| автор |
сообщение |
Miles001 
философ
 
|
 18 декабря 2020 г. 13:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Предлагаю в этой теме обсуждать книги (в том числе переводы), выходящие в серии "Библиотека мировой литературы" издательства "СЗКЭО".
Страница издательства на Фантлабе
Страница серии "Библиотека мировой литературы СЗКЭО" (БМЛ)
В данный момент в серии вышло 70 иллюстрированных книг классиков отечественной и зарубежной литературы (в том числе два варианта Библии: классический текст и Толковая библия Лопухина).
сообщение модератора в теме не обсуждаются плюсы и минусы за сообщения. Их можно отключить в настройках. В теме не обсуждаются другие издательства. Предупреждения будут сразу
upd от 7 апреля 2022 года
Полный список 1000БМЛ https://disk.yandex.ru/i/meY3gLlyiU1S9w
• Допечатки 38 Легенды и мифы Древней Японии 10698900/26181304 (апрель НП Принт Омела) 67 Диккенс Рождественские истории 35156933/35253756 (апрель Парето Лакскрим) 4 Лопухин А.П. Толковая библия 8870621/26057416 (май Парето Омела) 40 Пушкин А. С. Сказки 10698901/29226168 (май Парето Омела) 51 Гоголь Мертвые души (чб илл) 20891110/ 35023016 (май Парето Омела) 65 Экзюпери Маленький принц 33594163/35053235 (май Парето Омела) 22 Дефо Д.Приключения Робинзона Крузо 8870619/29241955 (май Парето Омела) 55 Русские сказки в иллюстрациях Билибина 21448521/26198610 (май Парето Омела) 21 Кун.Н Легенды и мифы Древней Греции и Древнего Рима 8870612/26178161(май Парето Омела) 11 Кэрролл Л.Алиса в Стране чудес. Алиса в Зазеркалье. Соня в царстве дива 8870618/26451773(май Парето Омела)
• 86 Ершов Конек-горбунок рис Афанасьева+ Федоров Давыдов рис Соколова248стр 56622253/56623548 (апрель ЛД Принт Омела)
• 87 Чуковский илл Елисеева 65290173/65323960 (апрель НП Принт Омела)
• 88 Пушкин Борис Годунов, Сказки илл Зворыкина(апрель ЛД Принт Омела)
• 89 Достоевский Игрок Кроткая илл Николай Васильевич Алексеев (1894-1927). (апрель Парето Лакскрим)
• 90 Булгаков Мастер и Маргарита ред Шиловской изд Посев 1969 как единственно правильная без искажений советских редакторов. Илл Граблевская(май Парето Омела)
• 91 Аверченко Тэффи и др Путешествие в Западную Европу (+Всеобщая +Компания +Осиновый кол) 62371720/62380849 (май Парето Омела)
• 92 Диккенс Большие надежды пер Шишмаревой илл Ф.А. Фрезер 56473720/ 56475397 (май Парето Омела)
• 93 Арсеньев В дебрях Уссурийского края(Дерсу Узала)авт.сокр вариант 1929г илл С.И. Яковлева(май Парето Омела)
• 94 Стокер Дракула ил Эберлинга доперевели+ Гость Дракулы перед романом+Вампиры (май Парето Омела)
• 95 Захер-Мазох Еврейские сказки (май Парето Омела)
• 96 Зощенко ил. Радлова(май Парето Омела)
• 97 Эмили Бронте Грозовой перевал илл Брок пер Вольпин ФТМ(май Парето Омела)
• 98 Шарлотта Бронте Джен Эйр илл 50 ил Эдмунда Гарретта пер И.Введенского +2 Сказки пер. Афонькин 5 илл Greer и 3 илл Jackson(май Парето Омела)
• 99 Чехов Рассказы 106 ч/б илл. Франтишек Женишек(май Парето Омела)
• 100 Андре Жид Подземелья Ватикана илл Жан Эмиль Лабурёр(май Парето Омела)
• 101 Уэллс Война в воздухе. Когда спящий проснется. Рассказы из дней грядущих. (май Парето Омела)
|
–––
"Дело не в том выигрываешь ты или проигрываешь, дело в том как ты играешь" (Хэнк Муди) |
|
|
|
prinkos 
активист
|
|
22 января 12:38 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Про ЗК. Еще раз напишу, что нравятся оба варианта. Они разные. Второй вариант более детский. Яркие цвета, некая утрированность. Соответственно взрослым , присутствующим на этом форуме, более нравится первый вариант. Скорее всего Владимирский и переделывал рисунки, учитывая более маленьких читателей.
Про рамку — для коллекционеров и такое несоотв. канону в радость. Напомню историю серии БПиНФ — в ней аыходили книги, отличающиеся не только форматом, но и внешним оформлением.
Да, я не увидела ответ на вопрос про исходники к ЗЛ. Судя по фото, выложенным Александром, это сканы с оригиналов. Значит, так художник все и задумывал, это не брак.
|
|
|
A-Lex-A
активист
|
|
22 января 13:12 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата prinkos Судя по фото, выложенным Александром, это сканы с оригиналов. Значит, так художник все и задумывал, это не брак.
Если я правильно поняла, то как раз нет. И проблема именно в этом. Это скан старого советского издания (со сдвигом цветов при печати, поэтому и "плывут" картинки). И то, что сейчас вышло из печати у СЗКЭО, это производная производной, а не печать с оригинала.
А чтобы приблизиться к тому, что на самом деле нарисовал Владимирский, имеет смысл попробовать вот это:
цитата KVN-69 Рассматривая три картинки, выложенные Александром, во второй с Карабасом и в третьей с Артамоном я вижу дефект печати — рассинхрон цветов. Видимо в этом всё дело, а не в "размытости". Качество печати исходника, с которого сканировли, плохое. Но это проблема советской массовой печати. Когда один цвет печатается со сдвигом относительно других.
Думается тут нужно скан раскладывать по каналам на отдельные слои и потом проводить сведение по координатам.
Компьютерная обработка, которую тут обложили наискось и на угол, может дать нам шанс увидеть, что же на самом деле было у Владимирского, а не только то, как типография переврала тогда при печати (рассинхрон цветов). Как раз иллюстрация к вопросу о том, что "вот раньше умели печатать" (с). Умели, но качество массовой печати часто не радовало.
И давайте не будем путать бережную реставрацию оригинала с помощью компьютерных технологий с мультяшными перерисовками на компьютере. |
–––
Самая великая мысль в военной науке принадлежит бравому солдату Швейку:
"Куда же вы, идиоты, стреляете?! Здесь же люди!" (с) |
|
|
Hengest
магистр
|
|
Кицунэ
авторитет
|
|
Hengest
магистр
|
|
Leonid61
активист
|
|
22 января 13:43 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Сделал несколько фото из Золотого ключика и Пиноккио. Фотографировал специально с текстом, дабы не грешить на плохой фокус сьемки. Есть в книге более удачная печать иллюстраций— есть менее. Специально выкладываю в разнобой чтобы прочувствовать разницу касаемо четкости картинки. Все по честному. Оба комплекта иллюстраций прекрасны сами по себе, 300-500 рублей за книгу — оооочень по божески, посему — хочется придраться, но ценник не велит, хотя очень хочется. Искренний респект человеку-что ищет и находит комплекты чудных работ к книгам серии, есть неожиданные находки, Остается всем причастным пожелать — потщательнее!
|
|
|
Leonid61
активист
|
|
Leonid61
активист
|
|
Leonid61
активист
|
|
Leonid61
активист
|
|
Leonid61
активист
|
|
Leonid61
активист
|
|
Leonid61
активист
|
|
Basstardo
философ
|
|
Leonid61
активист
|
|
Leonid61
активист
|
|
visual73
авторитет
|
|
22 января 13:50 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Leonid61
Чтобы вставить несколько картинок в одно сообщение нужно создать одно сообщение с одной картинкой, потом войти в это сообщение и добавить вторую картинку (файл). И т.д.
|
–––
Что позволено Юпитеру, то не позволено Быку.. |
|
|
Leonid61
активист
|
|
visual73
авторитет
|
|
Сергей755
магистр
|
|
22 января 14:19 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Leonid61, ещё можно пользоваться кнопкой "В черновик", чтобы не обновлять сообщение с каждым приложенным файлом. То есть прикрепить один файл, нажать "В черновик", затем следующий, снова "В черновик" и так далее, пока не прикрепите все необходимые файлы. Когда прикрепите последний файл, можете нажимать "Отправить". В итоге в форум сразу попадёт сообщение с несколькоми приложенными файлами. Количество приложенных файлов к сообщению вроде не ограничено, но это не точно.) Во всяком случае, десяток фотографий к одному посту точно можно прикрепить.
|
–––
"You'll Never Walk Alone" |
|
|
поиск в теме
написать сообщение
цитировать