автор |
сообщение |
PetrOFF
миротворец
|
27 мая 2008 г. 20:51 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Эх, решил узнать мнение об этом самобытном писателе. Несмотря на то, что сам прочитал только "Прощальный Вздох Мавра" (ждёт очереди "Дети Полуночи", заказан "Клоун Шалимар" и твёрдо намерен прочитать остальное) мне он очень понравился.
Кто что читал и думает о Рушди?!
|
––– …fresh poison each week |
|
|
Волдинг
магистр
|
28 мая 2008 г. 13:43 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Я так думаю, его можно частично и к фантастике причислить — "Дети полуночи" так точно, а "Гарун и море историй" вообще сказка Рушди мне очень нравится, с нетерпением жду его новых вещей
|
––– F is for "Fiction" |
|
|
WiNchiK
магистр
|
28 мая 2008 г. 13:47 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Ребят вы бы хоть намекнули о чем пишет, как пишет — чем он так потрясает...?
А то я вот книжки его видела — но покупать — не решаюсь — может мне не интересно совсем будет. Какие темы товариш затрагивает в книгах? и что в нем такого необычного?...с кем/чем можно сравнить?...
Раз тему открыли — то расскажите об авторе, ну или хоть сошлите куда....
|
––– Laugh hard. Run fast. Be kind.
|
|
|
DemonaZZ
философ
|
28 мая 2008 г. 13:59 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Давно заинтересовался этим неординарным писателем-у меня вопрос следующего плана к знающим людям-нельзя ли дать ссылку на произведения Рушди, изданные у нас в России, и в каком издательстве?
|
––– Make love, not war |
|
|
PetrOFF
миротворец
|
28 мая 2008 г. 14:53 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата WiNchiK Ребят вы бы хоть намекнули о чем пишет, как пишет — чем он так потрясает...?
Пишет о истории Индии, семейные саги. Очень самобытно и живо пишет, остро.
цитата DemonaZZ -у меня вопрос следующего плана к знающим людям-нельзя ли дать ссылку на произведения Рушди, изданные у нас в России, и в каком издательстве?
http://www.labirint-shop.ru/search/?txt=%... Издавал Лимбус-Пресс, издаёт Амфора.
цитата WiNchiK с кем/чем можно сравнить?...
Он такой один. Я мейнстрима мало читаю, поэтому сравнить не могу.
|
––– …fresh poison each week |
|
|
PetrOFF
миротворец
|
|
WiNchiK
магистр
|
|
PetrOFF
миротворец
|
28 мая 2008 г. 17:41 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата WiNchiK С чего начать — то хоть?...
Волдинг ответит. Лично я собираюсь читать всё. Но начал с
цитата PetrOFF "Прощальный Вздох Мавра"
|
––– …fresh poison each week |
|
|
Похабий Оплюевъ
миротворец
|
28 мая 2008 г. 17:48 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Салман Рушди,на мой взгляд,так вообще — гений. Эх,жаль только,что "The Satanic Verses" на русском мы наверное не увидим никогда.
|
––– Жосс Бомон, шпионаж и мордобой |
|
|
PetrOFF
миротворец
|
|
Pupsjara
миротворец
|
28 мая 2008 г. 18:18 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Похабий Оплюевъ Эх,жаль только,что "The Satanic Verses" на русском мы наверное не увидим никогда.
А что хороший роман? В Германии он уже давно вышел.
|
––– Цинизм - моя защита, сарказм - мой меч, а ирония - мой щит! |
|
|
Самоучка
авторитет
|
|
PetrOFF
миротворец
|
28 мая 2008 г. 19:04 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Pupsjara
цитата Хронология реакции на публикацию романа "Сатанинские Стихи"
26 сентября 1988: роман опубликован в Великобритании.
5 октября 1988: Индия запрещает импорт романа.
21 ноября 1988: великий шейх Египта Аль-Азхар обращается к исламской организации в Великобритании с запросом о начале судебного процесса по запрещению распространения романа.
24 ноября 1988: роман запрещен в Южной Африке и Пакистане, в течение последующих недель он запрещен в Саудовской Аравии, Египте, Сомали, Бангладеше, Судане, Малайзии, Индонезии и Катаре.
декабрь 1988 — январь 1989: британские мусульмане публично сжигают роман в Болтоне и Бредфорде; Исламский Совет Безопасности требует от издательства «Пингвин» публичных извинений, изьятия романа, уничтожения всех копий и запрещения повторных изданий.
12 февраля 1989: шесть человек убиты и 100 ранены во время демонстрации против Рушди в Исламабаде, Пакистан.
13 февраля 1989: один человек убит и 60 ранены во время демонстрации против Рушди в Шринигаре, Индия.
14 февраля 1989: иранский лидер аятолла Хомейни издает фатву, призывающую всех мусульман казнить всех, кто был причастен к изданию романа; иранский религиозный фонд предлагает денежное вознаграждение за убийство Рушди.
16 февраля 1989: Рушди защищен программой Британского правительсва по защите свидетелей и издает заявление, в котором выражает сожаление о том, что мусульмане были оскорблены книгой; аятолла Хомейни отвечает: «Обязанностью каждого мусульманина является использование всего, чем он владеет, его жизни и богатства для того, чтобы отправить Рушди в ад.»
17 февраля 1989: иранский лидер Али Хаменеи говорит, что Рушди может быть прощен, если он извинится.
18 февраля 1989: Рушди извиняется, как было предложено Али Хаменеи; ИРНА (официальное информационное агентство) заявляет, что выступление Рушди достаточно для его оправдания
22 февраля 1989: роман издан в США; под давлением две главных сети книжных магазинов убирают книгу с полок одной трети книжных магазинов страны.
24 февраля 1989: иранский бизнесмен предлагает 3 миллиона долларов за убийство Рушди; двенадцать человек погибают во время демонстрации против Рушди в Бомбее, Индия.
28 февраля 1989: попытка поджога двух книжных магазинов, которые продавали книгу, в Беркли (Калифорния).
7 марта 1989: Великобритания разрывает дипломатические отношения с Ираном.
март 1989: Организация Исламская Конференция призывает правительства 46 стран-участниц запретить роман. Революционное правительство Занзибара назначает наказание за хранение книги — три года тюремного заключения и штраф $2500; в Малайзии- также три года тюремного заключения и штраф $7400; в Индонезии — месяц тюрьмы или штраф. Единственная страна, где подавляющее большинство населения — мусульмане, но роман не запрещен — Турция. Несколько государств с большим мусульманским меньшинством, включая Папуа Новую Гвинею, Таиланд, Шри Ланку, Кению, Танзанию, Либерию и Сьерра-Леоне также предусматривают наказание за хранение романа.
май 1989: популярный музыкант Юсуф Ислам (ранее известный как Кат Стивенс) косвенно поддерживает фатву.
3 июня 1989: умирает аятолла Хомейни.
1990: Рушди издаёт эссе на смерть Хомейни «Вера в добрые намерения» для умиротворения критиков и публично извиняется, подтверждая своё уважение ислама, но иранские духовные лидеры не отменяют фатву.
1990: взрывы в пяти книжных магазинов в Британии.
1998: руководство Ирана заявило о том, что больше не поддерживает фатву
14 февраля 2006: ИРНА в годовщину обьявления фатвы издает заявление, что связанный с правительством Фонд Мученников (англ. Martyrs Fondation) обьявил, что фатва имама Хомейни относительно вероотступника Салмана Рушди будет действительна навеки, а один из иранских государственных фондов предлагает 2.8 миллионов долларов за его смерть.
30 марта 2008: практически одновременно в Потсдаме выходит спектакль по мотивам романа, а в Интернете появляется электронная версия русского перевода
|
––– …fresh poison each week |
|
|
Похабий Оплюевъ
миротворец
|
28 мая 2008 г. 19:09 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата PetrOFF есть же перевод. Да перевод то есть,кто ж спорит.Я имел в виду книгу,чтобы в руках подержать ...
|
––– Жосс Бомон, шпионаж и мордобой |
|
|
Pupsjara
миротворец
|
28 мая 2008 г. 19:11 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
PetrOFF, ого какая бурная судьба у этой книги, нужно будет взять ее на заметку.
|
––– Цинизм - моя защита, сарказм - мой меч, а ирония - мой щит! |
|
|
PetrOFF
миротворец
|
|
olya_p
магистр
|
29 мая 2008 г. 00:58 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
спасибо огромное за ссылку на библиотеку. у меня эта книга есть на английском языке, но я не настолько сильна, чтобы читать без словарей и переводчиков. теперь можно будет читать синхронно с переводом.
|
|
|
DemonaZZ
философ
|
|
Волдинг
магистр
|
29 мая 2008 г. 11:10 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Начать стоит всё-таки с "Детей полуночи". Он... фантастичен, что ли? Можно попробовать со сборника "Восток запад" начать, он тоненький... О чём пишет? Мне кажется, стоит вспомнить Геймана — в вещах Рушди таинственное и волшебное, пугающее и чарующее находится там же, где и у Нила. В соседнем подъезде. За окнами пустующего завода. Мы живём рядом с волшебным миром и стоит только раз найти его и... А про семейные саги — да, вполне. Но его семейные саги напоминают тоже, вроде бы, семейную сагу "Маленький Большой" Краули. Да, я упомянул Краули и Геймана — но их нельзя савнить. Рушди слишком самобытен. И узнать Индию изнутри не получится, если вы Рушди не читали. Всякие там "Реки Богов" Макдональда покажутся вам заметками человека, который об Индии не знает ВООБЩЕ ничего
|
––– F is for "Fiction" |
|
|
PetrOFF
миротворец
|
29 мая 2008 г. 14:42 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Сага Краули мне не понравилась, но оценку поставил высокую, те кто читал поймут. С Гейманом сравнить можно, но с натяжкой.
|
––– …fresh poison each week |
|
|