| автор |
сообщение |
PetrOFF 
миротворец
|
 6 июня 2010 г. 00:58 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Калифрения / Californication
Californication = California (штат) + Fornication (блуд).
Также известен как: "Плейбой из Калифорнии" (ДТВ), "Калифорнийский блудник", "Блудливая Калифорния" (неоф).
Год: 2007 (4 сезона)
Страна: США
Слоган: "Hank Moody... No man is more committed to a midlife crisis"
Режиссер: Дэвид Фон Энкен, Джон Дал, Барт Фрейндлих etc.
Сценарий: Том Капинос, Gina Fattore, Гэбриел Рот etc.
Продюсер: Том Киф, Lou Fusaro, Том Капинос etc.
Оператор: Майкл Уивер
Композитор: Три Адамс, Тайлер Бейтс
Жанр: комедия, драма etc.
В ролях: Дэвид Духовны, Наташа МакЭлхоун, Мадлен Мартин, Эван Хэндлер, Памела Адлон, Мадлен Зима, Каллум Кит Ренни, Рэйчел Майнер, Карла Галло, Кэтлин Тёрнер и over 9000 других.
Аннотация (близка к объективной реальности, но...): Талантливый и некогда известный писатель Хэнк Муди переживает творческий кризис. Отсутствие вдохновения он с лихвой компенсирует алкоголем, наркотиками и красивыми женщинами. Подкупающая прямота, чувство юмора и яркая харизма привлекают к нему сердца калифорнийских красавиц. Но его сердце занято — он любящий отец своей 13-летней дочери, и всё ещё влюблён в её маму — свою бывшую подружку…
Очень нравится этот сериал. Во-первых, Духовны великолепен.Создал харизматичнейший образ писателя-алкоголика-бабника (бытует мнение, что списан с Буковски) юморящего на грани фола. Радикальный уход от образа унылого Фокса Малдера из X-Files (полагаю, именно этого он прежде всего хотел). Во-вторых, сериал всё-таки добрый и о семейных ценностях.
По Первому в 2008 выходил с шикарнейшим дубляжом. На этой неделе начали показывать второй сезон, уже не дубляж, но голоса привычные.
|
–––
…fresh poison each week |
|
|
|
Gorekulikoff
философ
|
|
13 января 2013 г. 22:48 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Вроде бы уже стартовал шестой сезон?..
|
–––
...и будет там одна комнатка, эдак вроде деревенской бани, закоптелая, а по всем углам пауки, вот и вся вечность! |
|
|
coffein
философ
|
|
LeMax
гранд-мастер
|
|
Gorekulikoff
философ
|
|
18 января 2013 г. 02:04 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата LeMax Народ, я правильно понял, что этот сериал лучше всего смотреть в озвучке Новы?
Лучше всего смотреть с субтитрами. Но, если говорить об озвучке, у Новы действительно самая приятная. |
–––
...и будет там одна комнатка, эдак вроде деревенской бани, закоптелая, а по всем углам пауки, вот и вся вечность! |
|
|
JackCL
философ
|
|
18 января 2013 г. 02:16 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата LeMax Народ, я правильно понял, что этот сериал лучше всего смотреть в озвучке Новы?
Да, Новафильм очень хорошо его озвучивает. Но обычно очень медленно.
Если хочется смотреть быстро — субтитры или озвучка JimmyJ подойдет, она тоже хорошая. |
|
|
PetrOFF
миротворец
|
|
iRbos
миродержец
|
|
18 января 2013 г. 10:23 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
LeMax Да, у Новы самый лучший перевод, если вы конечно не ханжа считающий, что слово F**k надо переводить обязательно цензурно.
|
–––
Мой телеграм-канал о комиксах и прочих радостях: https://t.me/comics_and_stuff
Группа в ВК: https://vk.com/comics_and_stuff |
|
|
LeMax
гранд-мастер
|
|
18 января 2013 г. 12:43 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Gorekulikoff JackCL PetrOFF iRbos
Спасибо большое за консультацию. Так и сделаю.
цитата PetrOFF если важен мат через слово, то да. К Нове.
мне важен не мат, а настроение фильма. Например у Сербина и Дедвуд, и Лак, и Подпольную империю с детьми смотреть невозможно, но зато атмосфера передана отлично.
|
|
|
Rogan Born
активист
|
|
9 апреля 2013 г. 18:42 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Шестой сезон — полнейшая чушь. Высосанные из пальца ситуации, тупые диалоги, тупые персонажи, унылая сюжетная линии, которая в конце просто растворяется как скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть) кусок говна в болоте
Ну его нафиг... "Californication" сдулся.
|
–––
Тень, Рогана Борна нет! |
|
|
Great_Player
авторитет
|
|
9 апреля 2013 г. 21:27 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
В корне не согласен! Удовольствие от сериала получаю как раньше, в сезоне полно моментов, от которых чуть ли по полу катаешься, не помню, какой еще сериал способен так рассмешить и поднять настроение)
скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть) Чего только стоит дамочка с электрошокером например 
цитата PetrOFF если важен мат через слово, то да. К Нове.
Важно максимально близко к оригиналу передать атмосферу сериала, а не извращать его цензурой, превращая его в нечто совсем иное.
|
|
|
Rogan Born
активист
|
|
9 апреля 2013 г. 21:57 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Great_Player В корне не согласен! Удовольствие от сериала получаю как раньше, в сезоне полно моментов, от которых чуть ли по полу катаешься, не помню, какой еще сериал способен так рассмешить и поднять настроение)
Частично соглашусь по поводу первой половины сезона, но вторая — откровеннейший слив. Ну нафига показывать всех этих старых персонажей второго плана, типа Роба Лоу, Лу Эшби, и т.д.? Зачем надо было целую серию посвящать этой страшной прошмандовке, с которой Хэнк весь сезон канителится? Радовала только линия с Ранклом и Марси. Карен уже откровенно бесить начала со своим одинаковым выражением лица во всех ситуациях. И доча Хэнка тоже в отвратную дуру превратилась. Да и сам Хэнк начал деградировать с постоянными работами то над сценариями, то над мюзиклами. Куда делся тот писатель старой школы и эстет разврата, которого показывали в первых сезонах? |
–––
Тень, Рогана Борна нет! |
|
|
Great_Player
авторитет
|
|
10 апреля 2013 г. 08:11 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Rogan Born Зачем надо было целую серию посвящать этой страшной прошмандовке, с которой Хэнк весь сезон канителится?
Страшной?! На вкус и цвет конечно, но я удивлен, что кто-то так считает, по мне симпатичная актриса, приятно взглянуть на нее. Но целую серию посвящать только им да, соглашусь, что излишне было.
цитата Rogan Born Радовала только линия с Ранклом и Марси.
Так эта линия никуда и не девается)
цитата Rogan Born Карен уже откровенно бесить начала со своим одинаковым выражением лица во всех ситуациях. И доча Хэнка тоже в отвратную дуру превратилась.
С такими резкими суждениями не соглашусь, но от них в основном сплошная драма идет, а я таки больше комедии здесь жду
скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть) 12ую пока не смотрел, но в 11ой дочка куда-то далеко уехала
цитата Rogan Born Да и сам Хэнк начал деградировать с постоянными работами то над сценариями, то над мюзиклами.
Если б он только сидел и книги писал, ни с кем из новых личностей особо не пересекаясь, кому было бы интересно на это смотреть? А так эти повороты позволяют внедрить много интересных персонажей, в прошлом сезоне с рэппером здорово получилось, в этом с "легендой рока" мне тоже нравится
скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть) Блин, да тут даже сам Мэрилин Мэнсон засветился в одной из серий, как можно после такого на сезон наезжать, я сначала глазам своим не поверил |
|
|
Rogan Born
активист
|
|
10 апреля 2013 г. 08:22 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Great_Player Блин, да тут даже сам Мэрилин Мэнсон засветился в одной из сери
Ну все, будем визжать от восторга как девочки-фанатки. От его присутствия, абсолютно идиотического, только хуже стало. Все начали не в тему слюни на него пускать. И в этом вся фишка? Бред. Рок-стар тоже к концу сезона перестал понимать, зачем он в этом сериале и что должен делать. Просто для украшения фигово он годится. |
–––
Тень, Рогана Борна нет! |
|
|
Great_Player
авторитет
|
|
10 апреля 2013 г. 08:33 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Rogan Born Ну все, будем визжать от восторга как девочки-фанатки. От его присутствия, абсолютно идиотического, только хуже стало. Все начали не в тему слюни на него пускать. И в этом вся фишка? Бред.
Что для одного бред, для другого очень прикольно, тут тонкая грань и всем не угодишь, по мне здорово получилось, появился и сыграл на все 100 в духе сериала
скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть) А как дочка в конце выбежала, "увезите меня отсюда"
цитата Rogan Born Рок-стар тоже к концу сезона перестал понимать, зачем он в этом сериале и что должен делать. Просто для украшения фигово он годится.
Пока рано делать выводы, финал сезона еще не видел, но
скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть) Каков момент, когда все в лечебной наркоклинике начали упарываться, в том числе и их главный там, да и препод супер сыграл
Юмор конечно специфичный и не всем придется по душе, но если первые сезоны нравились, странно, что этот момент не рассмешил) |
|
|
Rogan Born
активист
|
|
10 апреля 2013 г. 08:50 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Great_Player Юмор конечно специфичный и не всем придется по душе, но если первые сезоны нравились, странно, что этот момент не рассмешил)
Юмор стал куда более плоским, чем раньше. Одни самоповторы. Сценаристы кружат вокруг да около, создавая мешанину из ранее удавшихся шуток и удачно засветившихся ранее персонажей. Это уже эксплуатация самих себя.
цитата Great_Player Пока рано делать выводы, финал сезона еще не видел,
Честно говоря, последние серии сезона превратились в безвкусный карнавал и набор скетчей, которые видимо должны рассмешить, но в силу низкого качества этих скетчей, рассмешить они могут не каждого.
Более-менее внятный сюжет в начале сезона просто куда-то испарился, появилось много сюжетных дыр (куда, например, — внезапно! — подевался Стю?), а персонажи действительно бродят перед камерой, судя по всему, просто чтобы заполнить эфирное время. |
–––
Тень, Рогана Борна нет! |
|
|
iRbos
миродержец
|
|
10 апреля 2013 г. 10:16 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Great_Player в прошлом сезоне с рэппером здорово получилось
После этой фразы я понял, что точно последний сезон смотреть не буду. Потому что с рэпером было просто ужасно. Вроде кто-то говорил, что в этом они выправились, но видать это не так. |
–––
Мой телеграм-канал о комиксах и прочих радостях: https://t.me/comics_and_stuff
Группа в ВК: https://vk.com/comics_and_stuff |
|
|
Great_Player
авторитет
|
|
10 апреля 2013 г. 12:08 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
На вкус и цвет, всем не угодишь, с кем только ни обсуждал, все отзывались позитивно в том числе и о прошлом сезоне, рейтинги тоже ничуть не падают, отсюда сериал еще на сезон продлили, чему я рад и с удовольствием буду дальше смотреть 
А недовольные всегда будут, какой сериал ни возьми, даже если взять так многими любимые "Во все тяжкие" или "Игру престолов".
цитата Rogan Born но в силу низкого качества этих скетчей, рассмешить они могут не каждого.
То, что вас не смогли рассмешить, еще не говорит о низком качестве, не стал бы я тут никаких "объективностей" выводить, это как спор "ненавижу ваш рэп" против "терпеть не могу этот скрежет гитар и ужасные вопли", никто никого объективно не рассудит
|
|
|
Rogan Born
активист
|
|
10 апреля 2013 г. 17:01 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Great_Player То, что вас не смогли рассмешить, еще не говорит о низком качестве, не стал бы я тут никаких "объективностей" выводить
Почитайте отзывы, например, в группе БК вконтакте. Редкий юзер не хает этот и прошлый сезоны.
Потому что сериал скатился в УГ — это уже факт.
Странно, что кроме нас двоих больше никто в эту тему не пишет. Можно было бы получить более "объективную" картину. |
–––
Тень, Рогана Борна нет! |
|
|
PetrOFF
миротворец
|
|
Great_Player
авторитет
|
|
10 апреля 2013 г. 23:12 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Rogan Born Почитайте отзывы, например, в группе БК вконтакте. Редкий юзер не хает этот и прошлый сезоны.
Потому что сериал скатился в УГ — это уже факт.
Странно, что кроме нас двоих больше никто в эту тему не пишет. Можно было бы получить более "объективную" картину.
Никакой не факт, еще раз, лично знаю полно народу, которые довольны и прошлым сезоном, обсуждалось в большой кампании и все смотрящие только позитивно высказались, это для меня куда более показательно, а всякие обсуждения вконтакте — там как раз чаще всего такие и пишут, кому не понравилось и им надо излить душу как типа сериал испортился, а довольные просто смотрят и все как правило, я вот например первый раз слышу про какую-то группу сериала ВК, да и нет желания там околачиваться, "контакт зло"
Да и странно это, уже 2ой сезон подряд хаят, а продолжают упорно смотреть, как же так то, "мыши кололись, но продолжали упорно есть кактус" 
Про ваш "Осторожно модерн" тоже здесь почти все выскажутся, что УГ, причем в данном случае выскажутся за УГ куда больше народу, чем против последних сезонов Калифорникейшн, но вы думаю все равно откажетесь признать тот факт, что "Модерн" УГ )) |
|
|
цитировать