалели. Сняли засовы, открыли двери. Их встретили песни и детский смех. Звери вошли и убили всех. |
|
|
glupec
миротворец
|
25 января 2018 г. 16:27 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Shalalak Речь шла про переводы Мэри Стюарт. Они те же, что в ШФ. И качеством, кстати, отличаются
|
––– ...и так как часто плывут корабли, на всех парусах по волнам спеша, Физики "вектор" изобрели -- нечто бесплотное. Как душа. |
|
|
parlamen9999
новичок
|
|
Le Taon
активист
|
25 января 2018 г. 17:36 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата parlamen9999 как это? "они те же, но качеством, кстати, отличаются"? так те же или отличаются?
Азбука-же! Выход в этом издательстве даёт +100 к качеству перевода даже без участия редактора.
|
|
|
Serega_Kozopas
активист
|
|
Greyvalvi
философ
|
|
parlamen9999
новичок
|
|
Tehnocrat
авторитет
|
|
Estraven
активист
|
25 января 2018 г. 19:50 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Greyvalvi Мэри Стюарт на сайте Азбуки с пометкой скоро.
992 страницы!! Опять кирпич( Катастрофически неудобно носить с собой в дороге. Я так понимаю тома этой серии предназначены в основном для домашнего чтения
|
|
|
Serega_Kozopas
активист
|
|
parlamen9999
новичок
|
|
Edred
гранд-мастер
|
25 января 2018 г. 20:13 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Serega_Kozopas Интересно, что нас ожидает в марте ?
План на март же я давно должен был объявить, еще в декабре. Не помню совершенно что там, поройтесь в теме после 20 декабря... Сейчас утверждается план на апрель, там — третий том антологии.
|
––– Любые мои оценки тех или иных книг являются исключительно моим частным мнением как любителя книг и фантастики в частности. |
|
|
Serega_Kozopas
активист
|
|
greenrus07
магистр
|
|
Edred
гранд-мастер
|
25 января 2018 г. 23:27 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Ага, тогда мне надо уточнить, можно ли ее теперь объявить. Только сначала надо попытаться вспомнить что это за книга...
PS: Вспомнил! Не, не буду уточнять, пусть это будет сюрприз!
|
––– Любые мои оценки тех или иных книг являются исключительно моим частным мнением как любителя книг и фантастики в частности. |
|
|
qkd
философ
|
|
amelanchier
авторитет
|
26 января 2018 г. 09:42 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Edred пусть это будет сюрприз!
То есть, это будет что-то из неанонсированных? Не Савченко "Вселяне", не Ларионова? Говорите уже! Это и будет сюрприз!)
|
|
|