| автор |
сообщение |
renegat 
гранд-мастер
 
|
 17 мая 2006 г. 13:07 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Есть книги которые очень хочется прочесть, но российские издательства их почему-то не издают, этих книг нет в электронном варианте и даже нет их перевода, а читать в оригинале не получается по понятным причинам. Какие из таких книг вам бы хотелось прочесть? Может достучимся до издателей?
|
|
|
renegat
гранд-мастер
|
|
17 мая 2006 г. 13:07 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Мои пожелания:
Джон Браннер "Оседлавший Волну Шока" [The Shockwave Reader]
Самуэль Дилэни "Далгрен" [Dhalgren]
Энтони Бёрджесс "Силы Земли" [Earthly Powers]
Филип Дик, вторая и третья книга серии "Валис" [Valis]
|
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
|
Di0med
философ
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
|
17 мая 2006 г. 19:37 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Издают. Однако пока переиздаются старые переводы — нового так ничего и не было, скажем долгожданный бы сборник рассказов...
Если б Дик остался у АСТ, то продолжение Валиса было бы, но вроде весь Дик у Амфоры теперь..
|
|
|
ozor
миротворец
|
|
ФАНТОМ
миротворец
|
|
20 октября 2006 г. 18:32 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Тема давно не поднималась,но актуальна донЕльзя...
Пожелания издательствам:
АСТ
— допечатать все,что было начато и брошено в сериях "ВД","ЗСФ",ЗБФ"(имеются ввиду вещи,востребованные читателем)
— прекратить печатать то,что лежит мертвым грузом и не продается
— не надо чехарды с сериями,не берите дурных примеров с "Азбуки"..
АРМАДА
— серьезней подходить к отбору авторов,не скатываться в дибилизацию(особенно в серии "ФБ")
— вернуться к практике издания зарубежных авторов,а не только наших("ФБ")
АЗБУКА
— не пытаться ухватиться одной рукой сразу за три места (имеется ввиду количество серий и скорость их умирания)
— вернуться к обычным,неувеличенным форматам книг
ЭКСМО
— вспомнить о своем сайте и форуме,ибо один из самых запущенных и равнодушных к вопросам читателей
— прекратить выпускать книги непотребного качества,непрошитые/клееные блоки,туалетная бумага — как пример — серия "АО",там полно таких случаев..
|
–––
"Что смерть — умрём мы все. Вот если б не было разлуки!"
|
|
|
Ank
миротворец
|
|
Kairan
миродержец
|
|
21 октября 2006 г. 02:12 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
АСТ, "Век Дракона" — закончить все книжные серии, которые были начаты, вместо того, чтобы начинать новые и новые (я, разумеется, говорю о тех, которые на исходном языке уже напечатаны  ).
|
|
|
ФАНТОМ
миротворец
|
|
25 октября 2006 г. 15:14 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
"СЕВЕРО-ЗАПАДАМ" — и одному,и другому — прекратить гнать всякую лабуду,вспомнить дни былой славы и наконец начинать издавать качественные произведения!...
|
–––
"Что смерть — умрём мы все. Вот если б не было разлуки!"
|
|
|
Элси 
авторитет
|
|
25 октября 2006 г. 15:23 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
"Лениздату" — следить за качеством полиграфии. Типографская краска мажется! А как быть если я захочу перечитать?
ФАНТОМ, насчет АРМАДЫ — присоединяюсь к пожеланиям двумя руками!
|
–––
В каждом из нас спит гений. И с каждым днем - все крепче. |
|
|
Illexii
философ
|
|
25 октября 2006 г. 15:28 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Всем издательствам: выпускать циклы в одной серии, а не так как это сейчас принято: начинаем в одной серии, продолжаем в другой, а заканчивает вообще другое издательство  если вообще заканчивают...
|
–––
Два самых главных правила жизни:
1. Не расстраивайся из-за фигни. 2. Все фигня! |
|
|
dio
миродержец
|
|
квинлин
гранд-мастер
|
|
11 декабря 2006 г. 20:50 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Я архиобеими руками за, Дио! И не надо их в этой убогой убложке с непонятной иллюстрацией в новой серией, лучше в ЗБФ. А то меня особенно бесит чехарда с Джорданом и Куком, полвоина которых издана в серии "Колесо времени", а половина — в ЗБФ. А то и, если с Джорданом, в "Наследниках Толкина" "Азбуки" — там творится директор изд-ва не знает что.
|
–––
Мы должны, значит, мы можем! |
|
|
Dark Andrew
гранд-мастер
|
|
12 декабря 2006 г. 23:51 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата квинлин А то меня особенно бесит чехарда с Джорданом и Куком, полвоина которых издана в серии "Колесо времени", а половина — в ЗБФ. А то и, если с Джорданом, в "Наследниках Толкина" "Азбуки" — там творится директор изд-ва не знает что.
Ну не надо, не надо так бесится на изд-во. Так сказать нечего на зеркало пенять...
Если речь именно о Джордане, то все его романы изданные в ЗСФ изданы и в "колесе времени", другое дело, что ни там ни там нет "перекрестков", так ведь ты не об этом ругаешься.
По Куку: а чем тебе просто "Век дракона" плох? Там все романы были.
А с "Азбукой" всё понятно — Джордан плохо продавался, дальше перестали сотрудничать с АСТ. |
|
|
ФАНТОМ
миротворец
|
|
13 декабря 2006 г. 14:58 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Dark Andrew что ни там ни там нет "перекрестков",
— вот именно.
Неужели было тяжело издать в "ЗСФ"? |
–––
"Что смерть — умрём мы все. Вот если б не было разлуки!"
|
|
|
Старый Лис
авторитет
|
|
13 декабря 2006 г. 20:22 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
АСТ, найдите уже НОРМАЛЬНЫХ переводчиков и НОРМАЛЬНЫХ редакторов. Корявость текстов временами убивает. УЧЕЛОВЕЧТЕ цены! За книги в серии альтернатива/фантастика переплата в 2 раза! Ну и когда вы, наконец, запасётесь Белой, гладкой бумагой?! Было бы начхать, но ведь таких авторов издаёте... и не стыдно?
|
–––
"...и через сорок лет бедуин встал на путь отмщения..." |
|
|
ФАНТОМ
миротворец
|
|
UnSeen
философ
|
|
18 января 2007 г. 11:48 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата dio Издательству АСТ НАКОНЕЦ-ТО издать "Пир стервятников" Д.Мартина.Сколько можно тянуть?
Вот-вот! Полностью согласен и присоединяюсь!! |
|
|
TheMalcolm
авторитет
|
|
18 января 2007 г. 18:49 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Ну, что касается A Feast for Crows, то это curse, я полагаю. :) Оригинал ждали пять лет — теперь годика полтора подождём перевода...
Хотелось бы наконец увидеть The Princess Bride Голдмана.
|
|
|
цитировать
