Переводы Галины Усовой

Галина Усова

Галина Усова
Страна:  Россия
Дата рождения: 22 мая 1931 г. (87 лет)
Переводчик c: английского

Галина Сергеевна Усова — питерский поэт, прозаик, переводчик поэзии и прозы.

В 1954 г. окончила с отличием филологический факультет Ленинградского государственного университета (отделение английского языка и литературы). С. 1954 по 1956 г. преподавала английский язык в средней школе г. Лахденпохья (тогда Карело-Финская СCР). С 1956 г. посещала секцию художественного перевода про ЛО Союза писателей и семинар Т.Г. Гнедич при этой секции. В 198З г. принята в Союз писателей СССР. Собственные стихи публикуются с 1955 г., проза — с 1959, поэтические переводы – с 1960.

Страница Галины Усовой как писателя.



Работы Галины Усовой


Сортировка:

[показать/скрыть все издания]   Переводы Галины Усовой

1965

1971

1973

1975

1978

1980

1984

1986

  • Алан Милн «Когда-то тому назад...» / «Once On a Time» (1986, повесть)
  • Дж. Р. Р. Толкин «Фермер Джайлс из Хэма» / «Farmer Giles of Ham» [= Фермер Джайлс из Хэма, или, на простонародном языке, Возвышение и удивительные приключения фермера Джайлса, господина Ручного Ящера, графа Ящерного и короля Малого Королевства] (1986, сказка)

1988

1989

1990

1991

1992

1994

1995

1996

1998

1999

2000

2001

2002

2003

2004

2006

2008

2009

2010

2013

⇑ Наверх