Переводы Эсфирь Шлосберг

Эсфирь Борисовна Шлосберг

Эсфирь Борисовна Шлосберг
Страна:  Россия
Дата рождения: 1891 г.
Дата смерти: 1968 г. (77 лет)
Переводчик c: французского
Переводчик на: русский

Эсфирь Борисовна Шлосберг (настоящая фамилия — Меркель) — переводчица.

В 1915 году окончила юридический факультет Высших женских курсов. Являлась техническим секретарем, затем — управделами Ленинградского отделения Федерации объединений советских писателей. Была принята в секцию переводчиков и по рекомендации руководства ЛО ФОСП кооптирована в бюро секции. Участвовала в подготовке к изданию на русском языке ряда сочинений классиков французской литературы.

Первый перевод — рассказ Ганса Фаллады, опубликованный в журнале «Залп» (в январе 1932 года)



Работы Эсфирь Шлосберг


Сортировка:

[показать/скрыть все издания]   Переводы Эсфирь Шлосберг

1938

1939

1940

1953

1954

1958

1959

1961

1966

1991

⇑ Наверх