Античная и средневековая ...


Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Другая литература» > Тема «Античная и средневековая литература»

Античная и средневековая литература

 автор  сообщение


новичок

Ссылка на сообщение 12 сентября 2019 г. 15:58  
цитировать   |    [  ] 
Спасибо огромное, уважаемые Лаборанты!
Вопрос действительно закидывал на две ветки форума, в надежде где-то получить информацию. В ветке "Научная и научно-популярная литература" уже обсудили это издание8-)


авторитет

Ссылка на сообщение 24 ноября 2019 г. 14:05  
цитировать   |    [  ] 
Подвиги Геракла в интерпретации Густава Доре, и кажется это его первая работа
ссылка
Было уже издание на русском Истории святой Руси, но и кое какие картинки пропущены, и не соблюден масштаб одной по отношении к другой.

Вот бы Геракла кто-нибудь красивым альбомчиком издал. Там и переводить то нечего и цветная типографская печать не нужна.
Да и Историю святой Руси один к одному графически стоит сделать.
ссылка.
А еще лучше все карикатурное творчество в одно издание собрать.


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 30 ноября 2019 г. 16:13  
цитировать   |    [  ] 
На московском non-fiction ожидается новый том КИДМ. Точнее, 1-я книга 2-го тома по эпохе бронзы:

цитата

«Ладомир» продолжает выпускать фундаментальную «Кембриджскую историю древнего мира»: первая часть ее второго тома посвящена историческому развитию Ближнего Востока и Эгеиды (Месопотамия, Египет, Иран, Сирия, Балканская Греция и т. д.). Каждый раздел написан специалистом по соответствующему региону, поэтому подготовка такой книги — настоящий переводческий, редакторский и издательский подвиг, сегодня такое мало кому под силу

Эпоха бронзы — это, конечно, хорошо. Но в этот раз лично я ждал том из "римской" части КИДМ. Ходили же слухи про "Гибель римской республики".


миротворец

Ссылка на сообщение 30 ноября 2019 г. 16:20  
цитировать   |    [  ] 
Кларк да, обещали два тома. Но мне как раз более интересен этот
–––
город, в котором люблю и живу. Лучше которого нет и не надо


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 30 ноября 2019 г. 16:50  
цитировать   |    [  ] 
Ага, вышел



Гибель республики задерживается давно по причине неготовности справочного указателя. Ладомир не может договориться с кем-нибудь, кто бы его сделал. Наверное, просят денег, наглецы :-)))
–––
Aut liberi aut libri


миротворец

Ссылка на сообщение 30 ноября 2019 г. 16:56  
цитировать   |    [  ] 

цитата Zangezi

Наверное, просят денег, наглецы


Ладомир денег просит?:-)))
–––
город, в котором люблю и живу. Лучше которого нет и не надо


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 30 ноября 2019 г. 17:36  
цитировать   |    [  ] 

цитата Zangezi

Гибель республики задерживается давно по причине неготовности справочного указателя

Вроде и "Кризис Римской империи" задерживается тоже по схожей причине.


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 30 ноября 2019 г. 17:39  
цитировать   |    [  ] 
Кларк Ну, может, я что-то попутал. 8-)
Что-то одно.
–––
Aut liberi aut libri


авторитет

Ссылка на сообщение 2 декабря 2019 г. 19:22  
цитировать   |    [  ] 
Повесть славного Гаргантуаса.
Издательство Salamandra P.V.V.
http://salamandrapvv.blogspot.com/2019/11...
похоже переведено на рус. с лубочной народной книги, но не уверен, т.к.
народную лубочную книгу не нашел
La vie du fameux Gargantuas, le plus terrible gйant
qui ait jamais par sur la terre. Traduction nouvelle, dressee sur un
ancien manuscrit, qui s’est trouvй dans la bibliothиque du Grand
Mogol

а к анонимной хронике
Les grandes et inestimables cronicques du grant et enorme gйant Gargantua... (1532)
https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b86...
автором указан Рабле


авторитет

Ссылка на сообщение 2 декабря 2019 г. 21:50  
цитировать   |    [  ] 
так же была работа В.Ф. Шишмарева
Шишмарев В. Ф. «Повесть славного Гаргантуаса». Л., 1928;


активист

Ссылка на сообщение 13 декабря 2019 г. 17:06  
цитировать   |    [  ] 
Фульхерий Шартрский "Иерусалимская история". Ссылка:https://vk.com/eurasiabooks


магистр

Ссылка на сообщение 13 декабря 2019 г. 21:52  
цитировать   |    [  ] 

цитата Кларк

новый том КИДМ
В какую цену он был на выставке?


активист

Ссылка на сообщение 14 декабря 2019 г. 11:50  
цитировать   |    [  ] 

цитата George

В какую цену он был на выставке?

1700


активист

Ссылка на сообщение 14 декабря 2019 г. 20:11  
цитировать   |    [  ] 
Иона Орлеанский."О королевских обязанностях".Ссылка:https://vk.com/eurasiabooks


авторитет

Ссылка на сообщение 22 декабря 2019 г. 11:54  
цитировать   |    [  ] 
рецензия на перевод Петрарки Триандафилиди.
https://www.proza.ru/2019/11/01/1224


философ

Ссылка на сообщение 11 апреля 2020 г. 14:22  
цитировать   |    [  ] 
Серия "Loeb Classical Library":
https://fantlab.ru/blogarticle63818

Параллельные тексты античных авторов (древнегреческий или латинский + английский перевод). В 537 томах.

Всю серию сделал в виде небольших текстовых PDF-файлов. Пока первая версия (может быть, буду что-то доделывать).
–––
Джентльмен — это человек, который знает, как играть на пианино, но не умеет этого делать
Je suis Ziza


авторитет

Ссылка на сообщение 7 июля 2020 г. 14:19  
цитировать   |    [  ] 
Какие аналогичные путешествия кроме Марко Поло издавались на русском языке?
Национальная библиотека Франции представила красивый иллюминированный манускрипт
https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b52...
https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10...
а в сети на русском встречается файлик txt Путешествия сэра Джона Мандевиля, хотя Мандевиля вроде не встречались русскоязычные издания. Марко Поло видел.


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 7 июля 2020 г. 14:30  
цитировать   |    [  ] 
Андреуччо Исходник тут http://samlib.ru/a/aspar/mandeville.shtml А на бумаге его, судя по всему и не было.


миродержец

Ссылка на сообщение 7 июля 2020 г. 14:34  
цитировать   |    [  ] 
Андреуччо
Ибн Баттута — Подарок наблюдающим диковинки городов и чудеса путешествий,
Путешествия в восточные старны Плано Карпини и Рубрука,
Васко да Гама. Путешествия в Индию
Афанасий Никитин. "Хождение за три моря", что-то ещё было.

О, спасибо count Yorga за Мандевиля!
–––
Я доверил это письмо своему быстроногому почтовому голубю.


миродержец

Ссылка на сообщение 7 июля 2020 г. 14:43  
цитировать   |    [  ] 

цитата Андреуччо

Какие аналогичные путешествия кроме Марко Поло издавались на русском языке?

Одорико Порденоне "О Чудесах света" вроде издавался.
И А. Пигафетта (Путешествие Магеллана).
Еще мне очень нравится книга "Странствия" Фернана Мендеса Пинто (почти приключения в духе Сальгари) — очень интересный источник (и автобиографический к тому же).
–––
"Это была лишь прелюдия, там, где сжигают книги, впоследствии сжигают и людей" - Генрих Гейне
Страницы: 123...3637383940...596061    🔍 поиск

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Другая литература» > Тема «Античная и средневековая литература»

 
  Новое сообщение по теме «Античная и средневековая литература»
Инструменты   
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇑ Наверх