Издательство «Радуга» Год открытия: 1982 Описание:
Радуга — издательство, основанное в 1982 (выделилось из издательства Прогресс). Ныне имеет статус: открытое акционерное общество Издательство. Специализация — произведения художественной литературы на русском языке и языках народов мира; книги по литературоведению, искусствоведению, языкознанию на иностранных языках. Основанное более двадцати лет назад, издательство « Радуга « успешно вошло в современный книжный бизнес. В начале 1990-х именно оно впервые познакомило российских читателей с литературой сентиментального жанра (серии «Любовный роман», «Искушение», «Любовь Прекрасной Дамы») и до сих пор остается лидером в этой издательской нише. Славу издательству принесли прекрасные переводы зарубежной прозы и поэзии, книги по литературоведению и искусствознанию. Гордость издательства составляют поэтические «билингвы» – двуязычные издания зарубежной поэзии, а также издания переводов Жуковского, Пушкина, Брюсова, Пастернака. Под силу «Радуге» и выпуск фундаментальной справочно-энциклопедической литературы (оксфордский «Путеводитель по английской литературе», оксфордская «Шекспировская энциклопедия» и энциклопедия «Глобалистика», ставшая победителем в конкурсе «Лучшая книга года» в номинации «Энциклопедист»). Для изучающих иностранные языки в издательстве выходит «Ситцевая серия» (избранная детская классика на языке оригинала и в переводе на русский язык) и популярная серия «Полиглот», включающая неадаптированные произведения лучших зарубежных писателей с комментариями. Особо следует отметить мемуарно-эссеистическую серию «Сквозь призму времени», в рамках которой вышло несколько десятков книг, в том числе: книги Бориса Носика и книги Юрия Безелянского, («Прекрасные безумцы: Литературные портреты»), мемуарная проза Ксении Атаровой, Льва Вершинина, Лидии Либединской, Евгении Кацевой, Галины Аграновской, мемуары княжны Мещерской, воспоминания вдовы Имре Кальмана. ©borch для fantlab.ru (по материалам сети) Примечание:E-mail: radugarel@sumail.ru, radugadir@sumail.ru Аптекарский пер., д.4 — тел. 265-55-28, 261-84-36 доб.138, факс 265-55-28 Грохольский пер., д.32 — тел. (495) 680-12-39, 680-12-39 Страна: СССР  РоссияГород:МоскваАдрес:105005, Аптекарский пер., д.4, стр.1 129090, Грохольский пер., д.32, стр.2ISBN-префикс:5-05, 978-5-05Ген. директор:Атарова Ксения НиколаевнаУчаствует в |
Закрытые:
| Не закрытые:
|
Всего изданий:
627
№11989 год
Описание: Drawings by Ruben VarshamovРисунок на обложке и внутренние иллюстрации Р. Варшамова.
№1Mother Goose Rhymes / Стихи Матушки Гусыни
2002 год
Описание: Английские народные песенки в оригинале и переводе.
№2The Rose and The Ring / Кольцо и роза
2003 год
Описание: Сказка из цикла «Рождественские истории» на двух языках: английском и русском.Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации У. Теккерея.
№10Крошка Цахес, по прозванию Циннобер
2002 год
Описание: В оформлении книги использованы иллюстрации П. Гаварни.
№13The Spectre Bridegroom and Other Tales / Жених-призрак и другие новеллы
2005 год
Описание: Двуязычный сборник романтических рассказов Ирвинга (на русском и английском языке). Сборник сопровождается лингвострановедческими комментариями и рассчитан на широкие круги читающих по-английски. Перевод Бобович А.
№14Приключения барона Мюнхгаузена / Munchhausens Reisen und Abenteuer
2001 год
Описание: На русском и немецком языке.
№17Three Men in a Boat (to Say Nothing of the Dog) / Трое в одной лодке (не считая собаки)
2003 год
Описание: Книга на английском и русском языках.Книга сопровождается подробными лингвострановедческими комментариями и предназначена для тех, кто читает на английском языке или изучает его.
№212004 год
Описание: Повесть в настоящем издании представлена как на языке оригинала, так и на русском языке.Внутренние иллюстрации Ф.Д. Бэдфорда и Ш. Хьюз.
№23Alice's Adventures in Wonderland / Аня в Стране чудес (перевод-пересказ Владимира Набокова)
2000 год
Описание: В издании представлены под одним переплетом классическая детская повесть-сказка английского писателя Льюиса Кэрролла в оригинале и ее перевод-пересказ, принадлежащий перу известного русско-американского писателя, классика XX века Владимира Набокова.
№24The Snow Queen and Other Fairy Tales / Снежная королева и другие сказки
2005 год
Описание: В оформлении использованы иллюстрации Л. Рихтера, В. Педерсена, А. Фрёлиха, Д. Блетша и др.Оформление серии Т. Иващенко.
№11988 год
Описание: Первая часть романа-эпопеи из цикла "Легендариум Средиземья".Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Э. Зарянского.
