| автор |
сообщение |
Мух 
философ
 
|
 31 июля 2017 г. 17:55 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
ЯэтоЯ, ну, насколько я знаю, насчет перевода Вайсброта сам АС с большой похвалой отзывался. Но это здесь оффтоп, пожалуй.
|
–––
Мы выросли в поле такого напряга,
Где любое устройство сгорает на раз. (с) БГ |
|
|
ЯэтоЯ
магистр
|
|
31 июля 2017 г. 18:20 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Мух
Весь перевод я не сравнивал — два абзаца — на второй наткнулся случайно...
цитата Мух Но это здесь оффтоп, пожалуй.
Я написал в теме Сапковского об этом — может там кто-то прояснит — ЧТО это — отсебятина переводчика или разные редакции оригинала...
|
–––
"Это я" М. Щербаков;
"Я - это я" Л. Сергеев; "Ну, чего там спрашивать: нравится - не нравится!" А. Мирзаян |
|
|
ЯэтоЯ
магистр
|
|
31 июля 2017 г. 18:38 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Мух
А что до орательного секса — в одном из выпусков Завтра был маленький рассказик, по-моему Михаила Успенского, о недалёком и несветлом будущем. Там к отцу приходит дочь-пятиклассница и говорит:
- Папа, нам задали сочинение Оральный секс в творчестве Сорокина. А что такое оральный секс — это когда так дерут — что орут...
|
–––
"Это я" М. Щербаков;
"Я - это я" Л. Сергеев; "Ну, чего там спрашивать: нравится - не нравится!" А. Мирзаян |
|
|
просточитатель
философ
|
|
ЯэтоЯ
магистр
|
|
просточитатель
философ
|
|
палмер элдритч
философ
|
|
20 мая 2018 г. 21:51 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Оказывается и в наш "продвинутый "век можно писать фантастику целомудренно, без смакования всех этих, ужасающих меня лично, отвратительных сцен извращенного секса. Имя автора ВЕЛИКОЛЕПНЫХ историй- Брендон Сандерсон!!! Появление таких авторов в современном, псевдопсихологическом потоке макулатуры, даёт мне надежду на истинное ВОЗРОЖДЕНИЕ любимого жанра. Реализм хорош в меру. Фантастика — суть волшебство, уводящее к неведомому, пробуждающее лучшие чувства. Об этом почему то забыли...
|
|
|
Алексей121
миротворец
|
|
20 мая 2018 г. 22:01 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата палмер элдритч Фантастика — суть волшебство, уводящее к неведомому, пробуждающее лучшие чувства.
однобокое и в корне неверное определение. Для патетического порыва — норм, но серьезно воспринимать его не выходит.
Цели фантастики куда шире и масштабнее эскапистких "уходов в неведомое" |
|
|
палмер элдритч
философ
|
|
20 мая 2018 г. 22:15 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Согласен. Извиняюсь за некоторую сумбурность в выражении своих мыслей и прочую пунктуацию. Однако, после всех тех ушатов грязи и психологических отклонений, что вылили на мою бедную голову современные фантасты, Сандерсон- глоток свежего воздуха. Это несколько примиряет меня с действительностью, серой и невзрачной
|
|
|
lena_m 
миротворец
|
|
20 мая 2018 г. 22:15 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Не следила за данной темой, посему, возможно, мой вопрос, что называется, вслед ушедшему поезду... :-)
А приводились ли в теме художественно удачные примеры, скажем так, целесообразного последовательного использования секса в современной фантастике?
|
–––
Helen M., VoS |
|
|
палмер элдритч
философ
|
|
Мух
философ
|
|
20 мая 2018 г. 22:56 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата палмер элдритч можно писать фантастику целомудренно, без смакования всех этих, ужасающих меня лично, отвратительных сцен извращенного секса.
Так это, в общем, скорее правило, чем исключение.  "Клубничных" авторов я вот навскидку и не назову даже.
А Сандерсон у меня не пошел.Шибко претенциозно. |
–––
Мы выросли в поле такого напряга,
Где любое устройство сгорает на раз. (с) БГ |
|
|
Мух
философ
|
|
20 мая 2018 г. 23:03 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата lena_m А приводились ли в теме художественно удачные примеры, скажем так, целесообразного последовательного использования секса в современной фантастике?
Ну я вот всем уши прожужжал насчет Аберкромби. У Олдей в "Маге..." на редкость поэтичное описание сексуальных "глюков" Федора и Акулины. Это если брать секс шире, чем просто наличие постельной сцены — их ведь тоже очень по-разному делать можно. |
–––
Мы выросли в поле такого напряга,
Где любое устройство сгорает на раз. (с) БГ |
|
|
Алексей121
миротворец
|
|
21 мая 2018 г. 00:11 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Ну, например, Ричард Морган. Автор сугубо развлекательный, но его постельные сцены, мало того что предельно откровенные, так еще и безупречно обоснованные сюжетом.
|
|
|
lena_m
миротворец
|
|
Иммобилус
миродержец
|
|
21 мая 2018 г. 15:38 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата lena_m художественно удачные примеры, скажем так, целесообразного последовательного использования секса в современной фантастике?
Мне у Мартина понравилось, что секс героев как-то раскрывает. В ПЛиО в основном. |
–––
Og ég fæ blóðnasir
En ég stend alltaf upp |
|
|
lena_m
миротворец
|
|
21 мая 2018 г. 17:59 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Иммобилус Мне у Мартина понравилось, что секс героев как-то раскрывает. В ПЛиО в основном
Дейенерис с кхалом? или что-то ещё? |
–––
Helen M., VoS |
|
|
ааа иии
философ
|
|
21 мая 2018 г. 22:08 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата lena_m А приводились ли в теме художественно удачные примеры, скажем так, целесообразного последовательного использования секса в современной фантастике?
Кристофер Мур, разве что. «Карман из Пёсьих Мусек» |
|
|
lena_m
миротворец
|
|
Мух
философ
|
|
21 мая 2018 г. 23:16 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Иммобилус, возможно, я запамятовал, но кроме истории с женой Тириона ничего навскидку не припомню. А назвать эту историю сексуальной сценой можно с большой натяжкой.
ааа иии, спасибо за наводку, надо будет глянуть. Но вообще-то постельные сцены, вставленные для оживляжа, не работающие на сюжет и не раскрывающие характеры, обычно не запоминаются (сужу по себе, конечно).
|
–––
Мы выросли в поле такого напряга,
Где любое устройство сгорает на раз. (с) БГ |
|
|
Тема секса в современной фантастике: веяние времени, тонкий психологизм или деградация?
цитировать