| автор |
сообщение |
Green_Bear 
миродержец
 
|
 1 октября 2016 г. 20:28 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
сообщение модератора yaoleg обратите внимание на пункт Регламент ФЛ: цитата https://fantlab.ru/reglament 3.1. Официальным языком сайта является русский. Помещая информацию на других языках, посетитель обязан предоставить её перевод или краткую аннотацию на русском.
При повторном нарушении будут применены штрафные санкции.
|
–––
Следующие рецензии в АК:
Краевская, Пауэлл, Голубева, Бобылева. |
|
|
VIAcheslav
философ
|
|
1 октября 2016 г. 20:41 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Я тоже об этом подумал, читал — удивлялся.
|
–––
Я изобрёл солёный сахар и сладкую соль,
В моей тарелке остывает квадратная фасоль. По комнате гарцуют то ли кони, то ли люди.. |
|
|
Veronika 
миродержец
|
|
замри и умри
гранд-мастер
|
|
Veronika
миродержец
|
|
23 ноября 2016 г. 23:22 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата замри и умри содержания не нашел
Вот что есть на сайте
цитата
Татьяна Геннадьевна
on-line
Какие произведения войдут в этот сборник?
admin Tatyana Osmachko:
Добрый день! В сборник "Послание из тьмы" вошли редкие рассказы и повести хоррор всемирно известных писателей:
Мэри Шелли: "Превращение",
Артур Конан Дойл: "Обитатели рва",
Гилберт Кийт Честертон: "Величие мелочей",
Джек Лондон: "Записки бывшего женоненавистника",
Марк Твен: "Великая тьма",
Брэм Стокер: "Человек из Шоррокса",
Джером К. Джером:"Посмертные воспоминания",
Редьярд Киплинг: "У врат",
Гюстав Флобер: "Легенда о св. Юлиане Странноприимце",
Стефан Цвейг: "Рахиль и ее счеты с Богом" ,
Сельма Лагерлеф: "Колокола Иерусалима"
и другие. Повести и рассказы от которых леденеет кровь.
|
–––
я отношу себя к образованным и интеллектуальным, но они постоянно приносят меня обратно |
|
|
замри и умри
гранд-мастер
|
|
24 ноября 2016 г. 01:00 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Veronika Ну треть антологии допустим есть, в рандомном порядке
|
–––
Слушаю плохую музыку на lastfm.ru/user/Odinochka_Low
Смотрю плохие фильмы на imdb.com/user/ur103233610 |
|
|
LusiLo
авторитет
|
|
24 ноября 2016 г. 09:43 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Может кто-нибудь знает, будет ли КСД выпускать последнюю книгу Хеннена "Himmel in Flammen"? Прочитала в оригинале, но хочется все же перевод 
|
|
|
Veronika
миродержец
|
|
BENER
гранд-мастер
|
|
Vladimir Puziy
гранд-мастер
|
|
27 февраля 2017 г. 15:47 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
BENER А ее пока и нет. Вот закончит пан Легеза "Сезон гроз", думаю, тогда и будет идти речь о сборнике рассказов. (А может, и о "гуситах" со "Змеёй").
|
|
|
BENER
гранд-мастер
|
|
27 февраля 2017 г. 15:51 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Vladimir Puziy BENER А ее пока и нет. Вот закончит пан Легеза "Сезон гроз", думаю, тогда и будет идти речь о сборнике рассказов. (А может, и о "гуситах" со "Змеёй").
Понял, большое спасибо. Читал всего Ведьмака на русском вот думаю купить и на родном украинском. Попробовать ибо до теперь книги на украинском не читал (хоть в быту и украиноязычный). Как привык с 90-тых только на русском читать, та и отвыкнуть не могу. |
|
|
eXteSy
философ
|
|
27 февраля 2017 г. 16:07 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата BENER Как привык с 90-тых только на русском читать, та и отвыкнуть не могу.
Тоже вырос на русскоязычных переводах фантастики-фэнтези-ужасов, но с полным удовольствием и без проблем читаю книги на украинском. Даже больше нравится теперь. |
|
|
Vladimir Puziy
гранд-мастер
|
|
BENER
гранд-мастер
|
|
27 февраля 2017 г. 16:55 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата eXteSy Тоже вырос на русскоязычных переводах фантастики-фэнтези-ужасов, но с полным удовольствием и без проблем читаю книги на украинском. Даже больше нравится теперь.
Вот и я думаю попробовать. |
|
|
Veronika
миродержец
|
|
Kail Itorr
гранд-мастер
|
|
Vladimir Puziy
гранд-мастер
|
|
Veronika
миродержец
|
|
mx
гранд-мастер
|
|
Veronika
миродержец
|
|
15 марта 2017 г. 00:26 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата mx В книге Король Артур наиболее полное собрание сочинений, переводчик Инна Бернстейн
Думаю, это у них такие грамотные админы, вряд ли в книге такая опечатка. Хотя — всё может быть. |
–––
я отношу себя к образованным и интеллектуальным, но они постоянно приносят меня обратно |
|
|
цитировать
! Беру!