Необыкновенные приключения ...


Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Другие окололитературные темы» > Тема «"Необыкновенные приключения Карика и Вали" Яна Ларри vs "В Стране Дремучих Трав" Владимира Брагина»

 

  "Необыкновенные приключения Карика и Вали" Яна Ларри vs "В Стране Дремучих Трав" Владимира Брагина

  Варианты ответов Мой голос
 
 
 
 
Внимание! Для голосования Вам нужно пройти авторизацию
 автор  сообщение


миротворец

Ссылка на сообщение 26 декабря 2015 г. 11:34  
цитировать   |    [  ] 
Захотелось, понимаете, сравнить две самые знаменитые книги СССР на тему приключений в микромире. В чем-то они невероятно похожи, в чем-то поразительно различны.


цитата

Брат и сестра Карик и Валя, выпив чудесную жидкость профессора И.Г.Енотова, превращаются в крошечных человечков, таких крошечных, что даже обыкновенная стрекоза кажется им огромным чудовищем. Взгромоздившись на стрекозу, дети отправляются в фантастическое путешествие по реальному миру живой природы. Много опасностей и трудностей подстерегает их на пути, но и массу интересного и необычного узнают путешественники о жизни растений и насекомых.



цитата

В романе-сказке «В стране дремучих трав» человек, уменьшившись до размеров муравья, попадает в удивительный мир, который находится рядом с нами, — в мир насекомых. В этой стране почти на каждом шагу подстерегают опасности, кругом загадки и секреты, которые ее обитатели не спешат раскрывать людям.
–––
...И не орал: «Англичане — свиньи!» Это гадко. Я люблю англичан. Я дружил с Шекспиром, ты знаешь.


миродержец

Ссылка на сообщение 29 декабря 2015 г. 14:01  

сообщение модератора

Тема открыта.
–––
Следующие рецензии в АК:
Краевская, Пауэлл, Голубева, Бобылева.


миродержец

Ссылка на сообщение 29 декабря 2015 г. 14:39  
цитировать   |    [  ] 
А что, есть варианты?
–––
22.10.2015. Сегодня мне захотелось сдохнуть.


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 29 декабря 2015 г. 15:05  
цитировать   |    [  ] 
Всё таки "Карик и Валя" мне нравились больше, перечитывал с завидной периодичностью. Подкупало отсутствие морализаторства, советизмов и лозунгов, тот самый момент, когда учишься развлекаясь.
–––
Учитесь и читайте. Жизнь сделает остальное.
Ф. М. Достоевский


авторитет

Ссылка на сообщение 29 декабря 2015 г. 15:16  
цитировать   |    [  ] 
А разве это не одно и тоже???? Шутка, но с долей: https://fantlab.ru/edition54851
В помощь сравнителям НП Карика и Вали и ВДТ
https://fantlab.ru/blogarticle26773


философ

Ссылка на сообщение 29 декабря 2015 г. 15:24  
цитировать   |    [  ] 
а че так скудно? а "Сжимающийся человек" Матесона? и другие книги на ту же тему. Кажется, у Булычева что-то там было с Алисой в микромире


авторитет

Ссылка на сообщение 29 декабря 2015 г. 15:25  
цитировать   |    [  ] 
Конечно же, только Карик и Валя! "В стране дремучих трав" я начал читать, но быстро бросил. Слишком нудно.


миротворец

Ссылка на сообщение 29 декабря 2015 г. 15:34  
цитировать   |    [  ] 

цитата ДМЧ

а че так скудно?  а "Сжимающийся человек" Матесона? и другие книги на ту же тему. Кажется, у Булычева что-то там было с Алисой в микромире

Тут у нас только мастодонты советских книжек на тему уменьшения. В СССР были и другие, но эти две наиболее схожи и наиболее известны.
–––
...И не орал: «Англичане — свиньи!» Это гадко. Я люблю англичан. Я дружил с Шекспиром, ты знаешь.


миродержец

Ссылка на сообщение 29 декабря 2015 г. 15:46  
цитировать   |    [  ] 
Когда я был почти маленький, убитая в хлам повесть "Их было четверо" произвела гораздо большее впечатление, чем оба этих шедевра.
–––
22.10.2015. Сегодня мне захотелось сдохнуть.


миродержец

Ссылка на сообщение 29 декабря 2015 г. 15:47  
цитировать   |    [  ] 
Все, Карик пошёл в отрыв:-)))
–––
22.10.2015. Сегодня мне захотелось сдохнуть.


миротворец

Ссылка на сообщение 29 декабря 2015 г. 15:47  
цитировать   |    [  ] 
У меня в детстве было такое издание "Карика и Вали". С тех пор считаю его каноническим. С удивлением обнаружил, что в более поздних редакциях отсутствуют воспоминания Ивана Гермогеновича о том, как жестоко его били в детстве родители ("Дикая была тогда Россия..."). Уж не знаю, кто и зачем их выкинул, а сделали это напрасно — важный штрих к личности профессора был.
–––
...И не орал: «Англичане — свиньи!» Это гадко. Я люблю англичан. Я дружил с Шекспиром, ты знаешь.


авторитет

Ссылка на сообщение 29 декабря 2015 г. 15:56  
цитировать   |    [  ] 
Тексты надо бы сравнить??? Я ищу первое появление в тексте книги рассказа Ивана Гермогеновича о редувиях ^_^
В этом нет:
https://fantlab.ru/edition54872

В этих есть:
https://fantlab.ru/edition87624
https://fantlab.ru/edition27410


авторитет

Ссылка на сообщение 29 декабря 2015 г. 15:59  
цитировать   |    [  ] 
Конечно "Приключения Карика и Вали". Одна из самых интересных книг моего детства. До сих пор оттуда вспоминаю моменты, когда профессор кормил детей всякими вкусностями из "микро-мира". Брагин был мне скучен, почти ничего не помню оттуда.

цитата Karnosaur123

С удивлением обнаружил, что в более поздних редакциях отсутствуют воспоминания Ивана Гермогеновича о том, как жестоко его били в детстве родители ("Дикая была тогда Россия..."). Уж не знаю, кто и зачем их выкинул, а сделали это напрасно — важный штрих к личности профессора был.


Вот ведь паразиты! А я читал именно урезанную версию оказывается. Ну вот и есть хороший повод перечитать в полной.


миротворец

Ссылка на сообщение 29 декабря 2015 г. 16:15  
цитировать   |    [  ] 

цитата Rockabilly

Вот ведь паразиты! А я читал именно урезанную версию оказывается.

А ведь, включив Шерлока Холмса, можно достаточно подробно восстановить биографию профессора с юных лет, да еще и с тесной привязкой к событиям книги. Вероятно, семья его была не слишком культурной и образованной:"и ремнем, и палкой лупили" — подобное обращение с детьми не было распространено в семьях профессоров и врачей, да и имя отца "Гермоген" с некоторой вероятностью указывает на простонародное происхождение. Отсюда следует, что стремление Ивана Гермогеновича к знаниям едва ли встречало одобрение и поддержку в семье, следовательно, он наверняка вынужден был сам зарабатывать себе на образование. Вполне вероятно, что тяжелым физическим трудом. Отсюда и отличная физическая форма — ведь пожилой Иван Гермогенович вместе с юными спутниками сравнительно легко, не жалуясь на здоровье, пережил тяжелейшее и опаснейшее путешествие в настоящих джунглях, — и умение преодолевать любые невзгоды.

Такую мелочь выкинули, всего пару фраз, а сколько важного упущено.
–––
...И не орал: «Англичане — свиньи!» Это гадко. Я люблю англичан. Я дружил с Шекспиром, ты знаешь.


авторитет

Ссылка на сообщение 29 декабря 2015 г. 16:21  
цитировать   |    [  ] 

цитата Karnosaur123

преодолевать любые невзгоды.

И, несмотря на годы проведённые в местах не столь отдалённых, И.Г. сохранил добрые чувства...


миротворец

Ссылка на сообщение 29 декабря 2015 г. 16:25  
цитировать   |    [  ] 

цитата visto

И, несмотря на годы проведённые в местах не столь отдалённых, И.Г. сохранил добрые чувства...


Сомнительно, на время написания книги у него это, скорее, могло быть впереди. Но будем оптимистами.)
–––
...И не орал: «Англичане — свиньи!» Это гадко. Я люблю англичан. Я дружил с Шекспиром, ты знаешь.


миротворец

Ссылка на сообщение 29 декабря 2015 г. 16:26  
цитировать   |    [  ] 
А, впрочем, в более поздних, дополненных версиях...
–––
...И не орал: «Англичане — свиньи!» Это гадко. Я люблю англичан. Я дружил с Шекспиром, ты знаешь.


авторитет

Ссылка на сообщение 29 декабря 2015 г. 16:28  
цитировать   |    [  ] 

цитата Karnosaur123

могло быть впереди


В этих есть о том, как он (профессор!) работал на гигантской стройке, где было очень много бараков, в которых и завелись клопы... :
https://fantlab.ru/edition87624
https://fantlab.ru/edition27410


миротворец

Ссылка на сообщение 29 декабря 2015 г. 16:41  
цитировать   |    [  ] 

цитата visto

В этих есть о том, как он (профессор!) работал на гигантской стройке, где было очень много бараков, в которых и завелись клопы... :
https://fantlab.ru/edition87624
https://fantlab.ru/edition27410

Ну да, вероятно, это уже более позднее дополнение Ларри, так сказать, на основе личного опыта. Надо полагать, в более поздних редакциях и действие позже?
–––
...И не орал: «Англичане — свиньи!» Это гадко. Я люблю англичан. Я дружил с Шекспиром, ты знаешь.


авторитет

Ссылка на сообщение 29 декабря 2015 г. 16:45  
цитировать   |    [  ] 
Вот это, последнее прижизненное, издание хотелось бы увидеть. Или, у кого оно есть, посмотрел бы... 8:-0
https://fantlab.ru/edition27408
Страницы: 12    🔍 поиск

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Другие окололитературные темы» > Тема «"Необыкновенные приключения Карика и Вали" Яна Ларри vs "В Стране Дремучих Трав" Владимира Брагина»

 
  Новое сообщение по теме «"Необыкновенные приключения Карика и Вали" Яна Ларри vs "В Стране Дремучих Трав" Владимира Брагина»
Инструменты   
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇑ Наверх