Тема «Знаете ли Вы иностранные языки?»

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Трёп на разные темы» > Тема «Знаете ли Вы иностранные языки?»

Знаете ли Вы иностранные языки?

	Варианты ответов	Мой голос
	Ни одного не знаю, даже в школе не учил
	В школе учил, сейчас почти ничего не помню
	Неплохо знаю английский (немецкий, французкий...)
	Да, один язык знаю в совершенстве
	Свободно владею двумя языками
	А я вообще полиглот!
	Другое

Внимание! Для голосования Вам нужно пройти авторизацию

Страницы: 1 2 3...8 9 10 11 12...18 19 20 🔍 поиск написать сообщение

автор

сообщение

миродержец

15 февраля 2011 г. 08:53

цитировать | [ ]

цитата Мона Сэниа
Немецкая грамматика-вынос мозга

Немецкая грамматика — самая логичная логичная грамматика из известных мне (а то опять возмутятся, что ИМХО не написала ;-)

). Усваивается легко, особенно по сравнению с русским или итальянским. Когда студенткой начала учить немецкий, долго удивлялась, почему он считается сложным языком.

–––
В воротах цирка застрял танк. Толпа подожгла бассейн. Львица оказалась кабаном.

миродержец

16 февраля 2011 г. 07:34

цитировать | [ ]

цитата mischmisch
Когда студенткой начала учить немецкий, долго удивлялась, почему он считается сложным языком.

Может, из-за длиннющих слов-словосочетаний? 8:-0

–––
My own story comes from all the stories I’ve heard.

миродержец

16 февраля 2011 г. 09:55

цитировать | [ ]

цитата esperanza-16
из-за длиннющих слов-словосочетаний

Зато какие они классные — разгадывание, что это, с непривычки походило на решение головоломки. Сейчас новизна притупилась, и их длины просто не замечаю. Меня, честно говоря, всегда больше смущали отделяемые от глаголов приставки. Но все равно, какое же это оригинальное решение! Меня гораздо больше "раздражает" итальянский из-за манеры засовывать местоимение внутрь глагола.

–––
В воротах цирка застрял танк. Толпа подожгла бассейн. Львица оказалась кабаном.

философ

20 февраля 2011 г. 22:09

цитировать | [ ]

Занимаюсь японскими иероглифами сегодня, учу новые. Всё-таки у азиатов порой очень интересное мышление. Вот смотрите:

= цветок, состоит из значков, означающих траву и изменение.

= отдыхать: человек + дерево. Шёл себе, шёл, устал, решил отдохнуть под деревом. Целая история 8-)

= Япония: солнце + происхождение.

日本人 = японец: Япония + человек. Всё просто :-)))

. А само "происхождение" от дерева 木, с отметкой на корнях.

–––
Кораблю - взлёт!

магистр

20 февраля 2011 г. 22:53

цитировать | [ ]

цитата swamp girl
Занимаюсь японскими иероглифами

Эх... А мне до них еще далеко...
Но они действительно преинтересные :-)

философ

2 марта 2011 г. 20:19

цитировать | [ ]

Изучаю языки самостоятельно. Делаю основной упор на английский и французский.

Раньше использовала 25 кадр для английского. Очень практично можно сразу видеть и слышать слово, а так же есть раздел для проверки орфографии — видишь слово на русском и вводишь его обозначение на английском. Если неправильно — то буква не вводится. Правда, пока не научилась печатать со сносной скоростью вслепую на английской раскладке, было тяжело.
Сейчас изучаю французский с помощью программы Интеллект Френч Элита (с использованием эффекта 25-го кадра), подходит для изучения с нуля.
Могу подсказать ссылку для пользователей Уфанета (интернет-провайдер).
Очень хорошая вещь программа "Профессор Хиггинс", помогает освоить фонетику иностранных языков.
А так же сериал "Экстра" (на разных языках с субтитрами), при базовых знаниях языка его смотреть самое то, помогает поставить правильный акцент и расширить словарный запас.

Для расширения словарного запаса на английском языке освоила книгу 3000 английских слов (разбито по темам и частям речи для легкого запоминания).
Все выписала на карточки, читаю и запоминаю.

Также изучаю испанский, итальянский и немецкий.
Сама составляю сопоставительные карточки на альбомных листах.
Способ отличный, так как многие слова схожи и запоминать в сопоставлении гораздо легче.

–––
"Совершенство достигается не тогда, когда уже нечего прибавить, но когда уже ничего нельзя отнять" (Сент-Экзюпери)

философ

2 марта 2011 г. 20:25

цитировать | [ ]

цитата mischmisch
Когда студенткой начала учить немецкий, долго удивлялась, почему он считается сложным языком.

На мой вгляд, потому что голову (и язык :) ) сломаешь о длиннющие немецкие слова, которых довольно много в этом языке.
У них одно слово, а у нас перевод длинной в предложение.

философ

4 марта 2011 г. 23:49

цитировать | [ ]

цитата sever28
Все выписала на карточки, читаю и запоминаю.

А я для экономии бумаги и времени пользуюсь бесплатной программой Anki для запоминания слов, она показывает их с нужной вам частотой, можно вписать хоть целые фразы, склонения и т.п.

цитата
Создавая новую карточку, вы можете, кроме описания слова, добавить картинку и звук, записав свое произношение или подложив файл с профессиональной начиткой.

Вот подробная статья про неё. Мне очень нравится так учить слова 8-)

–––
Кораблю - взлёт!

магистр

21 марта 2011 г. 16:47

цитировать | [ ]

в школе английский русский и украинский
в институте английский и украинский технические

философ

4 апреля 2011 г. 19:33

цитировать | [ ]

swamp girl, спасибо за ссылку, посмотрю :)

однако я выписываю не из-за отсутствия каких-либо программ, то что написано моей рукой уже как бы обработанная информация
в общем это мой способ, ведь у каждого свои особенности восприятия

миродержец

4 апреля 2011 г. 21:10

цитировать | [ ]

Не могу не поделиться ссылкой. Такие хорошие тесты по английскому языку.

–––
В воротах цирка застрял танк. Толпа подожгла бассейн. Львица оказалась кабаном.

магистр

4 апреля 2011 г. 21:29

цитировать | [ ]

цитата mischmisch
Не могу не поделиться ссылкой. Такие хорошие тесты по английскому языку.

в который раз понимаю что тесты не всегда показывают реальные знания — попробовал решить тесты и 5 из 6 ответов основанных на простой логике

философ

4 апреля 2011 г. 21:32

цитировать | [ ]

цитата benommen
тесты не всегда показывают реальные знания

Ага. Я думаю потому что тесты больше для себя. Другим и невдомек где я угадал, а где просто по логике ответил. Но сам то я всегда знаю, что в этом и этом вопросе мои знания просели и надо бы что-то подучить, а в другом месте я нереально крут

–––
Trust No One

миродержец

4 апреля 2011 г. 21:34

цитировать | [ ]

цитата benommen
5 из 6 ответов основанных на простой логике

Язык во многом структура логичная. ;-)

Но фишка этих тестов в том, что по ним можно не только проверять знания, но и учиться.

–––
В воротах цирка застрял танк. Толпа подожгла бассейн. Львица оказалась кабаном.

новичок

4 апреля 2011 г. 21:41

цитировать | [ ]

В школе и университете организованно учил французский. самостоятельно — английский. Общаясь со знакомыми украинцами, неожиданно обнаружил, что по-украински понимаю (хотя и не пишу, и не говорю).
Однако толком ни одним языком, кроме русского литературного и русского матерного, не владею :(

активист

4 апреля 2011 г. 22:19

цитировать | [ ]

Мсье, же не манж па сис жююр! :-D

–––
in vino veritas

миродержец

4 апреля 2011 г. 23:27

цитировать | [ ]

Ага, или как в доброй старой комедии Большая прогулка английских летчиков научили крайне полезной фразе на фр "Я люблю цветы и музыку" :-)))

Английский в школе, испанский, французский и латынь — в универе. Ну, в результате, моего французского вполне достаточно, чтобы понять, кролика или рыбу я тут заказываю ... а про латынь и говорить нечего. Английский в полном порядке (20 лет работаю с ним) а вот испанский заржавел...

Вот кстати, очень хороший сайт для расширения словарного запаса: http://www.freerice.com/

–––
Eramos pocos y parió la abuela

миродержец

5 апреля 2011 г. 09:44

цитировать | [ ]

цитата Aryan
Вот кстати, очень хороший сайт для расширения словарного запаса

Интересно. Спасибо. :beer:

Уже скинула ссылочку своим подругам.
Особенно порадовал итальянский вариант!

–––
В воротах цирка застрял танк. Толпа подожгла бассейн. Львица оказалась кабаном.

магистр

5 апреля 2011 г. 10:02

цитировать | [ ]

цитата Aryan
Ага, или как в доброй старой комедии Большая прогулка английских летчиков научили крайне полезной фразе на фр "Я люблю цветы и музыку"

Арнольд Шварценеггер своих американских друзей покруче немецкому учил :-)))

По сабжу: неплохо знаю английский, начинаю учить немецкий.

–––
А это - Таганрог. Город, где Сатана отравился чебуреком в привокзальном кафе.

магистр

5 апреля 2011 г. 10:09

цитировать | [ ]

цитата mischmisch
Не могу не поделиться ссылкой. Такие хорошие тесты по английскому языку.

У того, кто составлял эти тесты, явные проблемы с психикой. Я представляю себе учителя, который бьёт ученика указкой, со словами: "Ты ответил правильно, Васечкин. Но твой ответ — НЕ ЕДИНСТВЕННО ВЕРНЫЙ!".

–––
А это - Таганрог. Город, где Сатана отравился чебуреком в привокзальном кафе.