| автор |
сообщение |
Beksultan 
миродержец
 
|
 2 января 2019 г. 20:51 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Кстати, продублирую сюда свой вопрос из другой темы — Не встречался ли вам еще где-нибудь следующий мотив — некая расселина или вход в пещеру, через которую свободно проходят люди, рожденные в законном браке, но через которую не могут пройти бастарды? Упоминается в ряде персидских и арабских источников — в "Аджа'иб ад-дунйа", у Усамы ибн Мункыза, у Ибн Баттуты.
|
–––
Mors certa, hora incérta |
|
|
pitiriman
миротворец
|
|
2 января 2019 г. 21:14 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Beksultan, вроде бы в сказке про Алладина говорилось, что его "дядя" сам не мог проникнуть в подземную пещеру. Не знаю на счёт его бастардства, но если рассматривать Ваш мотив более шире, то в такие места не могут проходить злые люди вообще.
|
–––
Не летать на ядрах? Не охотиться на мамонтов? С Шекспиром не переписываться ? |
|
|
Beksultan
миродержец
|
|
3 января 2019 г. 10:39 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
pitiriman, в сказке про Аладдина, кажется, дядя не мог пройти не потому что он злой, а потому что в это месте в принципе из всех людей только один Аладдин мог проходить.
|
–––
Mors certa, hora incérta |
|
|
morozov53
активист
|
|
7 января 2019 г. 01:23 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Кстати, на предмет предполагаемой апокрифичности сказки об Аладдине. Это имя — едва не единственное арабское имя, которое встречается у Марко Поло — и все более-менее интересовавшиеся Востоком его должны были знать...
|
|
|
Андреуччо
авторитет
|
|
Андреуччо
авторитет
|
|
10 января 2019 г. 01:56 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
То что мной написано выше ошибочно.
История халифа Хакима присутствует в книге Путешествие на восток. Наука. 1986.
Раздел 2. Друзы и марониты. 3 часть. стр. 275-310.
|
|
|
Андреуччо
авторитет
|
|
Андреуччо
авторитет
|
|
AndrewBV
магистр
|
|
13 января 2019 г. 15:55 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Ну, и еще одно свидетельство из прошлого о 8-томном издании от Academia: на этот раз из журнала "Всемирный Следопыт" №4 за 1930 год.
Издательство "Земля и Фабрика", которое занималось подпиской на этот 8-томник, предупреждает всех читателей, что спрос на восточные сказки оказался слишком великим, поэтому первый том уже разошелся, а тем, кто не успел, подписаться теперь можно лишь на усеченное собрание, со второго по восьмой тома.
|
|
|
morozov53
активист
|
|
Андреуччо
авторитет
|
|
23 января 2019 г. 10:46 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
по моему мнению есть мифы античности, романы античности и средневековья, авторская литературная новелла-сказка, исконная народная сказка (пример русские сказки императорского географического общества) и прочее. сюжеты гуляли и гуляют между литературной и народной сказкой туда-сюда. а потому утверждать для многих сказок, что они русские народные или какие-то другие народные нельзя. а настоящие народные, записанные из каких то глубинок — тяжелы для восприятия, не окунувшимся во все это. так же мое мнение — нельзя называть сборник сказок Афанасьева русским, или если можно, то какими тогда признаками должна обладать сказка, чтоб утверждать, что она принадлежит тому или иному народу?
|
|
|
Андреуччо
авторитет
|
|
23 января 2019 г. 11:37 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
https://yadi.sk/d/WKlgmtucrM3X5g
обновление коллекции фронтисписов 1001 Academia благодаря morozov53 и РГБ.
не хватает фронтисписа для первого тома, который следует отсканировать в более 300 dpi, но в идеале 600, чтоб вывести на фотобумагу.
так же остается открытым вопрос по Проспекту к этому изданию. есть ли там графика, кроме титульного листа, которой нет в 8 томном издании. Например в РГБ Проспект в электронном каталоге есть, но физически его там не нашли
|
|
|
Андреуччо
авторитет
|
|
Андреуччо
авторитет
|
|
30 января 2019 г. 16:39 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
фронтиспис первого тома получил, но делиться им не вижу смысла, т.к. на нем дефект — глубокая царапина-изгиб. Поэтому он до сих пор в розыске.
|
|
|
Андреуччо
авторитет
|
|
Андреуччо
авторитет
|
|
Андреуччо
авторитет
|
|
morozov53
активист
|
|
10 февраля 2019 г. 13:02 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Если нет новых выходных данных, выходит, родные переплеты оторвали и заменили новодельными кожаными.
Или все же не поленились сделать штучный репринт непонятного качества?
|
|
|
Петрович 51
миротворец
|
|
10 февраля 2019 г. 13:18 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Андреуччо
Это не издательские переплеты.
Подобное делалось уже около 20-ти лет назад.
На площади Цезаря Кунникова был бук, в котором практически за гроши принимали издания 1001 ночи от Academia в драных переплетах, без суперов и коробок/футляров, а потом их отдавали в "умелые руки" (говорят, что даже во Францию отсылали). Оттуда возвращались книги в состоянии, лучше нового. Реставрировалось всё: и переплеты, и страницы, и супера, воссоздавали футляры с марками томов... Продавались комплекты только "для своих", по заоблачным ценам. Если память не изменяет, по $10.000 за комплект.
Сейчас периодически выплывают подобные комплекты. Сколько было их сделано — не знаю. Но точно, что более десятка. |
–––
"Хорошая книга утоляет горечь жизни." (c) |
|
|
Андреуччо
авторитет
|
|
цитировать