| автор |
сообщение |
k2007 
миротворец
|
|
lena_m 
миротворец
|
|
farga
гранд-мастер
|
 31 января 2020 г. 02:47 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Привет!
Роберт Янг «Дом, забытый временем»
К моей аннотации была добавлена анно Кота Леопольда, получился довольно странный компот.
Предлагаю:
- если оставлять совместную аннотацию, убрать предпоследнее предложение, оно дублирует предыдущую инфу.
- либо оставить анно Кота, — это 2 последние предложения, она вроде как лучше.
И убрать лозунг "предложите свою аннотацию вместо издательской".
|
–––
百花齐放 - Пусть расцветают сто цветов. |
|
|
Ученик Дьявола
миротворец
|
|
Календула
миродержец
|
|
k2007
миротворец
|
|
Ученик Дьявола
миротворец
|
|
neo smile
философ
|
|
11 апреля 2020 г. 21:48 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Уточните пжл, в какую ветку мой вопрос. Вот эту ужасную аннотацию очередного бестселлера на сайте некорректно разместили (кстати автор аннотации даже не указан / с "обратки" книги что ли переписали?.. ) Титул у книги серьёзный. А парафразы типа того героине "везёт"... Это всё вообще ни в какие "ворота"
PS Подчистите этот материал, — ну раз книга такая уже вышла и ждёт своего целевого читателя
|
–––
Лучшие узы те, что не удерживаются ничем, и их нельзя разрубить (с) |
|
|
razrub
гранд-мастер
|
|
11 апреля 2020 г. 21:54 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
neo smile, так-то, это издательская аннотация. Потому и автор не указан, ибо в книжках автора аннотации не указывают.
|
–––
В таком вот аксепте... |
|
|
С.Соболев
гранд-мастер
|
|
k2007
миротворец
|
|
Лунатица
философ
|
|
11 апреля 2020 г. 22:15 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата neo smile Вот эту ужасную аннотацию...
А парафразы типа того героине "везёт"... Это всё вообще ни в какие "ворота"
Нормально написанная аннотация. Если она неверно описывает содержание книги — другое дело.
Слово "везти" в значении "удачно сложились обстоятельства" давно укоренилось в языке и отражено в словарях. |
|
|
neo smile
философ
|
|
11 апреля 2020 г. 22:53 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата razrub так-то, это издательская аннотация. Потому и автор не указан, ибо в книжках автора аннотации не указывают.
Да, всё верно! Уже разобралась. В той АК (выше по ветке уже обсуждали тему) где была представлена книга с её ознакомительным фрагментом стоИт именно эта Аннотация (по умолчанию издательская)
цитата С.Соболев У издательских аннотаций корректно указывается "Издательская аннотация". Буковки сами собою не печатаются.
В смысле Вы имеете ввиду, — чтобы потенциальный читатель не путался, — лучше всё же это указывать?.. (Честное слово, когда читала её — меня не покидало странное ощущение: какой-то школьник с ФЛ писал... Потому и вопрос уточнила)
цитата Лунатица Слово "везти" в значении "удачно сложились обстоятельства" давно укоренилось в языке и отражено в словарях.
Да, я Вас поняла предельно точно. Но слово везти (равно как и про обстоятельства) в том контексте, который указан в книге с позиции очевидца... У меня реально плохо складывается эта "картинка"...
PS Спасибо всем откликнувшимся В случае с этой аннотацией, — ну раз от издания она именно такая (что уже даёт некие смысловые аллюзии на её идейное наполнение) — вероятно, ничего с этим объективно не поделаешь. Ну пока кто-то не прочитает и не поставит под ней свою. |
–––
Лучшие узы те, что не удерживаются ничем, и их нельзя разрубить (с) |
|
|
k2007
миротворец
|
|
11 апреля 2020 г. 22:55 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата neo smile В смысле Вы имеете ввиду, — чтобы потенциальный читатель не путался, — лучше всё же это указывать?..
"издательская аннотация" проставляется автоматически, если не указывается ник автора |
–––
весна, время школьников и других людей |
|
|
С.Соболев
гранд-мастер
|
|
razrub
гранд-мастер
|
|
11 апреля 2020 г. 23:27 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата С.Соболев Почти всегда издательские аннотации заменяются на читательские.
ИМХО, самым разумным было бы приводить издательскую аннотацию на странице издания, а читательскую — в ворке. Но понятное дело, что сейчас, при столь внушительной базе ФЛ, это делать поздно...
Но порой забавные моменты возникают из-за того, что издательская аннотация, относящаяся к изданию, попадает на страницу произведения. Если издание — сборник из нескольких произведений. Для примера:
https://fantlab.ru/work90669
И такое нечасто, но бывает. |
–––
В таком вот аксепте... |
|
|
AkihitoKonnichi
миродержец
|
|
A.Ch
миродержец
|
|
Incnis Mrsi
философ
|
|
Гвардеец
миротворец
|
|
1 мая 2020 г. 16:57 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Incnis Mrsi
Никому не надо.
И в лучшие времена нужно время на обработку аннотаций, их в день несколько десятков приходит, а администраторов ими занимающихся всего двое. А сейчас одна из них ещё не оправилась после тяжёлой болезни.
|
–––
Подъезжая к сией станцыи и глядя на природу в окно, у меня слетела шляпа.
И.Ярмонкин |
|
|
цитировать