автор |
сообщение |
glupec
миротворец
|
28 мая 2008 г. 19:45 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Может быть, мало кто знает, но на данный момент существуют уже сиквелы к "Волшебнику Изумрудного города" (произведения Ю. Кузнецова, написанные ещё в 90-е, и современные — Л. Владимирского, С. Сухинова — книги разных авторов не связаны между собой, и просто друг другу противоречат — вот здесь и и здесь об этом всём написано подробнее), а также 4 (!!!) сиквела к "Золотому ключику" — кроме классического советских времен "Побежденного Карабаса" Е. Данько, есть ещё советских же времён "Вторая тайна золотого ключика", и две книги того же художника Владимирского. Что могу сказать: Кузнецов (которого я недавно прочитал) — вполне вменяемая подростковая приключенческая фантастика, от первоисточника (т.е., Волшебной страны) там по минимуму, а в следующих книгах он вообще отошёл от этого мира и героев. В общем, это почти и не сиквел. И не очень детский. А вот всё остальное... Кто-нибудь читал в детстве\покупал своим детям? Какого кто мнения?
|
––– ...и так как часто плывут корабли, на всех парусах по волнам спеша, Физики "вектор" изобрели -- нечто бесплотное. Как душа. |
|
|
Kuntc
гранд-мастер
|
30 мая 2008 г. 13:18 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата glupec есть ещё советских же времён "Вторая тайна золотого ключика"
Читал в детстве, помню только, что понравилась и ничего больше. Помню еще продолжение было, когда у Буратино железный брат появился. Название забыл. Тоже, вроде бы, читалось неплохо...
цитата glupec а также 4 (!!!) сиквела к "Золотому ключику"
Есть еще две повести Виктории и Алексея Варгиных "По следам золотого ключика, или Новые приключения Буратино» и «Страна Счастливых Снов, или Приключения Буратино продолжаются». Вышли в 2005.
|
––– And from his nose unto his chin, The worms crawled out, the worms crawled in... |
|
|
glupec
миротворец
|
30 мая 2008 г. 13:54 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Есть еще две повести Виктории и Алексея Варгиных "По следам золотого ключика, или Новые приключения Буратино» и «Страна Счастливых Снов, или Приключения Буратино продолжаются». Вышли в 2005.
Не знал... А как насчёт авторских прав — никто из наследников А. Н. Толстого не возражает?.. (Или, поскольку Толстой первым нарушил права Коллоди, они боятся и заикнуться?.. )
цитата помню только, что понравилась и ничего больше
Да, это неплохая вещь. И "Побеждённый Карабас" — относительно неплохая. Кстати, в 50-е (если не вру) и сказка Толстого, и "побежденный Карабас" выходили параллельно, с рисунками художника Каневского. А вот на опусы Владимирского хочется ругаться страшно. Художник он, конечно, очень хороший — но зачем садиться не в свои сани и заниматься тем, к чему бог не дал таланта (т.е., литературой?)
Кстати, ещё по теме. Тут в каком-то из топиков промелькивало упоминание о Борисе Карлове, который писал продолжения "Незнайки", а когда встал вопрос об авторских правах, переделал его в Карлушу, или что-то подобное...
Так вот. Посмотрел я в интернете этого "Карлушу". Я вам скажу — это тихий ужас. Маковый город (или Город Маковой соломки — не припомню уже точно)... Доктор Глюк, и т.д. и т.п. Это что же, месть писателя Карлова держателям авторских прав на "Незнайку"?
|
––– ...и так как часто плывут корабли, на всех парусах по волнам спеша, Физики "вектор" изобрели -- нечто бесплотное. Как душа. |
|
|
glupec
миротворец
|
7 июля 2008 г. 22:45 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Кстати говоря: нашёл в Википедии статью об "Изумрудном дожде" Кузнецова:
http://ru.wikipedia.org/wiki/Изумрудный_д...
цитата Помню еще продолжение было, когда у Буратино железный брат появился. Название забыл. Тоже, вроде бы, читалось неплохо...
А у меня в книге это не продолжение, а та же повесть...
|
––– ...и так как часто плывут корабли, на всех парусах по волнам спеша, Физики "вектор" изобрели -- нечто бесплотное. Как душа. |
|
|
elent
миротворец
|
|
Irena
философ
|
8 июля 2008 г. 04:40 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Что-то такое с продолжением Буратино в детстве читала. Тогда нравилось — но сейчас вряд ли пойдет, поскольку было напрочь просоветское. Как называлось — точно не помню, вроде "Новые приключения Буратино".
Что же касается авторских прав — поскольку Толстой содрал у Коллоди, а Волков — у Баума (причем ни тот, ни другой даже не удосужились об этом упомянуть), то о каких авторских правах теперь может идти речь?
|
|
|
Kuntc
гранд-мастер
|
10 июля 2008 г. 21:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата glupec А у меня в книге это не продолжение, а та же повесть...
Может, и та же повесть, а просто я за давностью лет что-то напутал.
|
––– And from his nose unto his chin, The worms crawled out, the worms crawled in... |
|
|
swgold
миродержец
|
|
midgard
активист
|
11 сентября 2008 г. 23:23 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
К "Незнайке" Знаю два сиквела — двухтомник некоего Бориса Карлова, и трёхтомник большого формата, автора не помню, но что-то вроде "Незнайка в стране Лего", и всё про конструкторы и кубики от них...
|
|
|
Минск
авторитет
|
12 сентября 2008 г. 12:34 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Наткнулся как-то на "Новые приключения Чебурашки". Автора не помню. Открыл. Прочитал первое предложение. Оно звучало примерно так: "Чебурашка ехал по Фридрихштрассе в своём новом чёрном Мерседесе". После чего закрыл, поставил на место и больше в руки не брал.
|
––– Butt-kicking! For goodness! |
|
|
shuherr
авторитет
|
22 декабря 2008 г. 01:55 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Покупал ребенку Карлова 2-х томник про Незнайку — очень понравился. Стиль — как будто Носов сам продолжал писать. Особенно понравился "Незнайка снова на Луне" — очень неожиданно все повернулось после отлета коротышек с Луны.
А вот Сухинов со своими продолжениями Изумрудного города совсем не понравился, как-то занудно все , сериально, и стиль совсем другой, помню что обплевался и книжку отобрал и выкинул ))
|
|
|
Irena
философ
|
22 декабря 2008 г. 02:32 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата shuherr А вот Сухинов со своими продолжениями Изумрудного города Боже, мало было волковских продолжений??? Еще не набегались в Волшебную страну?
|
|
|
glupec
миротворец
|
22 декабря 2008 г. 03:40 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Минск Наткнулся как-то на "Новые приключения Чебурашки". Автора не помню.
Кстати, сам Успенский давно уже пишет сиквелы и к "Чебурашке", и к "дяде Федору". И уже все туда приплетает: и Интернет, и коммунистов ("Где-то я их видел", — подумал милиционер, глядя на Гену и Чебурашку. — "Но где? То ли на стенде "голосуйте за коммунистов", то ли на стенде "их разыскивает милиция"...) И его уже, по-видимому, так понесло, что не остановить... Что до Сухинова — не читал, но... Продолжение волковских сказок с заглавием "Рыцари Света и Тьмы" — это, видимо, нечто. Только Властелина Тьмы не хватает для пущей картины... А как вам книга художника Владимирского — "Буратино в Изумрудном городе" Сюжет пересказывать просто боюсь...
|
––– ...и так как часто плывут корабли, на всех парусах по волнам спеша, Физики "вектор" изобрели -- нечто бесплотное. Как душа. |
|
|
Irena
философ
|
|
Elric
миротворец
|
|
glupec
миротворец
|
22 декабря 2008 г. 19:15 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Кстати говоря, продолжения Волкова, написанные Кузнецовым — это вполне себе качественная (и даже недетская) научная фантастика. Да и с Волшебной страной оно связано постольку-поскольку... В общем, в отличие от под(Д)елок Сухинова и Владимирского — это вполне можно читать.
ПС: А Леонид Владимирский — конечно, прекрасный художник (хотя у меня "Волшебник" всегда ассоциировался с иллюстрациями Виктора Чижикова, а не его)... но зачем он брался не за свое дело — т.е., писал сиквелы к "Волшебнику" и "Буратино" — не совсем понятно... Была бы это история в одних картинках, эдакий комикс-фанфик — воспринималось бы, наверное, нормально (были же когда-то открытки по мотивам "Ну, погоди") Но как литературное произведение — это... В общем, не будем о грустном...
|
––– ...и так как часто плывут корабли, на всех парусах по волнам спеша, Физики "вектор" изобрели -- нечто бесплотное. Как душа. |
|
|
glupec
миротворец
|
22 декабря 2008 г. 19:20 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Elric сиквел плагиата
Как насчёт "Доктора Айболита" Чуковского? Тоже плагиат?
|
––– ...и так как часто плывут корабли, на всех парусах по волнам спеша, Физики "вектор" изобрели -- нечто бесплотное. Как душа. |
|
|
Мигель_Стэмпф
философ
|
10 февраля 2009 г. 01:10 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Извращение какое-то Я бы своим детям (когда бы они появились) такое читать не стал. Хотя... Если дети главных героев полюбят и потребуют продолжения, может тогда...
|
|
|
Vredina
магистр
|
19 ноября 2009 г. 14:32 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Мигель_Стэмпф Если дети главных героев полюбят и потребуют продолжения, может тогда...
Нужно научить детей вовремя останавливаться А то потом смотрим Чужой-4, Терминатор-34, Доктор Хаус 135 сезон и читаем "Буратино в Изумрудном городе"
|
––– — Звезда? В вашем болоте?! |
|
|
Heechee
философ
|
19 ноября 2009 г. 16:16 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Irena Что же касается авторских прав — поскольку Толстой содрал у Коллоди, а Волков — у Баума (причем ни тот, ни другой даже не удосужились об этом упомянуть), то о каких авторских правах теперь может идти речь?
Не содрал, а адаптировал. В случае с Толстым получилось совершенно иное произведение, прочтите оба текста и мало общего найдете. А то как-то некультурно классиков сдирателями и т.д. называть. Сама не читала продолжений, если честно только сейчас узнала о них:) Но желания прочесть не появилось, имхо продолжения только автор может писать, но никак не другой человек.
|
––– "Два раза не жить, два раза не умирать" - венгерская поговорка |
|
|