Японская фантастика


Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Другие окололитературные темы» > Тема «Японская фантастика.»

Японская фантастика.

 автор  сообщение


авторитет

Ссылка на сообщение 27 июля 2010 г. 15:31  
цитировать   |    [  ] 
Знакома с япоснкой средневековой прозой, современными не фантастическими книгами.
"Хагакуре" в свое время сильно повредило мне мозг.
Меня гложут сомнения, что в японии не пишут фантастики%-\ Но ни одного автора я не знаю. Помогите. пожалуйста.
:)


миротворец

Ссылка на сообщение 27 июля 2010 г. 16:37  
цитировать   |    [  ] 
Да издавались отдельные рассказы еще в советское время и перестроечных сборниках типа Продается Планета
http://www.fantlab.ru/work64782

Правда на мой вкус она была там одной из худших если не самой :-)


авторитет

Ссылка на сообщение 27 июля 2010 г. 16:44  
цитировать   |    [  ] 
В Японии фантастику в основном рисуют ^_^


миродержец

Ссылка на сообщение 27 июля 2010 г. 16:48  
цитировать   |    [  ] 
У Кобо Абэ был роман "Четвертый ледниковый период", тоже правда совершенно не ахти.


философ

Ссылка на сообщение 27 июля 2010 г. 16:49  
цитировать   |    [  ] 
Фантастики в японии полно. Только большая часть это не столько книги, сколько пограничные с ними формы — манга, ранобэ или ренай.
Из книг у нас издававшихся припоминаю только первые книги "Саги о Гуие" и "Охотника на вампиров Ди" + отдельные рассказы в старых сборниках.
–––
I have no special powers, and I'm really mad about it.


философ

Ссылка на сообщение 27 июля 2010 г. 16:53  
цитировать   |    [  ] 

цитата ArK

^_^

–––
- И моря есть, и реки есть, и приличные люди есть, господин Уэф.
- Дикари. Плакать хочется.


философ

Ссылка на сообщение 27 июля 2010 г. 17:08  
цитировать   |    [  ] 
Из всей японской фантастики я читал только "Гибель дракона". Книга не супер, но вполне читабельна.
–––
Мне нужно много больше, чем я бы смог украсть.


авторитет

Ссылка на сообщение 27 июля 2010 г. 17:23  
цитировать   |    [  ] 

цитата Hermit

сколько пограничные с ними формы — манга, ранобэ или ренай.


цитата ArK

В Японии фантастику в основном рисуют ^_^


это то мне известно...
но хочется чего-то с большим количеством текста...


авторитет

Ссылка на сообщение 27 июля 2010 г. 17:24  
цитировать   |    [  ] 
Elric, armitura, anchel, Hermit, спасибо:)


философ

Ссылка на сообщение 27 июля 2010 г. 17:44  
цитировать   |    [  ] 

цитата Tamika

Меня гложут сомнения, что в японии не пишут фантастики


Меня гложут сомнения, что в России ее не переводят;-)


философ

Ссылка на сообщение 27 июля 2010 г. 18:16  
цитировать   |    [  ] 

цитата Tamika

но хочется чего-то с большим количеством текста...

Там его не мало самом деле. В "Границе пустоты" 900 страниц текста, например.(хотя помятуя о стилистике ранобе, надо это число делить на 1, 5) В Tsukihime все 9000. Проблема в том, что все это счастье хорошо если есть хотя бы на английском.
–––
I have no special powers, and I'm really mad about it.


миродержец

Ссылка на сообщение 27 июля 2010 г. 18:44  
цитировать   |    [  ] 
Tamika Читайте сериал Кодзи Судзуки "Звонок". Он только сперва выглядит как мистический триллер. Потом там становится вполне научно и вполне фантастически.
–––
Отсутствие пользы - еще не вред.


авторитет

Ссылка на сообщение 27 июля 2010 г. 18:54  
цитировать   |    [  ] 
Я Королевскую Битву Таками Косюн читал. Книга практически один-в-один повторяет комикс, от фильма отличается.


миротворец

Ссылка на сообщение 27 июля 2010 г. 19:35  
цитировать   |    [  ] 

цитата Tamika

Но ни одного автора я не знаю. Помогите. пожалуйста.

Набираем в гугле "японская фантастика" и смотрим, что вываливается. :) Простите за подобный совет.
В Японии писателей-фантастов навалом. Что раньше, что сейчас. По моим впечатлениям, там крайне сложно найти писателя, который бы ни разу не написал что-нибудь фантастического. Другое дело, что современную японскую фантастику почти не переводят. Цуцуи вот разве, да и то один сборничек.
–––
Лунная призма, дай мне силу!


философ

Ссылка на сообщение 27 июля 2010 г. 19:38  
цитировать   |    [  ] 
У Кобо Абэ фантастика не предмет, а средство, с помощью которого можно исследовать человеческую натуру. То есть, приключений не ждите =)
Согласен с остальными — складывается впечатление, что фантастики в обычной литературе у японцев совсе не много. То же можно сказать и о мистике.
Petrovitz, Судзуки — нудятина :-))) Дальше второго романа серии я не полез.


философ

Ссылка на сообщение 27 июля 2010 г. 19:39  
цитировать   |    [  ] 
duke, это хорошо, ОК, но если не переводят, значит нет в ней ничего примечательного! Суждение поверхностное, буду рад, если меня кто-то убедит в обратном.


активист

Ссылка на сообщение 27 июля 2010 г. 19:49  
цитировать   |    [  ] 
Да дохренища в Японии НФ и фэнтези — Танака Ёсики, Оно Фуюми, Такабаяси Томо, Мориока Хироюки и еще много кого. Все есть — НФ твердая, мягкая, социальная, фэнтези классическая европеизированная и специфически японская, готика, "правампиров" (Лорел Гамильтон и Энн Райс отдыхают), космоопера, альтернативная история, юмористическая фэнтези, мистика...


миродержец

Ссылка на сообщение 27 июля 2010 г. 19:50  
цитировать   |    [  ] 
Kiplas, согласен, там уже не особо, в третьем романе оказалось, что

скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть)

всё, что произошло в первых двух — произошло в виртуальной реальности
.
А сборник "Звонок-0: Рождение", имхо, вообще неинтересен.
–––
Отсутствие пользы - еще не вред.


миродержец

Ссылка на сообщение 27 июля 2010 г. 20:02  
цитировать   |    [  ] 

цитата anchel

Из всей японской фантастики я читал только "Гибель дракона". Книга не супер, но вполне читабельна.
Даже очень читабельна. Очень добротный роман — катастрофа, в котором есть не только катаклизмы с их подробным описанием, но и вполне неплохо прописаны люди.


авторитет

Ссылка на сообщение 27 июля 2010 г. 20:06  
цитировать   |    [  ] 
Ну вот, например, японский аналог "Хьюго" http://en.wikipedia.org/wiki/Seiun_Award
Страницы: 12345    🔍 поиск

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Другие окололитературные темы» > Тема «Японская фантастика.»

 
  Новое сообщение по теме «Японская фантастика.»
Инструменты   
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇑ Наверх