Лучшая на Ваш взгляд ...

Здесь обсуждают тему «Лучшая, на Ваш взгляд, экранизация произведений Стругацких» Подсказка book'ашки

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Кино» > Тема «Лучшая, на Ваш взгляд, экранизация произведений Стругацких» поиск в теме

 

  Лучшая, на Ваш взгляд, экранизация произведений Стругацких

  Варианты ответов Проголосовало  
 Отель "У погибшего альпиниста"
 43
 
 Сталкер
 91
 
 Чародеи
 46
 
 Дни затмения
 3
 
 Трудно быть богом(1989)
 8
 
 Искушение Б.
 17
 
 Гадкие лебеди
 15
 
 Обитаемый остров
 16
 
 Обитаемый остров:Схватка
 6
 
 Трудно быть богом(2013)
 20
 
 свой вариант ответа
 20
 

голосование окончено!
Страницы:  1 [2]  3  написать сообщение
 автор  сообщение


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 1 марта 2014 г. 00:56  
galaxy56, Urania, понятно. Моя проблема в том, что песни не подпеваю и салаты готовить не умею:-(
–––
Человек, нажимающий где-то там пальцами на клавиши, не имеет никакого отношения к тому, что я здесь говорю и думаю.


магистр

Ссылка на сообщение 1 марта 2014 г. 01:28  
Имею выстраданное мнение, что "прямые" экранизации АБС невозможны, так что вариации "по мотивам" — единственно возможный путь. Очень жалею, что за 10 лет работы на Ленфильме так и не сумел уболтать своего любимого продюсера С.Сельянова на работу с текстами АБС — ни на ОО (за несколько лет до Ф.Бондарчука), ни на ХВВ (в 2009-м). А теперь уже и всё, поезд ушёл. Но, с другой стороны, есть еще и проблема режиссера. В России я не вижу сейчас ни одного режиссера, чувствующего и понимающего фантастику и способного сделать адекватный фильм по АБС — ни экранизацию, ни вариацию. Правда, вроде бы А.Федорченко ("Первые на Луне", "Небесные жены луговых мари") готовит сейчас проект по "Малышу", но что-то давненько не было об этом проекте свежих новостей...


магистр

Ссылка на сообщение 1 марта 2014 г. 01:33  
Кстати, в список можно было бы добавить чешский телефильм "Неназначенные встречи" (по "Малышу"), благо на торрентах он имеется, и даже с переводом (любительским).


новичок

Ссылка на сообщение 1 марта 2014 г. 01:46  
"Отель" и "Искушение Б".
Непонятно, каким боком в список попали "Дни затмения": там же нет ничего от Стругацких, только имена.


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 1 марта 2014 г. 20:33  
Есть же старая тема: http://www.fantlab.ru/forum/forum5page1/t...
–––
Читаю фантастические рассказы разных авторов.


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 1 марта 2014 г. 22:45  
–––
Грузите апельсины бочками
Круглосуточная доставка наковален


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 2 марта 2014 г. 10:22  
Лично для меня "Сталкер". "Трудно быть богом" Германа пока не видел, но надеюсь, что это будет сильный фильм.


активист

Ссылка на сообщение 4 марта 2014 г. 22:47  
Ребята, но ведь "Сталкер" — это не экранизация. Очень жаль, что Стругацкие пошли на поводу у Тарковского. На мой взгляд, они сами испортили отличную вещь. Всё, о чём вспоминают сейчас, — это листок календаря с датой смерти Тарковского, а о самом фильме — ничего.


философ

Ссылка на сообщение 4 марта 2014 г. 23:36  

цитата anikeyeva

Ребята, но ведь "Сталкер" — это не экранизация.

И не он один...

цитата anikeyeva

Очень жаль, что Стругацкие пошли на поводу у Тарковского. На мой взгляд, они сами испортили отличную вещь.

Если это не экранизация, то ничего не могло быть испорчено.

цитата anikeyeva

Всё, о чём вспоминают сейчас, — это листок календаря с датой смерти Тарковского, а о самом фильме — ничего.

То-то фильм в безусловных лидерах данного опроса и мирового кинематографа...
–––
Сайва не шутит. Сайва, приятель, спросит - и надо успеть ответить.


активист

Ссылка на сообщение 5 марта 2014 г. 22:38  
Не придирайтесь к словам. Зачем было из, любимого многими, "Пикника на обочине" делать какую-то философскую хрень? Лидерство в опросах и ссылки на мировой кинематограф меня не впечатляют. Многие просто плывут по течению, а некоторые уверены, что они, ну очень умные.


активист

Ссылка на сообщение 6 марта 2014 г. 01:00  

цитата anikeyeva

Зачем было из, любимого многими, "Пикника на обочине" делать какую-то философскую хрень?

Надо было сделать задорный боевик.
Впрочем, я сомневаюсь, что Тарковский был на такое способен — все-таки производство нескучного экшна требует таланта определенного толка, который у Тарковского не был замечен.
–––
Мы не виделись сто лет,
Я скажу тебе: "Привет".


миротворец

Ссылка на сообщение 6 марта 2014 г. 10:51  
"Сталкер" и "Чародеи" режиссерские версии перевернувшие по своему исходные произведения. Не считаю их лучшими экранизациями.
–––


философ

Ссылка на сообщение 6 марта 2014 г. 11:01  

цитата anikeyeva

На мой взгляд, они сами испортили отличную вещь.
На мой взгляд, они написали отличный самодостаточный киносценарий, который уже не является "Пикником", однако экранизацией Стругацких я его все же считаю, ведь сами АБС писали этот сценарий, пусть вместе с Тарковским.


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 6 марта 2014 г. 12:15  
meander

цитата

Непонятно, каким боком в список попали "Дни затмения": там же нет ничего от Стругацких, только имена.


Сокуров мастерски передал и сюжет, и настроение книги ЗМЛДКС, это лучшая экранизация на сей момент.


магистр

Ссылка на сообщение 6 марта 2014 г. 12:47  

цитата Френда

Надо было сделать задорный боевик.
Впрочем, я сомневаюсь, что Тарковский был на такое способен — все-таки производство нескучного экшна требует таланта определенного толка, который у Тарковского не был замечен.
Бондарчук в этом плане подает надежды )) так все еще очень даже может случиться ))
–––
Замечательный день сегодня. То ли чай пойти выпить, то ли повеситься.


философ

Ссылка на сообщение 6 марта 2014 г. 12:50  

цитата Urania

Бондарчук в этом плане подает надежды ))
Лишь бы Шухарта не сделали кучерявым блондином :-D


активист

Ссылка на сообщение 6 марта 2014 г. 22:10  

цитата Urania

Бондарчук в этом плане подает надежды

Если бы он не решил выпендриться и не показал в конце фильма никому не нужную драку, можно было бы считать его "Обитаемый остров" лучшей экранизацией.


философ

Ссылка на сообщение 7 марта 2014 г. 15:29  

цитата anikeyeva

Если бы он не решил выпендриться и не показал в конце фильма никому не нужную драку, можно было бы считать его "Обитаемый остров" лучшей экранизацией.

Там и без драки хватает. Я так до нее даже и не досмотрел.

Честно признаюсь, последней каплей была Птица в виде откормленной ряхи плохо выговаривающий заученный текст. Сочетание макияжа проститутки и девственно пустых глазенок добило. Вот тут я и сломался, а ведь мужественно терпел.

Тут, конечно, можно по новой начать спор о возможности/нужности точных экранизаций, но почему,черт возьми, Джексон смог снял хорошую экранизацию "Властелина колец", а Бондарчук экранизацию куда более кинематографичного произведения не смог? Почему в первом каждый кадр хочется в рамочке на стенке повесить, а неточности не режут глаз и не затмевают сути? Почему во время просмотра второго я шишку на лбу набил? А ведь нельзя сказать что первое произведение я знаю хуже или люблю меньше. Тоже ведь до дыр зачитал.

Может быть, потому, что Джексон во фразе "я худождник, я так вижу" делает упор на первую часть, а Бондарчук на вторую? Видит он так, сделал личный вклад в борьбу с тоталитаризмом, отважно пнул мертвого льва, а кроме личных комплексов показать, оказалось и нечего.


активист

Ссылка на сообщение 7 марта 2014 г. 20:49  

цитата Nicolle

Лишь бы Шухарта не сделали кучерявым блондином

Я так и вижу — стоит бондарчуковский кучерявый блондин со своей улыбкой пациента психоневрологического диспансера перед шаром желаний, и сразу понятно почему в его голове не возникает ни одной мысли.


философ

Ссылка на сообщение 7 марта 2014 г. 22:52  

цитата anikeyeva

сразу понятно почему в его голове не возникает ни одной мысли.
о, да! :-D (Лишь бы это теперь ночью не приснилось o_O)
Страницы:  1 [2]  3 

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Кино» > Тема «Лучшая, на Ваш взгляд, экранизация произведений Стругацких»

 
  Новое сообщение по теме «Лучшая, на Ваш взгляд, экранизация произведений Стругацких»

тема закрыта!



⇑ Наверх