Ибсоратов, Алексей

Работы Алексея Ибсоратова

---

[показать/скрыть все издания]

Переводы Алексея Ибсоратова

---

2016

• Дж. Г. Баллард «Великая американская обнажённая» / «The Great American Nude» (2016, рассказ)
  
  2016 г.
• Дж. Г. Баллард «Выставка жестокости» / «The Atrocity Exhibition» (2016, рассказ)
  
  2016 г.
• Дж. Г. Баллард «Замечания к нервному расстройству» / «Notes Toward a Mental Breakdown» (2016, рассказ)
  
  2016 г.
• Дж. Г. Баллард «Коитус 80» / «Coitus 80» (2016, рассказ)
  
  2016 г.

  
  2018 г.
• Дж. Г. Баллард «Крушение!» / «Crash!» (2016, рассказ)
  
  2016 г.
• Дж. Г. Баллард «Летние каннибалы» / «The Summer Cannibals» (2016, рассказ)
  
  2016 г.
• Дж. Г. Баллард «Любовь и напалм: экспорт США» / «Love and Napalm: Export U.S.A.» (2016, рассказ)
  
  2016 г.
• Дж. Г. Баллард «Орудие убийства» / «The Assassination Weapon» (2016, рассказ)
  
  2016 г.
• Дж. Г. Баллард «План убийства Жаклин Кеннеди» / «Plan for the Assassination of Jacqueline Kennedy» (2016, рассказ)
  
  2016 г.
• Дж. Г. Баллард «Почему я хочу трахнуть Рональда Рейгана» / «Why I Want to Fuck Ronald Reagan» (2016, рассказ)
  
  2016 г.
• Дж. Г. Баллард «Пределы выносливости человеческого тела» / «Tolerances of the Human Face» (2016, рассказ)
  
  2016 г.
• Дж. Г. Баллард «Родословие Америки» / «The Generations of America» (2016, рассказ)
  
  2016 г.
• Дж. Г. Баллард «Терминальный пляж» / «The Terminal Beach» (2016, рассказ)
  
  2016 г.
• Дж. Г. Баллард «Ты, я и континуум» / «You and Me and the Continuum» (2016, рассказ)
  
  2016 г.
• Дж. Г. Баллард «Ты: Кома: Мэрилин Монро» / «You: Coma: Marilyn Monroe» (2016, рассказ)
  
  2016 г.
• Дж. Г. Баллард «Убийство Джона Фицджеральда Кеннеди, рассмотренное как автогонка с горы» / «The Assassination of John Fitzgerald Kennedy Considered as a Downhill Motor Race» (2016, рассказ)
  
  2016 г.
• Дж. Г. Баллард «Университет смерти» / «The University of Death» (2016, рассказ)
  
  2016 г.
• Уильям Берроуз «Предисловие» / «Preface» (2016, статья)
  
  2016 г.
• Дж. Г. Баллард «Проект нового романа» / «Project for a New Novel» (2016)
  
  2016 г.

  
  2018 г.

2017

• Дж. Г. Баллард «Во что я верю» / «What I Believe» (2017, стихотворение в прозе)
  
  2017 г.
• Дж. Г. Баллард «Алфавиты безрассудства» / «Alphabets of Unreason» (2017, эссе)
  
  2017 г.
• Б. Линн Барбер, Дж. Г. Баллард «Sci-Fi Seer: Интервью Дж.Г. Балларда журналу Penthouse» / «Sci-Fi Seer» (2017, интервью)
  
  2017 г.

2018

• Дж. Г. Баллард «Путешествие через кратер» / «Journey Across a Crater» (2018, рассказ)
  
  2018 г.