Артуриана Чья версия лучше

Издательства

загрузка списка...


Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Другие окололитературные темы» > Тема «Артуриана. Чья версия лучше?»

 

  Артуриана. Чья версия лучше?

  Варианты ответов Мой голос
 
 
 
 
 
 
 
Внимание! Для голосования Вам нужно пройти авторизацию
 автор  сообщение


авторитет
Ссылка на сообщение 11 июля 2014 г. 11:33  
цитировать   |    [  ] 
Как известно, вариаций и интерпретаций на тему рыцарей Круглого Стола практически не счесть. У кого-то получилось хуже, а у кого-то — лучше.
Которая из адаптаций знаменитой легенды, по-вашему, получилась наиболее удачной?


UPD: в опрос добавлен вариант "Бернард Корнуэлл. Сага о короле Артуре".


гранд-мастер
Ссылка на сообщение 13 июля 2014 г. 22:39  
цитировать   |    [  ] 
glupec, спасибо!:beer:
–––
Где есть воля, там и путь.


авторитет
Ссылка на сообщение 13 июля 2014 г. 23:41  
цитировать   |    [  ] 

цитата glupec

Тогда все-таки непонятно отсутствие де Труа и Гальфрида

Непопулярность же, ну сколько можно?
Де Труа здесь на фантлабе только один человек и оценил. :-(

цитата Apiarist

"Великий Мерлин" 1998 года

Отличный сериал, кстати. По крайней мере в детстве я так думал, сейчас не знаю. :-D


миротворец
Ссылка на сообщение 13 июля 2014 г. 23:45  
цитировать   |    [  ] 

цитата ruruushu

Отличный сериал, кстати

BBC-шный лучше. Во всяком случае, оригинальнее.

цитата

ну сколько можно

Спокойнее, спокойнее, плиз.

цитата

Де Труа здесь на фантлабе только один человек и оценил

Потому что он не открыт. Была бы новость на главной -- глядишь, и набежали бы почитатели.
–––
...и так как часто плывут корабли, на всех парусах по волнам спеша,
Физики "вектор" изобрели -- нечто бесплотное. Как душа.


авторитет
Ссылка на сообщение 13 июля 2014 г. 23:49  
цитировать   |    [  ] 

цитата glupec

Потому что он не открыт

То есть, по-вашему, здесь выставляют оценки только открытым авторам? Интересное мнение.
Кстати, забавно слышать от вас просьбы успокоиться, памятуя о вашей страстной реплике насчет "чуши" :-)))


миротворец
Ссылка на сообщение 13 июля 2014 г. 23:54  
цитировать   |    [  ] 

цитата ruruushu

То есть, по-вашему, здесь выставляют оценки только открытым авторам? Интересное мнение.

"Человеческий фактор" (с) Многим банально лень искать.
–––
...и так как часто плывут корабли, на всех парусах по волнам спеша,
Физики "вектор" изобрели -- нечто бесплотное. Как душа.


авторитет
Ссылка на сообщение 14 июля 2014 г. 00:03  
цитировать   |    [  ] 

цитата glupec

Многим банально лень искать

Согласен, многим лень. И что открытых чаще оценивают, не спорю. Но например у этого произведения 437 оценок, хотя автор не открыт.


миродержец
Ссылка на сообщение 14 июля 2014 г. 00:05  
цитировать   |    [  ] 

цитата ruruushu

Непопулярность же, ну сколько можно?
При чём тут популярность/непопулярность? С чего Вы взялись лично её оценивать?
Или надо только современные артурианы включать, или Кретьена де Труа, Эшенбаха и Гальфрида Монмутского добавить.
Все трое издавались в СССР нехилыми советскими тиражами — в БВЛ и ЛП. Отсутсвие оценок не показатель в данном случае.
–––
я отношу себя к образованным и интеллектуальным, но они постоянно приносят меня обратно


миротворец
Ссылка на сообщение 14 июля 2014 г. 00:05  
цитировать   |    [  ] 

цитата Veronika

Или надо только современные артурианы включать, или Кретьена де Труа, Эшенбаха  и Гальфрида Монмутского добавить.

Вот имЯнно :beer:

цитата

у этого произведения 437 оценок, хотя автор не открыт

Видимо, потому, что оно в базе Фантлаба дольше висит.
–––
...и так как часто плывут корабли, на всех парусах по волнам спеша,
Физики "вектор" изобрели -- нечто бесплотное. Как душа.


авторитет
Ссылка на сообщение 14 июля 2014 г. 00:10  
цитировать   |    [  ] 

цитата Veronika

С чего Вы взялись лично её оценивать?

Я не оцениваю ее лично, а ориентируюсь на базу фантлаба.

цитата glupec

Вот имЯнно

Забавно. Вы ругаете меня, что не добавлены первоисточники. Dark Andrew ругает наоборот за то, что я поставил их рядом. И кого слушать, интересно?


миротворец
Ссылка на сообщение 14 июля 2014 г. 00:15  
цитировать   |    [  ] 
А Мэлори... того... не совсем ПЕРВОисточник

цитата

Я не оцениваю ее лично, а ориентируюсь на базу фантлаба.

Думаю, со временем здесь будут и Гальфрид, и Мабиногион. Пуркуа па?

upd: Мабиногион уже есть, кстати.8-)
–––
...и так как часто плывут корабли, на всех парусах по волнам спеша,
Физики "вектор" изобрели -- нечто бесплотное. Как душа.


авторитет
Ссылка на сообщение 14 июля 2014 г. 00:16  
цитировать   |    [  ] 

цитата glupec

А Мэлори... того... не совсем ПЕРВОисточник

А вы это ему и скажите, я-то не спорю.


миродержец
Ссылка на сообщение 14 июля 2014 г. 00:38  
цитировать   |    [  ] 

цитата ruruushu

а ориентируюсь на базу фантлаба.
База в стадии развития и дополнения, ориентироваться надо не только на неё. Лучше бы на обязательную программу по средневековой зарубежной литературе ориентировались, как-то шире и надёжнее.
–––
я отношу себя к образованным и интеллектуальным, но они постоянно приносят меня обратно


миротворец
Ссылка на сообщение 14 июля 2014 г. 00:40  
цитировать   |    [  ] 

цитата Veronika

на обязательную программу по средневековой зарубежной литературе

Школьную? Или все-таки университетскую?
Уточнили бы.
–––
...и так как часто плывут корабли, на всех парусах по волнам спеша,
Физики "вектор" изобрели -- нечто бесплотное. Как душа.


магистр
Ссылка на сообщение 14 июля 2014 г. 00:45  

сообщение модератора

цитата ruruushu

Кстати, забавно слышать от вас просьбы успокоиться, памятуя о вашей страстной реплике насчет "чуши"
:-[


миродержец
Ссылка на сообщение 14 июля 2014 г. 01:35  
цитировать   |    [  ] 

цитата glupec

Или все-таки университетскую?
Университетскую, разумеется.
–––
я отношу себя к образованным и интеллектуальным, но они постоянно приносят меня обратно


миротворец
Ссылка на сообщение 14 июля 2014 г. 01:45  
цитировать   |    [  ] 
Вероника, да я шутю :-D
–––
...и так как часто плывут корабли, на всех парусах по волнам спеша,
Физики "вектор" изобрели -- нечто бесплотное. Как душа.


авторитет
Ссылка на сообщение 14 июля 2014 г. 03:22  
цитировать   |    [  ] 

цитата Veronika

обязательную программу по средневековой зарубежной литературе

А где ее взять, не подскажете? Я литературу в университете не проходил, не разбираюсь :-(


авторитет
Ссылка на сообщение 14 июля 2014 г. 07:34  
цитировать   |    [  ] 
Я лично согласен со включением в список Томаса Мэлори и отсутствие в нем Кретьена де Труа. Труа мало известен и вполне достаточно отметить пункт "Другой" и написать комментарий.
–––
Пусть ложь всё покрыла, всем владеет, но в самом малом упрёмся: пусть владеет не через меня!


гранд-мастер
Ссылка на сообщение 14 июля 2014 г. 09:32  
цитировать   |    [  ] 

цитата glupec

Великий Мерлин" (именно с этим названием) продавался на VHS лет за десять до того.
Да?o_O
А я всегда смотрел с названием "Мерлин" И по Холмаку(канал, который являлся одновременно и студией, которая учавствовала в создании данной картины), сколько раз транслировалось, как "Мерлин", и в титрах опять же идет с таким названием(в титрах, но не в озвучке в инете) Но я могу и ошибаться
–––
Я шел дорогой в ад, мостил дорогу к раю...


миротворец
Ссылка на сообщение 14 июля 2014 г. 09:59  
цитировать   |    [  ] 

цитата igor_pantyuhov

И по "Холлмарку", сколько раз транслировалось, как "Мерлин", и в титрах опять же идет с таким названием

Я Вам про русскую локализацию 98-го года, а Вы мне про оригинальное название.
Я ж и не спорю, что в оригинале он называется именно так. Но холлмарковские сериалы у нас часто переименовывали.
Например, "The Magical Legend of the Leprechauns" стало -- "Страна фей".
–––
...и так как часто плывут корабли, на всех парусах по волнам спеша,
Физики "вектор" изобрели -- нечто бесплотное. Как душа.
Страницы: 1234567    🔍 поиск

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Другие окололитературные темы» > Тема «Артуриана. Чья версия лучше?»

 
  Новое сообщение по теме «Артуриана. Чья версия лучше?»
Инструменты   
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇓ ⇑ Наверх